公开(公告)号：EP0388336A1

公开(公告)日：1990-09-19

申请号：EP90420139.9

申请日：1990-03-15

申请人： Fabre, Aimé

发明人： Fabre, Aimé

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03D47/23 ,  D03J5/06

摘要： Dispositif pince-fil monté sur l'organe passe-trame en forme de fausse-­navette des métiers à réserves de trame fixes pour la réalisation de tissus industriels à partir de fils à gros diamètre et à raideur mar­quée, du genre comportant une mâchoire (14) qui bascule autour d'un pivot (21) et qui est pourvue d'une part d'un mors mobile (14 a ) apte à coopérer avec un mors fixe (11 a ), d'autre part et à l'opposé dudit mors mobile, d'une aile (14 b ) soumise à l'action de moyens élastiques (15-17) qui assurent la fermeture permanente des mors précités, ceux-ci étant susceptibles de s'ouvrir sous l'effet de deux sabots fixes (16) qui s'engagent dans une rainure longitudinale (12 a ) du corps (12) de la fausse-navette pour actionner la mâchoire au basculement, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un levier démultiplicateur d'effort (25) dont le pivot de basculement (26) est situé entre le pivot (21) de la mâchoi­re (14) et le point d'application (14′) des moyens élastiques de rappel (15-17), ledit levier (25) étant profilé pour venir porter contre l'aile (14 b ) de ladite mâchoire qui reçoit l'action desdits moyens élastiques.

摘要翻译： 纱线夹紧装置以假穿梭的形式安装在纬纱插入件上，具有固定的纬纱储备用的织机，用于从具有显着刚度的大直径纱线制造工业织物，其包括倾斜的颚板（14） 围绕枢轴（21）并且一方面配备有能够与固定钻头（11a）相互作用的可动钻头（14a），并且另一方面与所述可移动钻头相对地配备有机翼（14b） ）承受弹性装置（15-17）的作用，确保上述钻头的永久关闭，这些钻头能够在与主体的纵向凹槽（12a）接合的两个固定滑靴（16）的作用下打开 12），以使颚部倾斜，其特征在于，其还包括力降档杆（25），其倾斜枢轴（26）位于 所述颚板（14）和所述弹性返回装置（15-17）的施加点（14'），所述杆（25）为 以便抵靠接受所述弹性装置的动作的所述夹爪的翼部（14b）。 ... ...

公开(公告)号：EP0199834A1

公开(公告)日：1986-11-05

申请号：EP85105182.1

申请日：1985-04-27

申请人： GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Pfarrwaller, Erwin

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06

摘要： Das Greiferprojektil enthält ein Projektilgehäuse (2) mit einer darin angeordneten Schussfadenklammer (4). Das Projektilgehäuse (2) ist zumindest im Bereich des mittleren Drittels seiner Längserstreckung auf seinen Innenseiten mit nutenartigen Vertiefungen (15) versehen, welche durch gegen die Schussfadenklammer (4) ragende stegartige Erhebungen (16, 17) voneinander getrennt sind. Zwei einander gegenüberliegende Wandpartien (Seitenwände 13) des Projektilgehäuses (2) sind mit an den zugehörigen Erhebungen (16) ausgebildeten Stützflächen auf der Schussfadenklammer (4) abgestützt, welche somit als biegesteifer Verstärkungsteil des Projektilgehäuses (2) dient. Dieses kann daher zumindest im mittleren Längenabschnitt (2b) besonders geringe Wandstärken und damit eine gegenüber bisherigen Ausführungen enstprechend reduzierte Masse aufweisen

摘要翻译： 夹具弹丸包括弹丸壳体（2）具有设置在其中的纬纱钳（4）。 弹丸壳体（2）设有至少在其纵向延伸的中间三分之一的区域中在其内侧面与槽状凹部（15），其突出通过针对的幅状凸起（16，17）彼此分离的（4）的纬纱夹。 被支撑在所述射弹的壳体（2）的两个相对的壁部（侧壁13）与对应的凸部上的纬纱钳（4）（16）的支撑表面形成，其因此用作抛射壳体的抗弯的增强部（2）。 因此这可以具有非常小的壁厚和因此相对于以前的实施例相应地降低质量至少在中间纵向截面（图2b）。

公开(公告)号：EP1937883A1

公开(公告)日：2008-07-02

申请号：EP06805954.2

申请日：2006-09-29

申请人： Sultex AG

发明人： FARNER, Markus ,  SIMEON, Alex

IPC分类号： D03D47/24 ,  D03J5/06

CPC分类号： D03D47/24 ,  D03D47/272 ,  D03D47/275 ,  D03D47/276 ,  D03D47/277 ,  D03D47/38 ,  D03D49/44 ,  D03J5/06

摘要： The invention relates to a weft thread guiding element for inserting a weft thread into the shed of a loom (10). Said element is characterized by comprising at least one magnetic clamping device (15.1, 15.2) for a weft thread.

