摘要:
Ein Verfahren zum Trennen von Bestandteilen einer hetero genen Menge aus festem Material, bei dem das Material ggf. zerkleinert, getrocknet und danach in Fraktionen getrennt wird, soll vereinfacht werden. Dies wird dadurch erreicht, daß das Material auf einem im wesentlichen ebenen, geneigt angeordneten Siebboden (3) einer Vibration unterworfen wird, die eine der Neigung (8) im wesentlichen entgegengesetzte Bewegungskomponente (27) für das Material hervorruft, daß das Material von einem den Siebboden (3) aufwärts durchquerenden, den Kontakt der Materialteile mit dem Siebboden (3) vermindernden Luftstrom (29) durchströmt wird und daß die Fraktionen entlang einer mit der Förderrichtung (27) einen entgegen letzterer offenen, spitzen Winkel (w) einschließenden Linie (5) angeordneten Auslaufstellen (ll bis l4) entnommen werden. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durch führung des Verfahrens.
摘要:
Sei einer Schwingrinne mit Fluidisiereinrichtung zur Trennung eines Schüttgutgemisches unterschiedlicher Dich te in Fraktionen mit im wesentlichen gleicher Dichte, insbe sondere zur Abscheidung eines brennbaren Gemisches aus Kohle, Pyrit und Bergen, wobei die Schwingrinne eine gasdurchlässige Gutauflage sowie eine Gutzuführung und an den beiden Enden Gutabführungen aufweist, wobei die schwere Fraktion des Schüttgutes auf der Schwingrinne in einer Richtung gefördert wird und die leichte Fraktion fluidisiert wird und über der schweren Fraktion in der anderen Richtung abfließt, soll die Trennung von leichten und schweren Gutteilen weiter verbessert werden. Dies wird dadurch erreicht, daß die Gutauflage (5) am Austragsende (6) für die schwere Fraktion gasundurchlässig ist und daß in und/oder vor diesem Bereich mindestens eine Querwand (7, 7′, 7″) zum Rückstau von über der schweren Gutschicht befindlichen Schüttgutteilen vorgasehen ist.
摘要:
A sorter for grains, pulses and the like having a perforated sorting plate (3) mounted on a frame (8) and adapted to be inclined with respect to the horizontal plane and to be vibrated in the longitudinal direction while being intermittently lifted toward the upper side. The perforated wall is communicated with a blower means (17) through an air duct (19, 5). The perforated wall constituting a sorting plate is provided with a corrugated surface (A) comprising a multiplicity of corrugated ribs (33) arranged in the direction opposing to the vibration of the sorting plate and in parallel rows at a pitch (W) not less than the size of the material to be sorted. A discharge portion (C) for receiving the sorted material is provided at one end of the ribs.
摘要:
Die Trennvorrichtung dient dem Trennen von Getreide und ähnlichem Korngut in wenigstens drei Fraktionen und dem Ausscheiden schwerer Beimengungen. Sie weist zwei übereinander angeordnete, luftdurchlässige und gegenüber einem Gestell schwingfähig gelagerte Wirbelschichttische (2, 3) auf, wobei zum oberen Wirbelschichttisch ein Einlauf (9) führt. An einem Ende der Vorrichtung und vom Einlauf (9) distanziert ist der obere Wirbelschichttisch (2) mit einem Auslauf (10) für die leichte Kornfraktion und der untere Wirbeltisch (3) mit einem Auslauf (27) für die schwere Korn fraktion versehen. Am anderen Ende des unteren Wirbel schichttisches schließt ein Auslauf (16) für schwere Beimen gungen wie Steine u.dgl. gegenüberliegend an. Zur Errei chung einer praktisch vollständigen Auslese der schweren Beimengungen ist vorgesehen, daß die beiden Wirbel schichttische (2, 3) unabhängig voneinander am Gestell gelagert und je mit einem Schwingantrieb (7, 25) versehen sind.
摘要:
Bei einem Verfahren zur Dichtetrennung eines Schütt gutgemisches bestehend aus einer feinteilig und grobteilig vorliegenden ersten Komponente geringeren spezifischen Gewichtes und mindestens einer zweiten Komponente höheren spezifischen Gewichtes, insbesondere gemahlener Rohkohle, wird der Feinanteil (FK) der ersten Komponente in einer Schwingrinne (1) mit einem Gas (L) fluidisiert und fließt in einer Richtung ab. Das Restgut (GK + P + B) wird in die andere Richtung gefördert. Schließlich wird aus dem Restgut mindestens der Grobanteil (GK) der ersten Komponente abgetrennt. Um die Abtrennung des Grobanteils verfahrensmäßig zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, daß zumindest die Abtrennung des Grobanteils aus dem im wesentlichen keinen Feinanteil (FK) mehr aufweisenden Restgut mittels der gerichteten Schwingbewegung der Schwingrinne (1) erfolgt. Bei einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wird erfindungsgemäß die erforderliche Trenneinrichtung die Schwingrinne integriert.