OFFENE FEUERSTELLE MIT EINER RAUCHABZUGSHAUBE
    1.
    发明公开
    OFFENE FEUERSTELLE MIT EINER RAUCHABZUGSHAUBE 审中-公开
    带烟雾抽屉的露天壁炉

    公开(公告)号:EP3296641A1

    公开(公告)日:2018-03-21

    申请号:EP16189521.4

    申请日:2016-09-19

    发明人: Brunner, Hubertus

    IPC分类号: F24B1/195

    CPC分类号: F24B1/1955 F24B1/1957

    摘要: Eine offene Feuerstelle ist mit einer Rauchabzugshaube zum Ableiten von Rauchgas der offenen Feuerstelle geschaffen, die sich über einem Feuerraum befindet, der mindestens eine offene, erste Seite aufweist. Erfindungsgemäß ist die Rauchabzugshaube mit einer Wehrfläche versehen, mittels der der Feuerraum nach oben hin begrenzt ist und mittels der entlang der ersten Seite des Feuerraums ein erster Spalt zum Ableiten des Rauchgases aus dem Feuerraum in die Rauchabzugshaube hinein freigegeben ist.

    摘要翻译: 平炉设置有排烟罩,用于从平炉,其位于燃烧室上方排出的烟道气,首先具有至少一个开口侧。 根据本发明,烟道罩设置有堰表面,通过该燃烧室在顶部分隔装置和沿着炉用于从所述燃烧室排出的烟气进入烟道罩的第一间隙中释放通过的装置的第一侧。

    Cheminée du type à foyer fermé et à combustion apparente
    3.
    发明公开
    Cheminée du type à foyer fermé et à combustion apparente 失效
    Kamin mit einer geschlossenen Feuerstelle und mit einer sichtbaren Verbrennung。

    公开(公告)号:EP0448486A1

    公开(公告)日:1991-09-25

    申请号:EP91420096.9

    申请日:1991-03-22

    摘要: Elle comprend un socle creux (1) qui est relié d'une part à un conduit d'évacuation (9), d'autre part à des collecteurs de fumées (8) qui débouchent vers le haut au sommet d'une coiffe relevable (2) à parois transparentes. Entre cette coiffe (2) et le socle (1) est interposé un collecteur d'admission (3) qui est percé de lumières supérieures (3 a ) et d'au moins une ouverture latérale (3 b ).

    摘要翻译: 壁炉包括一个空心基座,一个方面连接到一个排气管(9),另一方面连接到在可升高盖(2)的顶部向顶部敞开的集尘器(8) 透明的墙壁。 在该盖(2)和底座(1)之间插入有入口收集器(3),其被上部槽(3a)和至少一个侧向开口(3b)刺穿。 ... ...

    Dispositif de circulation d'air notamment pour hotte de cheminée et hotte de cheminée équipée d'un tel dispositif
    6.
    发明公开
    Dispositif de circulation d'air notamment pour hotte de cheminée et hotte de cheminée équipée d'un tel dispositif 有权
    空气循环装置,特别是用于壁炉罩,并用这样的装置配备烟囱罩

    公开(公告)号:EP2843314A1

    公开(公告)日:2015-03-04

    申请号:EP14181362.6

    申请日:2014-08-19

    发明人: Brin, Robert

    IPC分类号: F24B1/188 F24B1/195 F24F13/08

    CPC分类号: F24B1/1955 F24B1/1885

    摘要: L'invention concerne un dispositif de circulation d'air du type au moins partiellement insérable à travers une ouverture (21) ménagée sur une paroi (22) d'une hotte (20) de cheminée.
    Le dispositif comprend un boîtier (2) et une base (3), ledit boîtier (2) présentant une face (4) avant ouverte et une face (6) du dessous au moins partiellement fermée par une grille (61), ladite base (3) comprenant un chemin (8) de guidage, entre les rives (80) longitudinales duquel le boîtier (2) est configuré pour être inséré au moins partiellement à emboîtement coulissant, et un cadre (9) disposé en entrée du chemin (8) de guidage, côté introduction du boîtier (2) dans ledit chemin (8) de guidage, ledit cadre (9) étant muni d'un rebord (91) périphérique externe apte à s'appliquer sur le pourtour de l'ouverture (21) de la hotte (20) et à masquer au moins partiellement les bords de ladite ouverture (21) à l'état inséré du reste de la base (3) dans ladite ouverture (21), la face (4) avant du boîtier (2) étant, à l'état inséré du boîtier (2) dans la base (3), positionnable au moins en affleurement du rebord périphérique du cadre.

