公开(公告)号：EP2503137B1

公开(公告)日：2016-10-19

申请号：EP09851421.9

申请日：2009-11-18

申请人： Mitsubishi Electric Corporation

发明人： NISHIMORI, Yuya ,  WATANUKI, Haruo ,  MIYOSHI, Sotsuo

IPC分类号： F02M26/00

CPC分类号： F02M25/0795 ,  F02M26/53 ,  F02M26/58 ,  F02M26/68 ,  F02M26/73 ,  F16K5/201 ,  F16K49/005 ,  Y02T10/121

摘要： An attaching system of an exhaust gas recirculation valve includes: an attachment unit 2 to be communicated with an exhaust gas circulation passage of an internal combustion engine; and an exhaust gas recirculation valve 1 that is fitted to the attachment unit and that has an exhaust gas passage to be communicated with the exhaust gas circulation passage, wherein the exhaust gas recirculation valve has a water-cooled passage 12 to be communicated with a water-cooled passage 15 for cooling the exhaust gas passage provided with the attachment unit, when fitted to the attachment unit.

公开(公告)号：EP2503137A4

公开(公告)日：2015-05-20

申请号：EP09851421

申请日：2009-11-18

申请人： MITSUBISHI ELECTRIC CORP

发明人： NISHIMORI YUYA ,  WATANUKI HARUO ,  MIYOSHI SOTSUO

IPC分类号： F02M25/07

CPC分类号： F02M25/0795 ,  F02M26/53 ,  F02M26/58 ,  F02M26/68 ,  F02M26/73 ,  F16K5/201 ,  Y02T10/121

摘要： An attaching system of an exhaust gas recirculation valve includes: an attachment unit 2 to be communicated with an exhaust gas circulation passage of an internal combustion engine; and an exhaust gas recirculation valve 1 that is fitted to the attachment unit and that has an exhaust gas passage to be communicated with the exhaust gas circulation passage, wherein the exhaust gas recirculation valve has a water-cooled passage 12 to be communicated with a water-cooled passage 15 for cooling the exhaust gas passage provided with the attachment unit, when fitted to the attachment unit.

公开(公告)号：EP2503137A1

公开(公告)日：2012-09-26

申请号：EP09851421.9

申请日：2009-11-18

申请人： Mitsubishi Electric Corporation

发明人： NISHIMORI, Yuya ,  WATANUKI, Haruo ,  MIYOSHI, Sotsuo

IPC分类号： F02M25/07

CPC分类号： F02M25/0795 ,  F02M26/53 ,  F02M26/58 ,  F02M26/68 ,  F02M26/73 ,  F16K5/201 ,  F16K49/005 ,  Y02T10/121

摘要： An attaching system of an exhaust gas recirculation valve includes: an attachment unit 2 to be communicated with an exhaust gas circulation passage of an internal combustion engine; and an exhaust gas recirculation valve 1 that is fitted to the attachment unit and that has an exhaust gas passage to be communicated with the exhaust gas circulation passage, wherein the exhaust gas recirculation valve has a water-cooled passage 12 to be communicated with a water-cooled passage 15 for cooling the exhaust gas passage provided with the attachment unit, when fitted to the attachment unit.

摘要翻译： 排气再循环阀的安装系统包括：与内燃机的排气循环通路连通的安装单元2; 以及排气再循环阀1，其与安装单元配合并具有与排气循环通路连通的排气通路，其中排气再循环阀具有与水连通的水冷通道12 冷却通道15，用于在装配到安装单元时冷却设置有附接单元的废气通道。