摘要:
Die Erfindung betrifft ein Einsteckschloss mit einer von einer Drückernuss (1) gegen die Kraft einer Feder (2) zurückziehbaren Falle (3) und mit einem schlüsselbetätigbaren Kunststoffriegel (4) mit einem Riegelschwanz (5), dem ein vom Schließbart des Schlüssels über einen gehäusefesten Rastvorsprung (6) aushebbaren Zuhalter (7) als Endabschnitt eines Federgliedes (8) angeformt ist. Zur Ermöglichung einer Rechts-/Links-Umstellbarkeit ist vorgesehen, dass das Federglied (8) in einem Freischnitt (9) des Riegelschwanzes (5) angeordnet ist, welcher sowohl von der Schlossdecke (10) als auch vom Schlossboden (11) beabstandet ist, wobei der Zuhalter von zwei, diese Abstände ausfüllende Vorsprüngen (7) des Federgliedes (8) gebildet ist.
摘要:
A battery powered lamp unit in the form of an electric lamp integral with a compartment to contain at least one electric battery to power the lamp, or electrical circuit whereby the lamp is powered by the battery, and a tubular supporting container having an open end into which the electric lamp is insertable for support thereby with the container surrounding the compartment and the lamp projecting beyond the open end. Engageable elements on the unit and interior of the tubular container are arranged such that the elements engage one with another some distance within the container from the open end when the unit is inserted so as to prevent removal of the unit. The interengaged elements can be unlocked by a key which can be inserted into the tubular container.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Drehriegel mit einem Gehäuse (1) und einem im Gehäuse (1) verdrehbar, aber axial unverschiebbar gelagerten Schloßeinsatz (2), der an seinem aus der Rückseite des Gehäuses (1) herausragenden hinteren Ende mit einer Schließzunge (3) und an seinem innerhalb des Gehäuses (1) liegenden vorderen Ende zum Verdrehen des Schloßeinsatzes (2) mit Schlüsselflächen (22) für einen abziehbaren Schlüssel (5) versehen ist. Um eine rüsselsichere Festlegung des Schloßeinsatzes (2) zumindest in der Verriegelungsstellung zu erzielen, ist mindestens eine der Schlüsselflächen (22) des Schloßeinsatzes (2) mit einer Feder (62) versehen, die mit einem von der Schlüsselfläche (22) abstehenden Sperrteil (63) verbunden ist, das zumindest in der Verriegelungsstellung des Schloßeinsatzes (2) in eine Aussparung (13) im Gehäuse (1) eingreift und das beim Aufsetzen des Schlüssels (5) auf die Schlüsselfläche (22) durch Betätigen der Feder (62) aus der Aussparung (13) zurückgezogen wird.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Einsteckschloss mit einer von einer Drückernuss (1) gegen die Kraft einer Feder (2) zurückziehbaren Falle (3) und mit einem schlüsselbetätigbaren Kunststoffriegel (4) mit einem Riegelschwanz (5), dem ein vom Schließbart des Schlüssels über einen gehäusefesten Rastvorsprung (6) aushebbaren Zuhalter (7) als Endabschnitt eines Federgliedes (8) angeformt ist. Zur Ermöglichung einer Rechts-/Links-Umstellbarkeit ist vorgesehen, dass das Federglied (8) in einem Freischnitt (9) des Riegelschwanzes (5) angeordnet ist, welcher sowohl von der Schlossdecke (10) als auch vom Schlossboden (11) beabstandet ist, wobei der Zuhalter von zwei, diese Abstände ausfüllende Vorsprüngen (7) des Federgliedes (8) gebildet ist.
摘要:
A battery powered lamp unit in the form of an electric lamp integral with a compartment to contain at least one electric battery to power the lamp, or electrical circuit whereby the lamp is powered by the battery, and a tubular supporting container having an open end into which the electric lamp is insertable for support thereby with the container surrounding the compartment and the lamp projecting beyond the open end. Engageable elements on the unit and interior of the tubular container are arranged such that the elements engage one with another some distance within the container from the open end when the unit is inserted so as to prevent removal of the unit. The interengaged elements can be unlocked by a key which can be inserted into the tubular container.