DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'AIR POUR TOURELLE
    2.
    发明公开
    DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'AIR POUR TOURELLE 审中-公开
    TURRET空气分配装置

    公开(公告)号:EP3222448A1

    公开(公告)日:2017-09-27

    申请号:EP17160726.0

    申请日:2017-03-14

    申请人: NEXTER Systems

    IPC分类号: B60H1/00 F41H7/03 F41A23/24

    摘要: L'invention porte sur un dispositif de distribution d'air (1) de climatisation pour une tourelle (100) d'un véhicule dispositif comportant au moins une gaine de conduite d'air, gaine comportant une goulotte solidarisable au véhicule et un obturateur solidarisable à la tourelle (100). La gaine est en forme d'arc de cercle coaxial à l'axe de rotation de la tourelle. Le dispositif (1) comprend au moins un conduit en forme d'arc de cercle ayant le même rayon moyen que celui de la gaine et apte à coulisser relativement à la gaine entre une position fermée où le conduit joint une extrémité de la gaine à une autre extrémité de ladite gaine, ou d'une autre gaine, pour une continuité de circulation de l'air entre les gaines, et une position ouverte dans laquelle le conduit est coulissé à l'intérieur de la gaine de manière à laisser un passage (P) transversal à la gaine selon un secteur circulaire.

    摘要翻译: 本发明涉及一种空气分配装置(1)用于冷却具有至少一个空气引导管道的车辆设备的转台(100),其具有固定至所述车辆和可保安全的插头的斜道导管 在炮塔(100)处。 护套呈与转塔的旋转轴线同轴的圆弧的形式。 所述装置(1)包括具有相同的平均半径为的鞘和能够在关闭位置中,所述管道密封护套的一端与之间的相对滑动,以在护套中的至少一个管形的圆弧 所述护套或另一护套的另一端用于所述护套之间的空气循环的连续性;以及打开位置,在所述打开位置中,所述导管在护套内滑动以留下通道 P)根据圆形扇区横向于护套。

    Fernsteuerbare Spürradabwurf- und -wechselvorrichtung sowie Verwendung an einem Fahrzeug oder Objekt
    5.
    发明公开
    Fernsteuerbare Spürradabwurf- und -wechselvorrichtung sowie Verwendung an einem Fahrzeug oder Objekt 有权
    遥控Spürradabwurf-和改变机构和在车辆上或对象使用

    公开(公告)号:EP2221573A3

    公开(公告)日:2012-04-04

    申请号:EP10001373.9

    申请日:2010-02-11

    IPC分类号: F41H7/03 G01N1/02

    摘要: Vorgeschlagen wird eine autark arbeitende Spürradabwurfvorrichtung, durch die es im zweiten Schritt möglich wird, eine gleichfalls autark funktionierende Spürradwechselvorrichtung zu schaffen. Dazu werden die Spürräder (5) durch eine autark wirkende Mimik (7) automatisch von der Radachse gelöst und abgeworfen und im zweiten Schritt dann gewechselt. Die autark wirkende Mimik (7) muss die sich selbst lösen und arretieren können. Die Spürradwechselvorrichtung umfasst ein Wechselmagazin (1) mit Wechselspürrädern (5 ' ) sowie eine Rad-Wechseleinheit (3), die mit dem Wechselmagazin (1) und den Spürrädern (5) funktional zusammenwirkt, derart, dass durch die Rad-Wechseleinheit (3) das Wechselrad (5 ' ) dem Wechselmagazin (1) entnommen und auf die Achse des Spürradarmes (13) aufgesetzt wird. Das Entriegeln des Spürrades (5) von der Achse des Spürradarmes (13) erfolgt beim Hochschwenken des Spürrades (5) zum Abnehmen des Spürrades (5) und das Arretieren des neuen Spürrades (5 ' ) spätestens beim Absenken.

