公开(公告)号：EP3189201A1

公开(公告)日：2017-07-12

申请号：EP15838291.1

申请日：2015-09-08

申请人： Caldwell Manufacturing Company North America, LLC

发明人： MCINNIS, James ,  MUIR, Malcolm ,  CRUZ, Brandan

IPC分类号： E05F11/10 ,  E05F11/53 ,  E05D15/30

CPC分类号： E05F15/622 ,  E05F11/10 ,  E05F11/26 ,  E05F15/63 ,  E05Y2900/148 ,  F16H19/04 ,  F16H21/44 ,  F16H37/12 ,  F16H2019/046

摘要： An operator assembly may move a window vent relative to a frame. The operator assembly includes a stationary member, an arm and a drive member. The arm is mounted for rotation relative to the stationary member between an open position and a closed position. The drive member is received in a channel defined by the stationary member for linear motion therein relative to the stationary member and the arm among a first position in which the drive member engages a locking feature of the window vent, a second position in which the drive member is spaced apart from and disengaged from the locking feature without rotating the arm out of the closed position, and a third position in which the drive member is further spaced apart from the locking feature. Movement of the drive member between the second and third positions moves the arm between the closed and open positions.

摘要翻译： 操作员组件可以相对于框架移动窗户通风口。 操作员组件包括静止构件，臂和驱动构件。 臂被安装成相对于静止构件在打开位置和闭合位置之间旋转。 驱动构件被容纳在由静止构件限定的通道中，以在静止构件和臂中相对于静止构件和臂线性地在其中驱动构件接合窗户通风装置的锁定特征件的第一位置和第二位置之间线性运动， 构件与锁定构件间隔开和脱离而不将臂转出关闭位置，在第三位置中驱动构件进一步与锁定构件间隔开。 驱动构件在第二和第三位置之间的运动使臂在关闭和打开位置之间移动。

公开(公告)号：EP2821579A1

公开(公告)日：2015-01-07

申请号：EP14162198.7

申请日：2014-03-28

申请人： SAVIO S.p.A.

发明人： BALBO DI VINADIO, Aimone

IPC分类号： E05F11/08 ,  E05D15/44 ,  E05F11/26

CPC分类号： E05F11/28 ,  E05D15/408 ,  E05D15/44 ,  E05F7/08 ,  E05F11/10 ,  E05F11/26 ,  E05Y2201/638 ,  E05Y2900/148 ,  E06B3/36

摘要： A device for opening and closing a pivoting wing (14), comprising:
- a stationary support (22) intended to be attached to a fixed frame (12),
- a slide (32) movable relative to the stationary support (22) along a rectilinear direction (B) between an open wing position and a closed and locked wing position,
- a pivoting arm (52) articulated to the stationary support (22) about an articulation axis (C), and having a distal end intended to be connected to the wing (14),
- a transmission mechanism (43) associated with the slide (32) and the arm (52), comprising an essentially L-shaped cam (46) engaged by a control pin (64), the transmission mechanism (43) being configured to transform the rectilinear movement of the slide (32) along said rectilinear direction (B) into a pivoting movement of the arm (52) about said pivot axis (C), and
- an auxiliary closing mechanism (73) associated with the slide (32) and the arm (52), including a closing pin (74) cooperating with an inclined plane (76), wherein said inclined plane (76) is configured to engage said closing pin (74) when the wing (14) is open and next to the fixed frame (12), in order to apply an additional closing torque to the arm (52) during closing of the wing.

摘要翻译： 一种用于打开和关闭枢转翼（14）的装置，包括： - 固定支撑件（22），用于附接到固定框架（12）;滑块（32），其可相对于固定支撑件（22）移动 在开放翼位置和闭合和锁定的翼位置之间的直线方向（B） - 围绕关节运动轴线（C）铰接到固定支撑件（22）的枢转臂（52），并且具有旨在成为 连接到所述翼（14）， - 与所述滑动件（32）和所述臂（52）相关联的传动机构（43），包括由控制销（64）接合的基本上L形的凸轮（46），所述传动 机构（43）被配置成沿着所述直线方向（B）将所述滑动件（32）的直线运动变换成所述臂（52）围绕所述枢转轴线（C）的枢转运动，以及 - 辅助闭合机构 ）与所述滑块（32）和所述臂（52）相关联，包括与倾斜平面（76）协作的闭合销（74），w 在此，所述倾斜平面（76）构造成当机翼（14）打开并且靠近固定框架（12）时接合所述闭合销（74），以便在臂（52）处施加额外的关闭扭矩 关闭机翼。

公开(公告)号：EP3189201A4

公开(公告)日：2018-05-16

申请号：EP15838291

申请日：2015-09-08

申请人： CALDWELL MFG CO NORTH AMERICA LLC

发明人： MCINNIS JAMES ,  MUIR MALCOLM ,  CRUZ BRANDAN

IPC分类号： E05F11/10 ,  E05F11/26 ,  E05F15/63

CPC分类号： E05F15/622 ,  E05F11/10 ,  E05F11/26 ,  E05F15/63 ,  E05Y2900/148 ,  F16H19/04 ,  F16H21/44 ,  F16H37/12 ,  F16H2019/046

摘要： An operator assembly may move a window vent relative to a frame. The operator assembly includes a stationary member, an arm and a drive member. The arm is mounted for rotation relative to the stationary member between an open position and a closed position. The drive member is received in a channel defined by the stationary member for linear motion therein relative to the stationary member and the arm among a first position in which the drive member engages a locking feature of the window vent, a second position in which the drive member is spaced apart from and disengaged from the locking feature without rotating the arm out of the closed position, and a third position in which the drive member is further spaced apart from the locking feature. Movement of the drive member between the second and third positions moves the arm between the closed and open positions.