摘要:
Ein Containerfahrzeug ist mit als Wechselbehälter ausgebildeten Containern versehen, die jeweils mit einem Kipprahmen (4) durch lösbare Kupplungseinrichtungen verbunden sind. Der Kipprahmen ist mindestens durch eine erste hydraulische Druckmittel-Kolben-Zylinder-Einheit (5) relativ zu dem Hauptrahmen um eine hintere Querachse (3) schwenkbar. Der Kipprahmen ist in Längsführungen durch eine zweite hydraulische Druckmittel-Kolben-Zylinder-Einheit (7) in Richtung zum Heck ausfahrbar und in Richtung zum Fahrerhaus einfahrbar geführt. Zur Schaffung einer Abrutschsicherung für den Container in einer Schwimmstellung der zweiten Druckmittel-Kolben-Zylinder-Einheit ist diese mit einem Wegeventil (16) verbunden, das neben den Ein- und Ausfahrstellungen für den Container die Schwimmstellung aufweist, in der die zu den Zylinderkammern führenden Leitungen miteinander und mit der zum Tank führenden Rücklaufleitung verbunden sind. In der zu der das Einfahren des Containers bewirkenden Zylinderkammer führenden Leitung ist ein steuerbares Rückschlagventil (24) angeordnet, daß den Rückfluß von Druckmittel aus dieser sperrt und daß durch Steuerleitungen überbrückbar ist, die dieses entsperren, wenn die den Container auf dem Hilfsrahmen verfahrende zweite Druckmittel-Kolben-Zylinder-Einheit in Ausfahrrichtung des Containers oder die den Hilfsrahmen verschwenkende Druckmittel-Kolben-Zylinder-Einheit in Einfahrrichtung mit Druckmittel beaufschlagt werden.
摘要:
A material processing plant e.g. a crusher or shredder (2) adapted to be suspended between a first wheeled unit (3) and a second wheeled unit (4) during transport, in which the first and second units have respective couplings, and in which the plant comprises: a plant frame; and front coupling and a rear coupling provided at the front and rear of the plant frame respectively; an arrangement of the front and rear couplings such that when the front coupling and the rear coupling of the plant frame are connected to the respective couplings of the first and second wheeled units, the plant (2) is suspended between the first and second units; and a lifting means (37) connected to one or both of the wheeled units (3, 4), or to the plant frame, and operable to lift the plant for connecting the couplings of the plant frame to the respective couplings of the first and second wheeled units.
摘要:
An elongate, transportable unit (1) standing upright during use and being intended for transport with the aid of a vehicle (7) provided with a loading bridge (8) which can be turned about a pivot axis located near the rear end of the chassis of the vehicle (7) and extending horizontally and transversely of the longitudinal axis of the vehicle, whilst means (10) are provided with the aid of which a hook-like coupling member can be moved along the loading bridge (8), whereby the transportable unit (1) is provided with an arm (5) which is pivotable about an at least substantially horizontal axis of rotation (6) and which is provided near its free end (11) with coupling means for connecting the hook-like coupling member.
摘要:
A material processing plant e.g. a crusher or shredder (2) adapted to be suspended between a first wheeled unit (3) and a second wheeled unit (4) during transport, in which the first and second units have respective couplings, and in which the plant comprises: a plant frame; and front coupling and a rear coupling provided at the front and rear of the plant frame respectively; an arrangement of the front and rear couplings such that when the front coupling and the rear coupling of the plant frame are connected to the respective couplings of the first and second wheeled units, the plant (2) is suspended between the first and second units; and a lifting means (37) connected to one or both of the wheeled units (3, 4), or to the plant frame, and operable to lift the plant for connecting the couplings of the plant frame to the respective couplings of the first and second wheeled units.
摘要:
Das Silo hat eine längs des Silobehälters (2) angeordnete Führung (5) mit einem Anschlag (6) im oberen Bereich des Silos. Längs der Führung (5) ist ein Kupplungselement (7) verschiebbar, welches mit einem Seil (8) eines Transportfahrzeuges mit einer kippbaren Ladebrücke kuppelbar ist. Durch diese Ausbildung wird das Auf- und Abladen des Silos auf bzw. vom Transportfahrzeug vereinfacht.
摘要:
A transportable apparatus has a main body configured to be transported in a horizontal orientation, and then raised to a vertical orientation in a working position. A base is mounted on the bottom end of the main body such that the main body rests on the base in the working position, and such that the base is carried at a rear end of the main body when the main body is in a horizontal transport position supported on. The base is rotatable about a vertical base axis such that the main body can be rotated with respect to the base about the base axis. A frame and wheels can be pivotally attached to the main body to transport the main body and then be stored in a vertical orientation along a wall of the man body in the working position.