Texturing machine
    1.
    发明公开
    Texturing machine 失效
    变形机

    公开(公告)号:EP0571975A1

    公开(公告)日:1993-12-01

    申请号:EP93108494.1

    申请日:1993-05-26

    IPC分类号: D02J13/00 D02G1/02

    CPC分类号: D02G1/0266 D02J13/008

    摘要: A draw texturing machine comprises a first heater (13) for heating a yarn (Y), a false twisting device (14) for imparting twists to the yarn (Y), and a cooling plate (15), disposed between the first heater (13) and the false twisting device (14), for cooling the yarn (Y) which has been heated by the first heater (13) and for inhibiting vibration of the yarn (Y) so as to allow the yarn (Y) running stably. The cooling plate (15) is provided with a yarn threading groove member having a bottom portion (15a) with which the yarn (Y) runs in contact and wall portions (15b, 15c) connected to the bottom portion (15a) to form a concave opened downwardly. The wall portions (15b, 15c) of the yarn threading groove member are provided with a plurality of holes (30a, 30b, 30c), respectively. The bottom portion (15a) of the yarn threading groove member is provided with no holes.

    摘要翻译: 拉伸变形机包括用于加热纱线(Y)的第一加热器(13),用于对纱线(Y)施加扭转的假捻装置(14)以及设置在第一加热器(13)和第二加热器 用于冷却已被第一加热器(13)加热的纱线(Y)并且用于抑制纱线(Y)的振动以使纱线(Y)稳定运行的假捻装置(14) 。 冷却板(15)设有导纱槽构件,该导纱槽构件具有与纱线(Y)接触的底部(15a)和与底部(15a)连接的壁部(15b,15c),以形成 凹面向下开放。 导纱槽部件的壁部(15b,15c)分别设置有多个孔(30a,30b,30c)。 导纱槽部件的底部(15a)没有孔。

    Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement
    2.
    发明公开
    Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement 失效
    Vorrichtung zur thermischen Behandlung von laufenden Garnen。

    公开(公告)号:EP0524111A1

    公开(公告)日:1993-01-20

    申请号:EP92420172.6

    申请日:1992-05-25

    申请人: ICBT ROANNE

    IPC分类号: D02J13/00

    摘要: Dispositif pour le traitement de fils en mouvement, par exemple lors d'une opération d'étirage/texturation, du type constitué par une enceinte isolante qui entoure un bloc chauffant avec lequel elle définit un canal longitudinal ouvert sur l'extérieur, à l'intérieur duquel passe le fil (5) à traiter, des moyens de guidage dudit fil (5) étant prévus pour assurer son positionnement à l'intérieur dudit canal.
    Il se caractérise en ce que le bloc chauffant est constitué par un ensemble comportant au moins deux sections cylindriques (A,B) ayant des diamètres différents, disposées dans le prolongement l'une de l'autre, des moyens (7,8,9,10) de guidage du fil (5) étant prévus sur la longueur desdits blocs cylindriques, pour que ledit fil (5) soit maintenu à une distance constante de la surface du cylindre (A) de faible diamètre, de telle sorte que son élévation de température soit obtenue dans cette zone par radiation, et qu'il vienne en contact avec la surface de la zone (B) de grand diamètre, la transmission de chaleur étant alors réalisée par contact ou conduction.

    摘要翻译: 用于处理移动纱线的装置,例如在拉伸/纹理化操作期间,包括围绕加热单元的绝缘外壳的类型,通过该装置限定出向外开放的纵向通道,纱线(5)将在其中 用于引导所述纱线(5)的装置,以便确保其在所述通道内的定位。 其特征在于,加热单元由包括至少两个具有不同直径并且彼此延伸布置的圆柱形部分(A,B)的组件组成,装置(7,8,9,10) 用于引导设置在所述圆柱形单元的长度上的纱线(5),使得所述纱线(5)保持在与小直径的圆筒(A)的表面恒定的距离处,使得其上升 在该区域中通过辐射获得温度,并且其与大直径的区域(B)的表面接触,然后通过接触或传导发生热传递。 ... ...

    VORRICHTUNG ZUM KÜHLEN EINES ERWÄRMTEN FADENS
    3.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUM KÜHLEN EINES ERWÄRMTEN FADENS 审中-公开
    用于冷却温线的装置

    公开(公告)号:EP3312322A1

    公开(公告)日:2018-04-25

    申请号:EP17195863.0

    申请日:2017-10-11

    IPC分类号: D02J13/00

    摘要: Es ist eine Vorrichtung zum Kühlen eines erwärmten Fadens mit einem Kühlkörper beschrieben. Der Kühlkörper weist eine längliche Kühlnut zur Führung des Fadens auf, die über eine Dosieröffnung im Nutgrund mit einer Dosiereinrichtung zur Zuführung einer Kühlflüssigkeit verbunden ist. Um den Faden mit geringen Kühlflüssigkeiten ohne einen Kühlflüssigkeitsüberschuss zu kühlen, weist die Kühlnut erfindungsgemäß mehrere Führungsabschnitte mit einem geriffelten Nutgrund und zumindest einem Führungsabschnitt mit einem glatten Nutgrund auf, die abwechselnd hintereinander ausgebildet sind. Die Dosieröffnung ist in einem Einlaufbereich der Kühlnut einem der Führungsabschnitte mit geriffeltem Nutgrund vorgeordnet.

