Dispositif tractable de déminage en surface et de marquage de l'itinéraire déminé
    4.
    发明公开
    Dispositif tractable de déminage en surface et de marquage de l'itinéraire déminé 有权
    清除地雷和标志着一个清除区域可牵引装置

    公开(公告)号:EP1434024A1

    公开(公告)日:2004-06-30

    申请号:EP03293093.5

    申请日:2003-12-10

    申请人: GIAT INDUSTRIES

    发明人: Orgelet, Serge

    IPC分类号: F41H11/16

    CPC分类号: F41H11/24 F41H11/28 F41H11/32

    摘要: L'invention concerne un dispositif (1) de déminage destiné à équiper un véhicule (2) civil ou militaire.
    Ce dispositif, composé d'au moins un châssis (4), d'une charrue (5) et d'un train de roulement (7), comporte des élargisseurs (12) repliables ou amovibles, disposés aux extrémités de la charrue (5) afin d'en augmenter la largeur.
    Les élargisseurs (12) peuvent, soit être des éléments indépendants pouvant être fixés à la charrue (5) de manière à prolonger celle-ci, soit être reliés à la charrue (5) par une liaison de type pivot et être placés et maintenus dans deux positions distinctes: une première position repliés par rapport à la charrue, et une deuxième position, dans laquelle ils prolongent la charrue.

    摘要翻译: 该装置具有下铰刀(12),其是可折叠的和可移动的,并且布置成一个犁(5)的端部。 下扩孔器通过枢轴类型的链路连接到所述犁。 扩孔器被放置并保持在两个分开的位置上的链接,其中在一个第一位置中的铰刀被折叠相对于所述犁并且在另一个位置处的铰刀延伸犁。

    Fangvorrichtung zur Bekämpfung von Treibminen
    5.
    发明公开
    Fangvorrichtung zur Bekämpfung von Treibminen 失效
    Fangvorrichtung zurBekämpfungvon Treibminen

    公开(公告)号:EP0872705A3

    公开(公告)日:2000-05-10

    申请号:EP98106896.8

    申请日:1998-04-16

    IPC分类号: F42B12/66 B63G7/02

    摘要: Zur Bekämpfung einer Treibmine (30) wird über dem Zielgebiet ein Gefechtskopf (1) abgeworfen. Der Gefechtskopf (1) enthält wenigstens ein Abschußrohr (32) für Geschosse (37), einen Luftsack (45), ein Netz (10) mit Zugleinen (38) eine Einholwinde (22), eine Sprengladung (20) sowie Zeitzünder. Im Wasser wird der Luftsack (45) aufgeblasen. Dadurch schwenken die Abschußrohre (32) nach außen und der Gefechtskopf (1) stellt sich durch den tiefen Schwerpunkt vertikal. Die ausgestoßenen Geschosse (37) ziehen die Zugleinen (38) mit dem Netz (10) nach außen und falten das Netz (10) auf. Durch eine Einholwinde (22) wird der Gefechtskopf (1) an die Treibmine (30) herangezogen. Per Funk oder Zeitglied wird die Sprengladung (20) zur Vernichtung der Treibmine (30) gezündet.

    摘要翻译: 用于消除矿井(30)的装置包括一个弹头(10,可以在矿井附近被射击或投掷),飞行构件(37)可以从头部开始,该网将网(10)铺展在矿井上, 22)用于矿井运输,弹头上装有一个指挥器(20),引爆地雷。

    Fangvorrichtung zur Bekämpfung von Treibminen
    6.
    发明公开
    Fangvorrichtung zur Bekämpfung von Treibminen 失效
    安全齿轮打击上浮水雷

    公开(公告)号:EP0872705A2

    公开(公告)日:1998-10-21

    申请号:EP98106896.8

    申请日:1998-04-16

    IPC分类号: F42B12/66 B63G7/02

    摘要: Zur Bekämpfung einer Treibmine (30) wird über dem Zielgebiet ein Gefechtskopf (1) abgeworfen. Der Gefechtskopf (1) enthält wenigstens ein Abschußrohr (32) für Geschosse (37), einen Luftsack (45), ein Netz (10) mit Zugleinen (38) eine Einholwinde (22), eine Sprengladung (20) sowie Zeitzünder. Im Wasser wird der Luftsack (45) aufgeblasen. Dadurch schwenken die Abschußrohre (32) nach außen und der Gefechtskopf (1) stellt sich durch den tiefen Schwerpunkt vertikal. Die ausgestoßenen Geschosse (37) ziehen die Zugleinen (38) mit dem Netz (10) nach außen und falten das Netz (10) auf. Durch eine Einholwinde (22) wird der Gefechtskopf (1) an die Treibmine (30) herangezogen. Per Funk oder Zeitglied wird die Sprengladung (20) zur Vernichtung der Treibmine (30) gezündet.

