ABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUR ABSCHEIDUNG VON VERUNREINIGUNGEN AUS ZU REINIGENDEM FLUID, BELADUNGS-BESTIMMUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE ABSCHEIDEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG EINES VERUNREINIGUNGS-BELADUNGSZUSTANDS

    公开(公告)号:EP4098366A1

    公开(公告)日:2022-12-07

    申请号:EP21177043.3

    申请日:2021-06-01

    申请人: MANN+HUMMEL GmbH

    IPC分类号: B04B5/00 B04B11/04

    摘要: Es werden eine Abscheidevorrichtung (10) zur Abscheidung von Verunreinigungen (12) aus zu reinigendem Fluid (14), eine Beladungs-Bestimmungseinrichtung (46) für eine Abscheideeinrichtung (10) und ein Verfahren zur Ermittlung eines Verunreinigungs-Beladungszustands beschrieben. Die Abscheidevorrichtung (10) umfasst wenigstens einen Abscheidekörper (30) mit wenigstens einem Sammelbereich (44), in dem sich Verunreinigungen (12) sammeln können. Ferner umfasst die Abscheidevorrichtung (10) wenigstens eine Beladungs-Bestimmungseinrichtung (46), mit der ein Verunreinigungs-Beladungszustand wenigstens eines Teils wenigstens eines Sammelbereichs (44) ermittelt werden kann. Die wenigstens eine Beladungs-Bestimmungseinrichtung (46) weist wenigstens einen Sender (48) für elektromagnetische Wellen (50) und wenigstens einen Empfänger (52) für von dem wenigstens einen Sender (48) ausgesendete elektromagnetische Wellen (50) auf. Der wenigstens eine Sender (48) und der wenigstens eine Empfänger (52) sind auf gegenüberliegenden Seiten wenigstens eines Sammelbereichs (44) für abgeschiedene Verunreinigungen (12) des wenigstens einen Abscheidekörpers (30) angeordnet. Der wenigstens eine Abscheidekörper (30) ist wenigstens abschnittsweise für die elektromagnetischen Wellen (50), die von dem wenigstens einen Sender (48) gesendet werden, wenigstens teilweise durchlässig. Der wenigstens eine Sender (48) und der wenigstens eine Empfänger (52) sind mit wenigstens einer Auswerteeinrichtung (54) verbunden, mit der aus den mit dem wenigstens einen Empfänger (52) empfangenen elektromagnetischen Wellen (50) der Verunreinigungs-Beladungszustand des wenigstens einen Sammelbereichs (44) ermittelt werden kann.

    CENTRIFUGAL SEPARATION CONTAINER, AND CENTRIFUGAL SEPARATOR

    公开(公告)号:EP3569317A1

    公开(公告)日:2019-11-20

    申请号:EP18738554.7

    申请日:2018-01-10

    发明人: KATO Nobuhiko

    IPC分类号: B04B5/00 B04B11/02

    摘要: A centrifugal separation container 2 for a centrifugal separator 1 is provided with: a separation part 40 which includes a distal region 52 provided further towards a distal side than a supply port 50 for a liquid to be processed, relative to a rotational axis X, and a proximal region 53 provided further towards a proximal side than the supply port 50 for the liquid to be processed, said separation part having a discharge port 51 for the liquid to be processed provided in the proximal region 53; and a recovery part 41 which is provided further towards the distal side than the distal region 52, communicates with a distal end 52a of the distal region 52 via a communication path 42, and is filled with a recovery liquid for dispersing a centrifuged dispersoid in the liquid to be processed.