公开(公告)号：EP2420668B1

公开(公告)日：2014-09-17

申请号：EP11382256.3

申请日：2011-07-27

申请人： Perga Ingenieros, S.L.

发明人： Perez Martinez, José María ,  Perez Garcia, José Miguel ,  Perez Garcia, Mario

IPC分类号： F03B13/00 ,  F03B17/06 ,  F03B11/00 ,  F03B13/06 ,  F03B13/10 ,  F03B15/04

CPC分类号： F03B13/06 ,  F03B11/004 ,  F03B13/10 ,  F03B15/04 ,  F05B2220/70644 ,  Y02E10/22 ,  Y02E10/226 ,  Y02E10/28 ,  Y02E60/17

公开(公告)号：EP2232667A1

公开(公告)日：2010-09-29

申请号：EP08864798.7

申请日：2008-12-22

申请人： 2-B Energy Holding B.V.

发明人： JAKOBSSON, Mikael ,  PEELS, Herbert

IPC分类号： H02J3/38 ,  F03D7/02 ,  F03D7/04 ,  F03D9/00 ,  H02J9/00

CPC分类号： H02J3/386 ,  F03D9/255 ,  F03D9/257 ,  F03D13/25 ,  F05B2220/70644 ,  F05B2240/95 ,  F05B2240/96 ,  F05B2270/1041 ,  H02J3/36 ,  Y02E10/725 ,  Y02E10/763 ,  Y02E60/60 ,  Y02P80/11

摘要： The invention concerns a method for controlling the operations of a wind farm having a group of at least two wind turbine generators (WTG's) of asynchronous fixed speed generator type each connected to a frequency controlled WTG Grid by the principle of an electrical torsion shaft. The invention is carried out by collecting reference data/information of individual WTG power production at different wind speeds and different turbine rpm, collecting at least one actual WTG Grid related parameter value, collecting at least one individual operational performance-related value of two or more WTG's, determining, based on said collected values and stored reference data/information, the necessary change of the WTG Grid frequency (collective turbine rpm) for achieving the desired change in collective performance result such as optimizing the power production, avoiding structure/rotor resonance etc. and generating control signals for directly, or indirectly through a Grid Control Device, adjusting the actual WTG Grid frequency. The invention also concerns a system, a control device and a computer program for controlling the operations of the wind farm.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制具有异步固定速度发生器类型的至少两个风力发电机组（WTG）的组的风电场的操作的方法，每个风力发电机通过电动扭转轴的原理连接到频率控制的WTG电网。 本发明通过收集在不同风速和不同涡轮转速下的各个WTG功率产生的参考数据/信息来进行，收集至少一个实际的WTG网格相关参数值，收集至少一个单独的操作性能相关值两个或更多个 WTG根据所收集的值和存储的参考数据/信息确定WTG电网频率（集体涡轮机转速）的必要变化，以实现集体性能所需的变化，如优化发电量，避免结构/转子谐振 等等，并通过网格控制设备直接或间接产生控制信号，调整实际的WTG电网频率。 本发明还涉及用于控制风电场的操作的系统，控制装置和计算机程序。

公开(公告)号：EP1442516A1

公开(公告)日：2004-08-04

申请号：EP02776979.3

申请日：2002-09-04

申请人： Wobben, Aloys

发明人： Wobben, Aloys

IPC分类号： H02P9/30 ,  H02P9/36 ,  H02K19/26 ,  F03D9/00

CPC分类号： F03D9/25 ,  F05B2220/70644 ,  H02K19/26 ,  H02P9/30 ,  H02P2101/15 ,  Y02E10/725

摘要： The invention relates to a wind power station for generating sinusoidal alternating voltage, comprising a generator having a rotor (7) and a stator, a rotor with blades that is connected to said armature and power transmitting means for transmitting electrical power from the non-rotating part of the wind power station to the rotor. In order to prevent drawbacks such a wear, noise and low efficiency occurring during power transmission using slip rings, the power transmitting means have an asynchronous machine (4) whose stator (5) is arranged in the non-rotating part of the wind power station and whose armature (6) is arranged in the rotor with the purpose of ensuring contactless transmission of electrical power to the rotor.