公开(公告)号：EP0294576A1

公开(公告)日：1988-12-14

申请号：EP88106623.7

申请日：1988-04-26

申请人： GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Pfarrwaller, Erwin

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06

摘要： Das Kunststoffprojektil mit zugeordnetem Projektilöffner weist eine Projektilklammer (17) mit bogenförmigen Ab­schnitten (24a, 24b) auf. Der Projektilöffner (31) übt auf diese Abschnitte Kräfte sowohl quer (4a, 4b) als auch längs (50a, 60a) zur Schussrichtung zum gleichzeitigen Oeffnen und Positionieren bezüglich dieser beiden Richtungen aus. Eine Durchgangsöffnung (19) des Kunststoffgehäuses (8) wird vom Projektilöffner nirgends berührt. Damit entfällt das Abnutzungsproblem beim früheren Positionieren am Kunststoff­gehäuse. Ein Projektilöffner aus abriebfestem, schlagzähem Kunststoff ermöglicht ölfreien Betrieb und höchste Gewebe­qualität.

摘要翻译： 塑料弹丸与相关联的Projektilöffner抛射具有夹子（17）具有圆弧部（24A，24B）上。 所述Projektilöffner（31）施加在这些部分上的力两个横向（4A，4B）和纵向（50A，60A），以用于同时开口和定位相对于这两个方向的拍摄方向。 塑料壳体（8）的通孔（19）是通过在任何地方Projektilöffner接触。 这样买家在塑料外壳上较早位置的磨损问题。 的耐磨损，耐冲击的塑料甲Projektilöffner允许无油操作和最高组织质量。

公开(公告)号：EP0091505A1

公开(公告)日：1983-10-19

申请号：EP82103864.3

申请日：1982-05-05

申请人： GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Lincke, Paul

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06

摘要： Das Greiferprojektil (1) für Webmaschinen weist eine Fadenklammer (4) mit Klemmbacken (7, 8) auf, die, wenn zum Aufnehmen eines Schussfadens geöffnet, einen Strömungskanal (10) bilden. Dem Strömungskanal (10) folgen Luftaustrittsöffnungen (13). Die durch eine Geberdüse eingeblasene, das Schussfadenende mit sich führende Luft, durchströmt den Strömungskanal (10) ohne Turbulenz, so dass das Schussfadenende gestreckt zwischen den Klemmbacken (7,8) gelangt. Die Luft verlässt das Projektil (1) durch die Luftaustrittsöffnungen (13).

摘要翻译： 夹持器弹（1）织机包括纱线夹（4）与夹爪（7,8），当开放的形式用于容纳纬纱，一个流动通道（10）。 遵循所述流动通道（10）的空气出口（13）。 由Geberdüse吹出的空气，使纬纱与它领先的空气结束，流过所述流动通道（10）而没有湍流，从而使纬纱端部的夹爪之间拉伸（7，8）通过。 的空气离开通过空气出口开口（13）射弹（1）。

公开(公告)号：EP0018066A1

公开(公告)日：1980-10-29

申请号：EP80300465.4

申请日：1980-02-19

申请人： CROMPTON & KNOWLES CORPORATION

发明人： Sepavich, Victor F.

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06

摘要： A projectile (10) for use in a loom in which filling picks are inserted into a warp shed from an outside supply source comprises an elongate body having an outer shell (12). The body has an opening (16) at each end, and inside the body there is an elongate cavity which extends along the axis of the body. The cavity is divided into two filling storage chambers (26, 28) by a perforated partition (24) which extends across the longitudinal axis at an angle of less than 90° therefrom. The inlet opening (16) for one of the chambers (26, 28) constitutes the outlet opening for the other chamber, for the air flow which is used to deposit filling yarn into the chambers of the projectile.

公开(公告)号：EP0011431A1

公开(公告)日：1980-05-28

申请号：EP79302474.6

申请日：1979-11-06

申请人： CROMPTON & KNOWLES CORPORATION

发明人： Cyvas, Petras

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06

摘要： A projectile (10) for use in a loom in which filling picks are inserted from an outside supply sourse comprises an elongate body (12) having an inlet opening (28) at one end, an outlet opening (30) at the opposite end thereof and an outer wall defining the outer shape of the body. A perforated inner wall (16) defines a generally flat filling storage chamber (18) within the body, the storage chamber being connected to the inlet opening, and a passageway (44) is located between the inner and outer walls. The passageway is connected to the outlet opening and to the storage chamber by the perforations (42) in the inner wall.

