Vorrichtung zur Räumung von Verkehrsflächen von Schnee, Schneematsch, Wasser, Schmutz od.dgl.
    6.
    发明公开
    Vorrichtung zur Räumung von Verkehrsflächen von Schnee, Schneematsch, Wasser, Schmutz od.dgl. 失效
    设备清除积雪,雪泥,水,灰尘等路面。

    公开(公告)号:EP0261097A2

    公开(公告)日:1988-03-23

    申请号:EP87890138.8

    申请日:1987-06-16

    摘要: Vorrichtung zur Räumung, insbesondere zur Säuberung, von Verkehrsflächen (3), wie Straßen, Autobahnen und Flugpisten, von Schnee, Schneematsch, Wasser, Schmutz, staub od.dgl. mit einem verfahrbaren Traggestell (13), in welchem zwei rotierbare Trommeln (40; 76, 77) ge­lagert sind, um welche ein in der Betriebslage schräg oder quer zur Fahrtrichtung bewegbares Förderband (23; 74) für das Räumgut geführt ist. Dabei ist das Förderband (23; 74) in einer mit der Normalen auf die Verkehrsfläche (3) einen spitzen Winkel einschließen­den Lage bewegbar, wobei eines der beiden Trume (23a, 23b; 74a, 74b) an die Verkehrsfläche (3) zur Anlage bringbar ist, wogegen das andere, gegenläufig beweg­bare Trum von der Verkehrsfläche (3) abgehoben ist.

    摘要翻译: 一种用于清理装置,特别适用于清洗,流量表面(3),如道路,公路和机场跑道,雪,搪塑,水,污物,灰尘或类似物。 与其中两个可转动的鼓的可移动支承框架(13)(40; 76,77)安装在其周围的倾斜或横向移动到在操作位置传送带的方向(23; 74)用于Räumgut进行。 在此,传送带(23; 74)在与正常的交通表面(3)形成锐角封闭位置移动与所述两股中的一个(23A,23B; 74A,74B)可以被带到流量区域(3)的轴承 是,而其它的,可移动在相反的方向上链从输送表面抬起(3)。

    Strassenräumgerät
    7.
    发明公开
    Strassenräumgerät 失效
    Strassenräumgerät。

    公开(公告)号:EP0012391A1

    公开(公告)日:1980-06-25

    申请号:EP79105002.4

    申请日:1979-12-07

    申请人: Reissinger, Harro

    IPC分类号: E01H5/06

    CPC分类号: E01H5/062 E01H1/105

    摘要: Bei einem Straßenräumgerät (10) sind an einem Scharkörper (26) unterhalb einer Pflugschar (28) zwei miteinander fluchtende, unabhängig voneinander drehbare, hohle Drehkörper (36) zwischen je zwei am Scharkörper (26) befestigten Wangen (38) gelagert. Zur nach oben federnden Lagerung der Drehkörper (36) weisen die Wangen (38) je einen Lagerzapfen (40) auf, der sich exzentrisch in die benachbarte offene Stirnseite des betreffenden Drehkörpers (36) hineinerstreckt und dort in Elastomerkörpern (42) drehbar aufgenommen ist.
    An den Drehkörpern (36) ist je eine harte Schürfleiste (44) aus Stahl und, um 180° dagegen versetzt, eine elastische Schürfleiste (46) aus einem Elastomer befestigt. Durch Drehen der Drehkörper (36) lassen sich wahlweise die harten Schürfleisten (44) oder die elastischen Schürfleisten (46) in eine Arbeitsstellung bringen, in der sie mit der Straßenoberfläche (B) einen spitzen Winkel einschließen. Stößt eine der arbeitenden Schürfleisten (44, 46) gegen ein Hindernis, so kann der zugehörige Drehkörper (36) nach oben ausweichen, indem die Elastomerkörper (42), in denen er gelagert ist, zusammengedrückt werden.

    摘要翻译: 1.一种街道清理装置,其中至少一个具有附接到其上的至少一个刮刀(44,46)的旋转体(36; 36'; 36“)以可旋转的方式定位在叶片结构(26)上,并且具有向上弹性 通过优选地至少一个杠杆(50,50')和弹簧(70,70')以旋转弹力支撑,其特征在于,对于旋转体(36; 36'; 36“)的向上弹性定位,一个 轴承壳体分别设置在其两端,所述壳体包围至少一个弹性体(42; 42'; 42“),可旋转地定位在其中的轴承轴颈(40)和至少一个用于容纳弹性体 在旋转结构的向上弹性期间由轴承轴颈(40)移位的主体。

    Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung und insbesondere zur Reinigung von Fussböden und dergleichen
    9.
    发明公开
    Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung und insbesondere zur Reinigung von Fussböden und dergleichen 失效
    表面处理装置,特别是用于清洁地板等。

    公开(公告)号:EP0352570A1

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP89112962.9

    申请日:1989-07-14

    申请人: Stratmann, Theo

    发明人: Stratmann, Theo

    IPC分类号: A47L13/02 B08B1/04 E01H1/12

    摘要: Eine Vorrichtung (10) zur Oberflächenbehandlung und insbe­sondere zur Reinigung von Fußböden von stark haftenden, kalt aushärtenden Verschmutzungen (27), wie etwa Kaugummis, umfaßt eine rotatorisch angetriebene Halterung (11) für nadelförmige Stifte (12), die um ihre Längsachse drehbar in der Halterung (11) gelagert und stirnendseitig mit der Bodenoberfläche zur Anlage führbar sind. Die Verunreinigungen (27) lassen sich hierdurch einfach und rasch spanförmig von der Bodenoberfläche lösen. Die Stifte (12) können gegen den Druck einer Feder (18) in Axialrichtung verschiebbar sein, um eine Anpassung an Bodenunebenheiten zu ermöglichen. Eine gegenüber der Halterung (11) federnd gelagerte Abstützung überträgt das durch den Ein­griff der Stifte (12) hervorgerufene Drehmoment des Motors (13) auf den Boden.

    摘要翻译: 一种用于处理表面,特别是用于从牢牢附着,冷作硬化污染物质(27)清洁地板装置(10):如实施例口香糖,包括用于针形销被旋转驱动的紧固件(11)(12),其 被安装在所述紧固件(11),以便可旋转基体围绕其纵轴线,并且可以与它们的前被放置在地板表面上端搁置。 通过这种方式,的污染物质(27)可以从地板表面简捷在切割方式分开。 销(12)可以允许适应不均匀地板是在轴向方向上克服弹簧(18)的压力移动。 支撑弹性地安装在相对于所述紧固件(11)传递电动机(13)的转矩的时刻,由销(12)到地板的啮合产生的。