公开(公告)号：EP2325479A4

公开(公告)日：2017-10-18

申请号：EP09769386

申请日：2009-06-24

申请人： INGETEAM POWER TECH S A

发明人： MAYOR LUSARRETA JESÚS ,  GARMENDIA OLARREAGA IKER ,  ACEDO SÁNCHEZ JORGE ,  CÁRCAR MAYOR AINHOA ,  SOLÉ LÓPEZ DAVID ,  SIMÓN SEGURA SUSANA ,  ZABALETA MAEZTU MIKEL ,  ELORRIAGA LLANOS JOSU

IPC分类号： F03D7/02 ,  F03D7/04 ,  F03D9/00 ,  H02P9/10

CPC分类号： H02P9/007 ,  F03D9/25 ,  F05B2220/70644 ,  H02P2101/15 ,  Y02E10/725

摘要： The proposed invention describes an alternative for machines with at least one power unit (101) formed by at least one first electronic converter (106) connected to the rotor (109) of the generator, at least one second electronic converter (107) capable of supplying or drawing off the power which the latter is using or producing, and at least one continuous bus (108); with the proposed method it is possible to control the power of the rotor (109), modifying the synchronization speed of the asynchronous generator (103) when it is disconnected from the electrical network supply (102), by means of variation of the frequency of the currents in the rotor (109) which are generated by the first electronic converter (106).

公开(公告)号：EP2375563A4

公开(公告)日：2017-08-23

申请号：EP10703790

申请日：2010-02-18

申请人： MITSUBISHI HEAVY IND LTD

发明人： MINAMI TOHRU ,  FUKUDA MITSUYOSHI ,  IRIE EIJI

IPC分类号： H02P9/00 ,  H02J3/18 ,  H02J3/38

CPC分类号： H02J3/1821 ,  F03D80/50 ,  F05B2220/70644 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/725 ,  Y02E10/763 ,  Y02E40/30

摘要： The present invention provides a maintenance operation method for a wind turbine generator and a wind turbine generator, which can effectively utilize a phase advance capacitor equipped in the wind turbine generator and contribute to the phase factor improvement of the system side. A maintenance operation method for a wind turbine generator including an induction generator 3 driven by rotation of blades 2, a power output line 5 for outputting power of the induction generator 3 to a distribution system 5, and at least one phase advance capacitor 10 parallel-connected to the power output line, comprises: a first step of releasing connection between the phase advanced capacitor 10 and the power output line 5 when a maintenance mode is selected; and a second step of returning the connection between the phase advanced capacitor 10 and the power output line 5 by a manual operation or an automatic operation, wherein the phase advance capacitor 10 returned to the connection with the power output line 5 performs a power factor improvement of reactor loads 53, 54 in the distribution system 50 side through a linkage portion 60 with the distribution system 50.

摘要翻译： 本发明提供一种风力发电装置及风力发电装置的维护运转方法，能够有效地利用风力发电装置所具备的相位超前电容器，有助于系统侧的相位系数提高。 一种风力发电装置的维护运转方法，该风力发电装置具有由叶片2的旋转驱动的感应发电机3，将该感应发电机3的电力向配电系统5输出的电力输出线5，以及至少一个相位超前电容器10， 包括：第一步骤，当选择维护模式时，释放相位超前电容器10和功率输出线路5之间的连接; 以及通过手动操作或自动操作使相位提前电容器10与电力输出线5之间的连接返回的第二步骤，其中，返回到与电力输出线5连接的相位超前电容器10执行功率因数提高 通过与分配系统50的连接部分60在分配系统50侧的反应器负载53,54之间。

