AUFSATTELDREHPFLUG MIT VERBESSERTEM DREHWERK

    公开(公告)号:EP4104652A1

    公开(公告)日:2022-12-21

    申请号:EP22177711.3

    申请日:2022-06-08

    摘要: Aufsatteldrehpflug (1) mit einem Drehwerk (2) mittels dem ein zwei Pflugkörperreihen (4a, 4b) gegenüberliegend tragender Pflugrahmen (3) um eine liegende Wendeachse (W) drehbar ist, wobei das Drehwerk (2) zur Drehung des Pflugrahmens (3) um die Wendeachse (W) in die jeweilige Arbeitsstellung zumindest einen ersten Hydraulikzylinder (5a) und einen zweiten Hydraulikzylinder (5b) aufweist, wobei die Hydraulikzylinder (5a, 5b) derart einfachwirkend am Drehwerk (2) angeordnet sind, dass zur Drehung des Pflugrahmens (3) aus einer Arbeitsstellung in die gegenüberliegende Arbeitsstellung zunächst der erste Hydraulikzylinder (5a) mit dem Drehwerk (2) in Wirkverbindung steht und dann der zweite Hydraulikzylinder (5b) mit dem Drehwerk (2) in Wirkverbindung steht, wobei der Hubweg (H1) der Hydraulikzylinder (5a, 5b) um den Pflugrahmen (3) aus der Zwischenstellung in die Arbeitsstellung abzusenken hydraulisch gedämpft ist. Um einen Aufsatteldrehpflug (1) mit einem verbesserten Drehwerk (2) zu schaffen, welches insbesondere die im Stand der Technik bekannten Nachteile behebt, ist vorgesehen, dass der Aufsatteldrehpflug (1) zumindest einen Bypass (10) umfasst, wobei mittels des Bypasses (10) der Hubweg (H2) der Hydraulikzylinder (5a, 5b) um den Pflugrahmen (3) aus der Arbeitsstellung in die Zwischenstellung zu verbringen ungedämpft ist.

    Appareil aratoire
    4.
    发明公开
    Appareil aratoire 有权
    耕种机

    公开(公告)号:EP1354507A1

    公开(公告)日:2003-10-22

    申请号:EP03290974.9

    申请日:2003-04-18

    发明人: Bugnot, Michel

    IPC分类号: A01B3/44

    CPC分类号: A01B3/44

    摘要: L'invention concerne un appareil aratoire formé d'un châssis (1) avec un axe de symétrie longitudinal (B) et avec des moyens (3, 4, 5) pour son attelage à l'arrière d'un tracteur agricole et d'une structure porteuse à laquelle sont liés des corps de labour (14), structure reliée au châssis (1) par des moyens autorisant une mobilité relative entre elle et le châssis, dans lequel appareil la structure porteuse comporte au moins deux poutres chacune articulée au châssis par son extrémité arrière en considérant le sens d'avancement (A) de l'appareil autour d'un pivot (8, 9) du châssis entre une position une position de travail sensiblement horizontale dans laquelle la poutre forme avec l'axe de symétrie (B) du châssis (1) un angle (15) déterminé ouvert vers l'avant et une position relevée dans laquelle des corps de labour (14) sont éloignés du sol.

    摘要翻译: 本发明涉及一种由一个框架(1)与对称(B)的纵向轴线形成的翻耕装置中,用装置(3,4,5),用于其耦合农用拖拉机的后部,并 的支撑结构,其被链接犁体(14)的结构连接到所述框架(1),通过使之与框架之间的相对运动,在该装置中的支撑结构包括至少两个光束各自铰接到框架 在其后端提前的方向看到的(a)围绕一个枢轴装置(8,9)在基本水平的工作位置的位置之间的框架,其中所述波束形成与对称轴 (1)的框架(B)具有确定的角度(15)向前敞开,在升高的位置中,犁体(14)从地面移除。