摘要:
The invention concerns a formwork wall with variable geometry for producing the lower surface of a spiral or helical concrete staircase. The invention is characterised in that it comprises: a deformable formwork skin (1) associated at the underside with a rigid and integral support structure (2) in its angular portion (4) to be spaced away therefrom in the wings (5) thereby producing an adjusting space and, means (3) for modifying the spacing between the structure (2) and the skin (1) such as screw jack (3)/captive nut type actuators which as they evolve force the skin (1) to be deformed by being supported at the tip (2') of the wings of the rigid structure (2).
摘要:
Es wird eine Treppenschalung für eine Betontreppe beschrieben, die einfach und kostengünstig auf der Baustelle einzubauen ist. Zu diesem Zweck wird die Treppenschalung als verlorenes Schalungselement vorgefertigt und enthält Schalungswände aus einem Putzmaterial sowie eine Bewehrung. Die Schalungswände (4) umfassen eine durchgehende Unterseiten-Schalungswand (3) und eine Mehrzahl von Stehstufen-Schalungswänden (4).
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen einer Gebäudetreppe (1) oder eines Treppenelementes (1), bei dem (Verfahren) die Treppe (5) einstückig mit einer sie an ihrem Außenumfang zumindest teilweise umschließenden Wand (2, 3, 4) aus Beton hergestellt wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine für das vorgenannte Verfahren geeignete Schalung, die sich aus einer einen Formraum für die Treppe (5) sowie für die Wand (2,3,4) aus Beton begrenzenden Außen- und Innenschalung zusammensetzt, wobei für die Schalung fabrikmäßig vorgefertigte Teile verwendet werden, die so ausgebildet sind, daß die Treppe (5) mit der Betonwand (2, 3, 4) in einem Guß hergestellt werden kann, trotzdem ein Entschalen möglich ist.
摘要:
The invention is directed to a prefabricated stair formwork structure (1) for making a stair flight, comprising: a first space (A) for containing a concrete cast defined by two longitudinal beam elements (11, 12), arranged parallel to one another, and two transversal beam elements (13,14), also arranged parallel to one another and each coupled with both said longitudinal beam elements (11, 12) at their respective ends; a plurality of shaped elements (15) each defining a second containment space (S) for a concrete cast of corresponding steps, said shaped elements (15) being fixed in succession above said at least two longitudinal beam elements (11, 12); an element (16) for closing the bottom of the formwork structure (1), fixed to said longitudinal and/or transversal beam elements on the opposite side with respect to said shaped elements (15); and a reinforcement structure (C) of the concrete housed in said first containment space (A). The invention is also directed to a prefabricated formwork structure for making a stair landing, comprising: two longitudinal beam elements and two transversal beam elements coupled with both of said longitudinal beam elements to define a containment space for a concrete cast; an element for closing the bottom of the formwork structure, fixed to said longitudinal and/or transversal beam elements; and a reinforcement structure for the concrete housed in said containment space.
摘要:
Le coffrage consiste en des modules standardisables correspondant chacun à une marche regroupant toutes les surfaces coffrables ou seulement celles désirées. Ils peuvent inclure une surface de marche finie plaçable au moment de la coulée du béton. Les mêmes modules s'adaptent à toutes les hauteurs d'escalier et, dans une version en pièces détachées, à plusieurs largeurs. Des modules particuliers sont possibles pour les formes tournantes ou hélicoïdales. Ces modules restent intégrés à l'escalier et en constituent la finition.
摘要:
Described herein are formwork modules (3) that can be used to form a staircase (4), components of the formwork module(3), and a staircase formed with such modules (3). A pre-fabricated module (3) for forming a staircase (4) is described. The has a plurality of steps (4A) with treads (4C) and risers (4B) therebetween. The module (3) includes transversely extending riser members (16) for forming the risers (4B) of a plurality of steps(4A) and a floor (8) including a plurality of floor portions (8A), each forming the floor of a respective step(4A). Side portions (10) span between a riser member (16) and floor portion (8 A) along each side of the riser member(16). The riser members(16), floor portions (8A) and side portions (10) together defining a plurality of voids (15) to receive and form settable material (12) to define the treads of a plurality of steps (4A).
摘要:
Le dispositif de coffrage d'escalier tournant à couler en béton, comporte : - un noyau central (210) comportant des moyens de réglage simultané de la hauteur et/ou de la longueur de plusieurs marches et - au moins un moule (215) appuyé sur ledit noyau central. Dans des modes de réalisation, le noyau central comporte des moyens de réglage simultané de la hauteur et de la longueur de plusieurs marches. Dans des modes de réalisation, les moyens de réglage comportent des bras portés, chacun, par au moins un axe de rotation, le positionnement des bras étant commandé simultanément par le positionnement d'une tige centrale à laquelle lesdits bras sont reliés.
摘要:
The prefabricated component (1) for building staircases comprises a supporting element (2) made of foamed plastic material which extends longitudinally and is cut in the shape of steps (3) along one of its upper surfaces. The supporting element is provided with a plurality of longitudinal holes (7) which are meant for the insertion of respective metallic reinforcement frames (8,9) and are suitable to be filled with a concrete casting when installed, to provide respective beams for stiffening the supporting element.