    摘要翻译: 为了打击推进剂盒(30)包括弹头(1)下降,在目标区域。 含有至少一个启动器管(32),用于射弹的弹头(1)(37),空气袋(45),网络(10)具有电线(38)inhaul绞车(22),可爆炸炸药(20)和时间保险丝。 在水,空气袋(45)是膨胀的。 其特征在于点火管(32)向外枢转和弹头(1),垂直地穿过重力中心低。 喷射的弹丸(37)拉动电线(38)到网络(10)向外折叠和所述幅材(10)。 由弹头(1)到浮动矿的inhaul绞车(22)(30)被使用。 通过无线电或计时器炸药(20),用于浮雷(30)的破坏被点燃。

    Système intégré de lutte contre des engins explosifs improvisés
    7.
    发明公开
    Système intégré de lutte contre des engins explosifs improvisés 审中-公开
    Integriertes系统zum Kampf gegen unbekannte Sprengvorrichtungen

    公开(公告)号:EP2500749A1

    公开(公告)日:2012-09-19

    申请号:EP12290073.1

    申请日:2012-03-05

    申请人: MBDA France

    摘要: - Système intégré de lutte contre des engins explosifs improvisés.
    - Le système (1) comporte un bloc orientable (6), dans lequel sont montés au moins des antennes d'émission et de réception (3, 4) de moyens de détection (2) d'engins explosifs improvisés, qui sont dirigées de manière à illuminer au moins une même zone de l'espace, et une caméra de confirmation de détection (7) qui est dirigée vers la zone illuminée par ces antennes d'émission et de réception (3, 4) de manière à pouvoir former une image de cette zone, ainsi que des moyens (8) de commande de l'orientation dudit bloc orientable (6), qui engendrent un déplacement dudit bloc (6) de manière à générer un balayage d'une partie de l'espace par lesdits moyens de détection (2).

    摘要翻译: 系统具有安装检测单元(2)的发送和接收天线(3,4)的可定向块(6)。 检测单元检测简易爆炸装置,并且以一种方式引导以照亮空间的相同区域。 检测确认照相机(7)指向由天线照射的区域,以形成区域的图像。 控制单元(8)控制可定向块的取向,并引起块的移位,以便通过检测单元产生扫描一部分空间。 移动车辆还包括独立声明。

    Dispositif de liaison mecanique entre un vehicule motorise et un materiel de travail
    8.
    发明公开
    Dispositif de liaison mecanique entre un vehicule motorise et un materiel de travail 有权
    机械工程机械工程机械工程有限公司

    公开(公告)号:EP2196763A1

    公开(公告)日:2010-06-16

    申请号:EP09178312.6

    申请日:2009-12-08

    申请人: MBDA France

    IPC分类号: F41H11/16

    CPC分类号: F41H11/30 F41H11/16 F41H11/32

    摘要: Dispositif de liaison mécanique entre un véhicule motorisé et un matériel de travail.
    Selon l'invention, le dispositif (4) comporte une plaque rigide (25) montée par des axes (30) dans des anneaux de remorquage (20) du véhicule et portant des patins réglables (33) qui s'appliquent contre une surface transversale du véhicule, de manière à fixer par arc-boutement le dispositif de liaison au véhicule.

    摘要翻译: 设备(4)具有用于接收工作设备的刚性板(25),其中板被放置在牵引环(20)之间。 孔(28)与环的螺柱(24)接触。 轴分别安装在孔和螺栓中。 轴承座(23)布置在机动车辆(2)的前倾斜横向表面(21)和板之间。 这些垫通过可控调节单元(36)以可移位的方式与板相关联,用于与板间隔开并且抵靠车辆的横向表面定位。

    Système de déminage pour mines terrestres
    10.
    发明公开
    Système de déminage pour mines terrestres 有权
    地雷排雷系统

    公开(公告)号:EP1388724A3

    公开(公告)日:2004-05-12

    申请号:EP03291650.4

    申请日:2003-07-03

    IPC分类号: F41H11/12

    CPC分类号: F41H11/16 F41H11/32

    摘要: Système de déminage pour mines terrestres, caractérisé en ce qu'il met en oeuvre une pluralité de véhicules démineurs (4) consommables, asservis en trajectoire sur un véhicule pilote d'ouverture (3) et disposés à distance de sécurité les uns par rapport aux autres, ces véhicules démineurs et le véhicule pilote étant télécommandés et précédant le convoi à protéger.

    摘要翻译: 其特征在于,它实现了多个消耗品(4),它们位于驾驶员开启的车辆(3)上,并且相互之间保持安全距离。 其他人,这些排雷车辆和驾驶车辆被遥控,并在车队前被保护。