摘要:
Das Verfahren dient zum Aufbau eines schwingungsfähigen Fußbodens (10) auf einem festen Unterbau (12) unter Verwendung plattenförmiger Elemente (30). Schwingungsfähige Fußböden sind aufgrund ihres komplizierten Aufbaues teuer in der Herstellung. Um sie einfacher und mit geringerem Materialaufwand aufbauen zu können, wird vorgesehen, daß hohle, höhenveränderliche Elemente (14) auf dem Unterbau (12) befestigt werden, die mit einem elastisch aushärtenden, in fließfähigem Zustand adhäsiven Material (16) gefüllt werden, und vor dem Aushärten Grundplatten (30) auf die befüllten Elemente (14) aufgelegt und ausgerichtet werden, wobei die Grundplatten (30) beim Anheben darunterliegende Elemente (14) infolge der Adhäsion des Füllmaterials (16) mitnehmen. Nach dem Aushärten wird auf den Grundplatten (30) wenigstens eine weitere Bodenschicht (32) aufgebracht. Dieses Verfahren läßt sich schnell und mit sehr einfachen Mitteln durchführen.
摘要:
Composite floor structure comprising a metallic carrier section (4) filled with sound proofing grannular material (5) on which an elastic deformable separating layer (6) is placed finished with a covering layer (7).
摘要:
A pavement constituted by mass or reinforced concrete-molded pieces, arranged the one close to the other in order to form a surface (1) with the necessary amplitude. Each piece, of a regular polygon section, has a flat surface (1) and an inner cavity (3) connected to the surface (1) by a drilling (2) and being open by its base (10). The base (10) has its surface inclined towards the geometrical centre. The pieces are resting on a sand layer (13). Their inner cavity (3) is filled with a sand mass which is injected through the drilling (2) that connects it to the upper part, said drilling being closed with an elastic plug (11). There is a groove (9) around each piece to fit a joint which serves as junction and support between pieces.
摘要:
Eine Stützvorrichtung (24) für einen im Abstand zu einem Untergrund verlegten Bodenbelag aus mehreren plattenförmigen Flächenelementen weist ein beabstandet zu dem Untergrund angeordnetes wasserdurchlässiges Trägerelement auf, das lösbar mit einer das Trägerelement abstützenden Haltevorrichtung (25) verbindbar ist. Das Trägerelement kann eine Trägerplatte (8) sein, die mindestens eine Durchlassöffnung (9) aufweist, oder aber ein netzartiges oder gitterartiges Trägergebilde. Das Trägerelement liegt längs seines Umfangs auf der Haltevorrichtung (25) auf. Die Stützvorrichtung (24) weist in einem Innenraum (19) der Haltevorrichtung (25) das Trägerelement abstützende Stützelemente (31) auf. Die Haltevorrichtung (25) weist an einer dem Untergrund zugewandten Unterseite eine Bodenplatte (3) und Entwässerungsöffnungen (18) auf. Die Haltevorrichtung (25) ist näherungsweise schalenförmig ausgestaltet und weist eine Bodenplatte (3) mit einer längs eines Umfangs der Bodenplatte (3) seitlich nach oben aufragenden Seitenwand (26) auf. Die Seitenwand (26) weist eine stufenförmig ausgebildete Auflagefläche (30) für das Trägerelement auf. Die Stützvorrichtung (24) weist mindestens ein mit der Haltevorrichtung (25) verbindbares Schalungselement (33) mit einer an die Haltevorrichtung (25) angepassten Formgebung auf, das lösbar mit der Haltevorrichtung (25) verbindbar ist. Das Schalungselement (33) weist eine wasserdurchlässige Schalungswand (33) auf.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Installationsboden mit einer Lage aus einer Vielzahl von im wesentlichen rechteckigen, aus mineralischem, hydraulisch abgebundenem Material bestehenden Bodenplatten (1), die in einem vorbestimmten Raster lose auf einer aus einzelnen, höhenverstellbaren Stützen (3) bestehenden Aufständerung unter Belassung von Aufnahmeräumen (4) für Installationsleitungen angeordnet sind. Die Stützen (3) umfassen eine Kalotte (10), die gegebenenfalls über ein mit einer zur Kalotte (10) komplementären Fläche versehenes Teil eine zugehörige Bodenplatte (1) benachbart zu einer Ecke hiervon abstützt, wobei die Bodenplatten (1) entsprechend einem vorgesehenen Verlegemuster, das gegebenenfalls bestimmte, aufnehmbar aufliegende Bodenplatten (1) umfaßt, stufenförmig gefalzt und im Falzverbund fugenüberlappend verlegt sind, wobei aufnehmbar aufliegende Bodenplatten (1) nur durch benachbarte Bodenplatten (1) abgestützt sind.