    GEHÄUSE FÜR EINEN HILFSSTROMERZEUGER, HILFSSTROMERZEUGER UND FAHRZEUG
    9.
    发明公开
    GEHÄUSE FÜR EINEN HILFSSTROMERZEUGER, HILFSSTROMERZEUGER UND FAHRZEUG 有权
    吉尔吉斯斯坦赫尔斯坦

    公开(公告)号:EP2864732A2

    公开(公告)日:2015-04-29

    申请号:EP13729915.2

    申请日:2013-06-05

    IPC分类号: F41H7/04 B60F3/00

    摘要: The invention relates to a housing (20) for an auxiliary power generator (10) of a military vehicle (1), having a generator compartment (21) for arranging a generator (11) which is coupled to an auxiliary motor (14), having an energy store compartment (22) for arranging an energy store (12) for starting the auxiliary motor (14) and/or for buffer-storing the energy which is generated by the generator (11), and having a cooling system compartment (23) for arranging a cooling system (13) for cooling the generator (11) and/or the auxiliary motor (14), wherein the generator compartment (21), the energy store compartment (22) and the cooling system compartment (23) are formed separately from one another, and also relates to an auxiliary power generator (10) having a housing (20) of this kind. A further subject of the invention is a military vehicle (1) having an auxiliary power generator (10) of this kind.

    摘要翻译: 壳体具有发电机室,其中配置有发电机,辅助电动机联接到发电机室,其中设置有能量存储室,用于布置能量存储装置以启动辅助电动机或暂时存储由发电机产生的能量 。 提供冷却系统隔室,用于冷却发电机或辅助电动机的冷却系统的布置,其中形成发电机室以将储能室和冷却系统隔间彼此分开。 包括以下独立权利要求:(1)军用辅助发电机; 和(2)军车。

    Kondensatorvorrichtung für eine Kühlanlage
    10.
    发明公开
    Kondensatorvorrichtung für eine Kühlanlage 审中-公开
    用于冷却系统电容器装置

    公开(公告)号:EP2256447A3

    公开(公告)日:2015-01-21

    申请号:EP09016031.8

    申请日:2009-12-24

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Kondensatorvorrichtung (1; 1') für eine Kühlanlage, insbesondere für die Mannschaftsraumkühlanlage eines gepanzerten militärischen Fahrzeuges, wobei die Kondensatorvorrichtung (1; 1') ein Gehäuse (2; 2'), mindestens eine in dem Gehäuse (2; 2') angeordnete luftgekühlte Kondensatorzelle (4) sowie mindestens eine in dem Gehäuse (2; 2') angeordnete und der Kondensatorzelle (4) vor- oder nachgeschaltete, aus Lüfter (5) und Luftführungsgehäuse (6) bestehende Lüftereinheit (7) umfasst.
    Um zu erreichen, dass die Kondensatorzelle (4) zwar eine möglichst große Fläche besitzt, die gesamte Kondensatorvorrichtung (1; 1') aber trotzdem sehr kompakt aufgebaut ist, schlägt die Erfindung vor, die Kondensatorzelle (4) trommelförmig auszubilden, wobei die zu kühlenden Elemente mindestens innerhalb des die Mantelfläche bildenden ersten Wandbereiches (11) der trommelförmigen Kondensatorzelle (4) angeordnet sind, so dass bei der bestimmungsgemäßen Verwendung der Kondensatorvorrichtung (1; 1') die über die von der Lüftereinheit (7) durch die Lufteintrittsöffnung (13; 13') in das Gehäuse (2; 2') gesaugte Kühlluft (100) durch den ersten Wandbereich (11) der Kondensatorzelle (4) in deren Innenraum (14) gelangt und dort im wesentlichen axial über eine stirnseitig angeordnete Austrittsöffnung (15) der Kondensatorzelle (4) sowie dann über das Luftführungsgehäuse (6) der Lüftereinheit (7) zu der Luftaustrittsöffnung (16; 16') des Gehäuses (2; 2') strömt.