公开(公告)号：EP2232667A4

公开(公告)日：2011-06-15

申请号：EP08864798

申请日：2008-12-22

申请人： 2 B ENERGY HOLDING B V

发明人： JAKOBSSON MIKAEL ,  PEELS HERBERT

IPC分类号： F03D7/04 ,  F03D9/00

CPC分类号： H02J3/386 ,  F03D9/255 ,  F05B2220/70644 ,  F05B2240/95 ,  F05B2240/96 ,  F05B2270/1041 ,  H02J3/36 ,  Y02E10/725 ,  Y02E10/763 ,  Y02E60/60 ,  Y02P80/11

摘要： The invention concerns a method for controlling the operations of a wind farm having a group of at least two wind turbine generators (WTG's) of asynchronous fixed speed generator type each connected to a frequency controlled WTG Grid by the principle of an electrical torsion shaft. The invention is carried out by collecting reference data/information of individual WTG power production at different wind speeds and different turbine rpm, collecting at least one actual WTG Grid related parameter value, collecting at least one individual operational performance-related value of two or more WTG's, determining, based on said collected values and stored reference data/information, the necessary change of the WTG Grid frequency (collective turbine rpm) for achieving the desired change in collective performance result such as optimizing the power production, avoiding structure/rotor resonance etc. and generating control signals for directly, or indirectly through a Grid Control Device, adjusting the actual WTG Grid frequency. The invention also concerns a system, a control device and a computer program for controlling the operations of the wind farm.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制具有异步固定速度发生器类型的至少两个风力发电机组（WTG）的组的风电场的操作的方法，每个风力发电机通过电动扭转轴的原理连接到频率控制的WTG电网。 本发明通过收集在不同风速和不同涡轮转速下的各个WTG功率产生的参考数据/信息来进行，收集至少一个实际的WTG网格相关参数值，收集至少一个单独的操作性能相关值两个或更多个 WTG根据所收集的值和存储的参考数据/信息确定WTG电网频率（集体涡轮机转速）的必要变化，以实现集体性能所需的变化，如优化发电量，避免结构/转子谐振 等等，并通过网格控制设备直接或间接产生控制信号，调整实际的WTG电网频率。 本发明还涉及用于控制风电场的操作的系统，控制装置和计算机程序。

公开(公告)号：EP1821382A2

公开(公告)日：2007-08-22

申请号：EP07002470.8

申请日：2007-02-05

申请人： REpower Systems AG

发明人： Altemark, Jens

IPC分类号： H02J3/38

CPC分类号： H02J3/386 ,  F03D9/255 ,  F03D9/257 ,  F05B2220/70644 ,  Y02E10/725 ,  Y02E10/763

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Windenergieanlage mit einem Windrotor (3) zum Antreiben eines Asynchrongenerators (4) zur Abgabe elektrischer Leistung an einen Transformator (9). Die Erfindung sieht vor, dass der Transformator (9) mit zwei Primärwicklungen (91, 92) versehen ist, und der Generator (4) über einen Umschalter (8) je nach Betriebsart mit einer der beiden Primärwicklungen (91, 92) verbunden wird. Damit kann eine Verschiebung der Betriebskennlinie der Windenergieanlage erreicht werden. Somit kann die Kennlinie nach unten hin zu Schwachwindbedingungen verbessert werden, ohne dass dafür der herkömmlicherweise erforderliche Zusatzaufwand anfällt.