摘要:
Es gibt eine Trägerplatte, bei der eine Bauplatte 1 mit einer Vielzahl von Hohlfußhülsen 2 versehen ist, die jeweils ein in einem Manschettenstück 4 verschiebbares Napfstück 5 aufweisen. Dabei ist es erwünscht, wenn auf preiswerte Weise die Hohlfußhülsen der Trägerplatte auf eine bestimmte Installationshöhe voreinstellbar sind und die Trägerplatte im aufgestellten Zustand auf voreingestellten Hohlfußhülsen ruht und wenn eine Anpassung an Bodenunebenheiten durch Feinverstellung der Länge von Hohlfußhülsen erfolgt. Dies ist erreicht, indem zum Feststellen der Napfstücke 5 am Manschettenstück 4 jeweils eine radial ineinandergreifende Riegeleinrichtung 8 vorgesehen ist und indem im aufgestellten Zustand der Trägerplatte einige der Hohlfußhülsen 2 bezüglich der groben Installationshöhe ineinandergreifend verriegelt sind, während bei den anderen Hohlfußhülsen eine feine längenmäßige Veränderung der Riegeleinrichtung 8 durchführbar ist. Die aufgestellte Trägerplatte ist zunächst durch einige Hohlfußhülsen für ein Begehen fest abgestützt und die anderen Hohlfußhülsen werden bei aufgestellter Trägerplatte fein zwecks Ausgleichs von Bodenunebenheiten verändert.
摘要:
Es gibt eine Trägerplatte, bei der eine Bauplatte 1 mit einer Vielzahl von Hohlfußhülsen 2 versehen ist, die jeweils ein in einem Manschettenstück 4 verschiebbares Napfstück 5 aufweisen. Dabei ist es erwünscht, wenn auf preiswerte Weise die Hohlfußhülsen der Trägerplatte auf eine bestimmte Installationshöhe voreinstellbar sind und die Trägerplatte im aufgestellten Zustand auf voreingestellten Hohlfußhülsen ruht und wenn eine Anpassung an Bodenunebenheiten durch Feinverstellung der Länge von Hohlfußhülsen erfolgt. Dies ist erreicht, indem zum Feststellen der Napfstücke 5 am Manschettenstück 4 jeweils eine radial ineinandergreifende Riegeleinrichtung 8 vorgesehen ist und indem im aufgestellten Zustand der Trägerplatte einige der Hohlfußhülsen 2 bezüglich der groben Installationshöhe ineinandergreifend verriegelt sind, während bei den anderen Hohlfußhülsen eine feine längenmäßige Veränderung der Riegeleinrichtung 8 durchführbar ist. Die aufgestellte Trägerplatte ist zunächst durch einige Hohlfußhülsen für ein Begehen fest abgestützt und die anderen Hohlfußhülsen werden bei aufgestellter Trägerplatte fein zwecks Ausgleichs von Bodenunebenheiten verändert.
摘要:
A slope adjustable head for an adjustable pedestal (10) for supporting beams, panel members, typically pavers, in accurate edge aligned relation, in a level plane is disclosed. The pedestal (10) includes a base block (12) and a series of inter-engaging threaded annular elements (20, 30) which can be rotated relative to each other to adjust the height of the top of the pedestal in a screw jack fashion. A slope compensator is located at the top of the pedestal and comprises a slope compensation plate (100) and a head member (50). The head member (50) defines a concave surface having a defined radius of curvature. The slope compensation plate (100) defines a corresponding convex surface having the same radius of curvature and sits on top of the head member. The pedestal (10) is calibrated to allow adjustment for typically zero to five percent in one percent increments. The top member defines a central aperture (56) and a series of holes (72) arranged in a spiral around the central aperture. The adjustment member defines a depending central cylindrical portion (110) which locates in the central aperture (56) and two diametrically opposed depending pegs (132, 134) spaced either side of the central cylindrical portion which locate in the holes of the top member. Rotation of the slope compensation plate (100) about its centre of curvature causes the angle of the adjustment plate relative to the vertical axis to change thus allowing for compensation for the slope of the surface on which the pedestal is standing.