公开(公告)号：EP1777329A1

公开(公告)日：2007-04-25

申请号：EP05023633.0

申请日：2005-10-28

申请人： Farner, Markus

发明人： Farner, Markus ,  Simeon, Alex

IPC分类号： D03D47/24 ,  D03D47/27 ,  D03D47/38 ,  D03D47/34

CPC分类号： D03D47/24 ,  D03D47/275 ,  D03D47/34 ,  D03D47/38 ,  D03D49/28 ,  D03J5/06

摘要： Eine Projektil-Webmaschine (10) mit zwei Beschleunigungsvorrichtungen (14, 14') für mindestens ein Projektil für den Schussfadeneintrag, wobei mindestens eine Beschleunigungsvorrichtung (14, 14') ein ungleichmäßig übersetzendes Getriebe zum Antrieb eines gegen das Projektil bewegbaren Beschleunigungselements (20) aufweist, das das Projektil in das während des Webvorgangs gebildete Webfach schießt, und dass auf beiden Seiten des Webfachs jeweils eine Beschleunigungsvorrichtung (14, 14') vorgesehen ist.

摘要翻译： 射出织机在梭口的一侧或两侧具有由线张紧器提供的每个纬纱具有多个缠绕臂（39.1-39.8）的线张紧器（17），每个缠绕臂被单独驱动并且优选地单独控制 。 对于织机的变型，包括一个独立的权利要求，其中线张紧器对于由线张紧器提供的每个纬纱具有至少一个元件，其诱导线性运动以张紧，转移到抛射体上并释放经线。

公开(公告)号：EP1777328A1

公开(公告)日：2007-04-25

申请号：EP05023632.2

申请日：2005-10-28

申请人： Farner, Markus

发明人： Farner, Markus ,  Simeon, Alex

IPC分类号： D03D47/24 ,  D03D47/27 ,  D03D49/44

CPC分类号： D03D47/24 ,  D03D47/272 ,  D03D47/275 ,  D03D47/276 ,  D03D47/277 ,  D03D47/38 ,  D03D49/44 ,  D03J5/06

摘要： Ein Verfahren zum Eintragen eines Schussfadens in das Webfach einer Webmaschine mittels eines magnetischen Schussfadenführungselements (15), das von mindestens einem magnetischen Mitnehmer (16) durch das Webfach bewegt wird, wobei das Schussfadenführungselement (15) jeweils unter Mitnahme eines Schussfadens im Wechsel vom linken Ende zum rechten Ende und vom rechten Ende zum linken Ende des Webfachs bewegt wird und wobei der Mitnehmer über ein Zugmittel bewegt wird.

摘要翻译： 弹射梭（15）通过梭子间的外部驱动磁体和永磁体之间的相互作用而移动通过梭口。 梭子具有可从下部（15.1）升起的上部（15.2），并且磁体（31,32）被布置成在它们之间的间隙中对纱线提供夹紧力。 为了插入纱线，通过克服永久磁铁的夹持力的固定电磁体（28）打开间隙。 外部永久磁铁连接到往复式绳索或磁带驱动器上，该磁带或磁带驱动器安装在筘座上并随其一起移动。 梭子（15）的重量最多为20g，优选为5g。 它可以穿过渗透到棚屋内的支撑肋（30）。

公开(公告)号：EP0725172A1

公开(公告)日：1996-08-07

申请号：EP95810064.6

申请日：1995-02-01

申请人： SULZER RÜTI AG

发明人： Kaufmann, Josef

IPC分类号： D03J5/06

CPC分类号： D03J5/06 ,  Y10T24/44692

摘要： Das Greiferprojektil hat ein Gehäuse (1), eine Schussfadenklammer (2) und ein Verbindungselement (3), um das Gehäuse und die Schussfadenklammer zu verbinden. Ferner sind Mittel (14,15) vorgesehen, um die Klammerschenkel zur Erzeugung einer vorbestimmten Klemmkraft vorzuspannen, wobei sich die Klemmkraft bei der Montage der Schussfadenklammer selbsttätig einstellt.

摘要翻译： 用于织机的剑杆射弹具有中空体形式的壳体（1），位于壳体（1）中的拾取夹具（2））和连接元件（3），其将壳体（1）与 夹具（2）。 手段，例如 提供一片部分用于预拉紧夹紧侧面以产生预设的夹紧力。