    Four réfractaire.
    7.
    发明公开
    Four réfractaire. 失效
    盎司feuerfestem材料。

    公开(公告)号:EP0442837A1

    公开(公告)日:1991-08-21

    申请号:EP91470005.9

    申请日:1991-02-14

    发明人: Visca, Augusto

    IPC分类号: F24B1/18

    摘要: Four perfectionné du type comportant essentiellement une hotte surmontant un corps de foyer fermé muni d'une porte d'accès, caractérisé en ce qu'il est composé essentiellement d'éléments s'imbriquant l'un dans l'autre réalisés en béton réfractaire et que le chauffage est effectué en dessous d'une grille universelle de répartition (14,14′) surmontant un plateau plein anti-graisse (13), la zone de cuisson étant disposée au dessus dudit plateau anti-graisse.

    摘要翻译: 该类型的改进的炉子基本上包括一个覆盖装有入口门的封闭式炉体的罩,其特征在于,其主要由具有彼此重叠的耐火混凝土制成的元件组成,并且在通用分配炉排之下进行加热( 14,14'),覆盖固体防油脂面板(13),烹饪区域布置在所述防油脂面板的上方。

    OFFENE FEUERSTELLE MIT EINER LUFTZUFÜHRUNGSEINRICHTUNG
    8.
    发明公开
    OFFENE FEUERSTELLE MIT EINER LUFTZUFÜHRUNGSEINRICHTUNG 审中-公开
    带进气装置的开放式壁炉

    公开(公告)号:EP3296642A1

    公开(公告)日:2018-03-21

    申请号:EP16189522.2

    申请日:2016-09-19

    发明人: Brunner, Hubertus

    IPC分类号: F24B5/02 F24B1/195

    CPC分类号: F24B1/1955 F24B5/021

    摘要: Eine offene Feuerstelle ist mit einer Rauchabzugshaube zum Ableiten von Rauchgas der offenen Feuerstelle versehen. Die Rauchabzugshaube befindet sich über einem Feuerraum, der mindestens eine offene, erste Seite aufweist. Erfindungsgemäß ist eine Luftzuführungseinrichtung vorgesehen, die an der Rauchabzugshaube entlang der ersten Seite des Feuerraums mit einem Schlitz zum Zuleiten von Luft gestaltet ist.

    摘要翻译: 开放式炉膛设有排烟罩,用于排放炉膛内的烟气。 排烟器位于火箱上方,火箱至少有一个开放的第一面。 根据本发明,提供了一种供气装置,其沿着燃烧室的第一侧设置在排烟罩上并具有用于供应空气的狭槽。

    Foyer encastrable pour cheminée existante et son procédé de mise en oeuvre
    10.
    发明公开
    Foyer encastrable pour cheminée existante et son procédé de mise en oeuvre 失效
    Einbau在einen bestehenden Kamin und sein Herstellungsverfahren。

    公开(公告)号:EP0232667A1

    公开(公告)日:1987-08-19

    申请号:EP86430048.8

    申请日:1986-12-04

    发明人: Brisach, René

    IPC分类号: F24B1/18 F24B1/195

    CPC分类号: F24B1/1955 F24B1/1806

    摘要: L'invention a pour objet un foyer encastrable.
    Il comporte un véritable avaloir (20) entrant directement par l'ouverture du foyer, puis mis en place par translation verticale, des moyens de fixation et d'étanchéité (18) au niveau des parois (15, 16, 17) assurent le maintien dudit avaloir (20), un moyen de raccordement déposable (1) indépendant du foyer (2) permet de faire un joint d'étanchéité entre le conduit de fumée, la bavettte de raccordement (9) du moyen de raccordement (1) et la collerette de raccordement dudit avaloir (20). Le foyer comporte un véritable avaloir (20) dont la mise en place se fait par l'intérieur dudit foyer sans détruire la hotte.
    Foyer encastrable pour cheminée existante.

    摘要翻译: 炉子包括通过炉子的开口直接进入的真空罩(20),然后通过垂直平移放置就位,在壁(15,16,17)的区域中固定和密封(18)的装置 确保所述罩(20)的保持位置,以及独立于炉子(2)的可移除连接装置(1),其使得可以在烟道,连接装置的连接翼片(9) 1)和所述罩(20)的连接法兰。 炉子包括真空罩(20),其定位通过炉子的内部进行,而不破坏罩盖。