    摘要翻译: 描述了用散热器冷却加热纱线的设备。 散热器具有用于引导螺纹的细长冷却槽,该槽通过槽底中的计量孔与用于供应冷却液的计量装置连接。 为了冷却具有低冷却流体的纱没有冷却过量的液体,根据本发明的多个导向部的带波纹槽底部和具有光滑槽底部,交替形成一前一后的至少一个引导部内的冷却槽。 计量孔布置在具有槽沟底部的其中一个导向部分的冷却槽的入口区域中。

    Textile machine
    4.
    发明公开
    Textile machine 失效
    纺织机器

    公开(公告)号:EP0744481A1

    公开(公告)日:1996-11-27

    申请号:EP96303236.2

    申请日:1996-05-09

    发明人: Naylor, Geoffrey

    IPC分类号: D02J13/00 D02G1/02

    摘要: In a textile yarn texturing machine (10), a cooling arrangement (19) for the heated false-twisted yarn (23) is provided by a tube (21) having a guide (38) at the inlet end and a guide (38) on the diametrically opposed side of the tube (21) at the outlet end to guide the yarn (23) in a helical path around the outer surface of the tube (21). The yarn (23) makes one-half turn around the tube (21) during its travel from the inlet end to the outlet end. Holes (39) on the yarn path in the first part of the tube (21) are connected to a suction device (37) for fume extraction, and a cooling fluid may be passed through the tube (21) to enhance cooling. The tube (21) may form the second part (21) of the cooling arrangement (19) and is preferably inclined downwardly from a horizontally disposed first part (20) towards the false twist device (16). The cooling arrangement (19) or at least the first part (20) is aligned with the preferably horizontally disposed heater (18) located above the operator's aisle (17) of the machine (10).

    摘要翻译: 在纺织纱线变形机(10)中,用于加热的假捻纱线(23)的冷却装置(19)由在入口端具有导向件(38)的管(21)和导向件(38) 在管(21)的出口端的径向相对侧上,以便以围绕管(21)的外表面的螺旋路径引导纱线(23)。 在从入口端到出口端行进期间,纱线(23)围绕管(21)旋转半圈。 管(21)的第一部分中的纱线路径上的孔(39)连接到抽吸装置(37)以抽取烟雾,并且冷却流体可以通过管(21)以增强冷却。 管(21)可以形成冷却装置(19)的第二部分(21)并且优选地从水平设置的第一部分(20)朝向假捻装置(16)向下倾斜。 冷却装置(19)或至少第一部分(20)与位于机器(10)的操作员通道(17)上方的优选水平布置的加热器(18)对齐。

    VORRICHTUNG ZUR THERMISCHEN BEHANDLUNG MEHRERER FÄDEN
    5.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUR THERMISCHEN BEHANDLUNG MEHRERER FÄDEN 有权
    设备多线程的热处理

    公开(公告)号:EP2627808A1

    公开(公告)日:2013-08-21

    申请号:EP11767012.5

    申请日:2011-10-10

    IPC分类号: D02J13/00

    CPC分类号: D02J13/008

    摘要: The invention relates to a device for thermally treating multiple threads in a textile machine, preferably in a texturing machine. The device comprises a heating unit, having a plurality of heatable heating channels for heating and guiding the threads, and an exhaust unit for exhausting the heating channels, which has a plurality of suction lines that are associated with the heating channels of the heating unit. According to the invention, the heating channels of the heating unit are formed in one or more heating groups, wherein the heating group of the heating channels and the associated suction lines of the exhaust unit are combined on a common carrier to form a compact assembly. This results in short suction lines having substantially equal suction action.

    KÜHLVORRICHTUNG FÜR EINEN SYNTHETISCHEN FADEN
    8.
    发明公开
    KÜHLVORRICHTUNG FÜR EINEN SYNTHETISCHEN FADEN 审中-公开
    合成螺纹的冷却装置

    公开(公告)号:EP3312321A1

    公开(公告)日:2018-04-25

    申请号:EP17195861.4

    申请日:2017-10-11

    IPC分类号: D02J13/00

    CPC分类号: D02J13/003 D02J13/008

    摘要: Es ist eine Kühlvorrichtung für einen synthetischen Faden, insbesondere einen gedrallten Faden innerhalb einer Texturierzone beschrieben, die einen länglichen Kühlkörper mit einer offenen Kühlnut zur Führung des Fadens aufweist. Die Kühlnut ist über eine Dosieröffnung mit einer Dosiereinrichtung zur Zuführung einer Kühlflüssigkeit verbunden. Um aufgrund der Dynamik des Fadens eine gleichmäßige Benetzung und intensive Kühlung zu erhalten, weist der Kühlkörper an einem Fadeneinlauf zumindest einen Keramikeinsatz auf, der innerhalb der Kühlnut einen geriffelten Nutgrund bildet und an dessen Oberfläche der Faden mit Kontakt führbar ist, wobei die Dosieröffnung dem Keramikeinsatz zugeordnet ist. Somit kann die Kühlflüssigkeit über eine längere Strecke dem Faden kontinuierlich zugeführt werden.

    摘要翻译: 它描述了用于合成线的冷却装置,特别是纹理化区内的扭曲线,其具有带有用于引导线的开放式冷却槽的细长散热器。 冷却槽经由计量口与用于供应冷却液的计量装置连接。 为了获得一个均匀的润湿,并且由于纱线的动力学强冷却,所述散热器具有一个线程运行至少一个陶瓷插入件,其形成冷却槽内的波纹槽底部,并且不接触于纱线的表面,其中,所述计量孔的陶瓷插件 被分配。 因此,冷却液可以连续供应到更长的距离。