摘要翻译： 涡轮具有用于致动异步发电机（4）的风力转子，以向具有与异步发电机连接的次级绕组（90）和初级绕组（91）的变压器（9）输出电力。 变压器具有另一个初级绕组（92），其中辅助电路与发电机和变压器之间的开关（8）连接，使得开关将发电机与初级绕组（91）或初级绕组（ 92）取决于切换信号。 还包括用于操作风力涡轮机的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1426616A1

公开(公告)日：2004-06-09

申请号：EP02027210.0

申请日：2002-12-05

申请人： RWE Piller GmbH

发明人： Engelhardt, Reinhard ,  Rosebrock, Bernd ,  Schäfer, Heiko ,  Dr. Seidel Detlev

IPC分类号： F03D9/00 ,  H02P9/04

CPC分类号： F03D9/255 ,  F05B2220/70644 ,  H02P9/04 ,  H02P2101/15 ,  Y02E10/725

摘要： Bei einer Windkraftanlage (1) mit einem als Asynchronmaschine (5) ausgebildeten, in seinem Nennleistungsbereich mit einer festen Netzstromfrequenz eines externen Wechselstromnetz (18) betriebenen Generator (4) wird in einem Schwachwindleistungsbereich unterhalb des Nennleistungsbereichs des Generators (4) eine Wechselrichtereinrichtung (15) zwischen den Generator (4) und das Wechselstromnetz (18) geschaltet, um den Generator (4) mit einer von der Netzstromfrequenz abweichenden variablen Generatorstromfrequenz zu betreiben

摘要翻译： 在风力发电设备（1）形成有一个异步电机（5），在外部交流电网的固定网格当前频率其额定功率的范围（18）驱动的发电机（4）是在下面的发电机（4），反相器装置的额定功率范围内的低风功率范围（15） 所述发电机（4）和连接到具有方向从电网电流频率可变发电机电流频率偏离操作发电机（4）的交流电网络（18）之间

公开(公告)号：EP2420668A2

公开(公告)日：2012-02-22

申请号：EP11382256.3

申请日：2011-07-27

申请人： Perga Ingenieros, S.L.

发明人： Perez Martinez, José María ,  Perez Garcia, José Miguel ,  Perez Garcia, Mario

IPC分类号： F03B13/00 ,  F03B17/06

CPC分类号： F03B13/06 ,  F03B11/004 ,  F03B13/10 ,  F03B15/04 ,  F05B2220/70644 ,  Y02E10/22 ,  Y02E10/226 ,  Y02E10/28 ,  Y02E60/17

摘要： The present invention relates to a process for generating energy in aquifer recharge and the turbo-generator device associated therewith, comprising at least one cylindrical tube (1) open at its ends internally comprising:
at least one hydraulic turbine (2) coupled to at least one submersible asynchronous motor (3),
at least one valve (6) which is coupled to one of the ends of said at least one cylindrical tube (1) which allows opening/shutting off the fluid flow through said at least one cylindrical tube (1),
wherein said at least one valve (6) can be operated by a user through operating means which can be controlled from outside said device.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于产生在含水层的补给与相关联的有涡轮发电机装置中的能量的方法，包括至少一个圆柱形管（1）在其端部敞开的内部，包括：至少一个液压涡轮机（2），其耦合到至少 一个潜水异步电动机（3），其被耦合到所述的端部中的一个的至少一个圆柱形管（1），其允许打开/关断通过所述至少一个圆柱形管中的流体流动（至少一个阀（6）的所有 1），worin所述至少一个阀（6）可以由用户来操作，通过可从所述装置的外部进行控制操作装置。

公开(公告)号：EP2410173A2

公开(公告)日：2012-01-25

申请号：EP11405288.9

申请日：2011-07-18

申请人： Julia, Silvestre Egidio ,  Roth, Jörg Walter

发明人： The designation of the inventor has not yet been filed

IPC分类号： F03D3/04

CPC分类号： F03D3/04 ,  F05B2220/70644 ,  Y02E10/74

摘要： The invention relates to a vertical axis wind turbine, comprising:
a) a rotor including several blades connected to the vertical axis, such that kinetic energy of wind causes rotation of the vertical axis; and
b) a fairing surrounding the rotor at least partly.

摘要翻译： 本发明涉及一种垂直轴风力涡轮机，包括：a）包括连接到垂直轴线的若干叶片的转子，使得风的动能引起垂直轴的旋转; 和b）至少部分地围绕转子的整流罩。