摘要:
Spanneinheit, insbesondere zur Verwendung in einem Bearbeitungszentrum bzw. einem Dreh- bzw. Fräszentrum, wobei die Spanneinheit ein Außengehäuse (12) von vorzugsweise zylindrischer Grundform, ein im Außengehäuse (12) aufgenommenes Innengehäuse (15) sowie einen im Innengehäuse (15) in einer im Betriebszustand vertikalen Stellrichtung A verstellbar gehaltenen Innenzylinder (11), der dazu ausgebildet ist, eine Druck- oder Zugkraft zu Spannzwecken zu übertragen, umfasst, wobei sich das Innengehäuse (15) über Federn (13, 14) gegen das Außengehäuse (12) abstützt und in Stellrichtung A gegenüber dem Außengehäuse (12) verschieblich gelagert ist und so einen Federkraftspeicher (21) ausbildet, wobei innerhalb der Spanneinheit integriert, vorzugsweise vom Außengehäuse (12) umschlossen, weiter vorzugsweise innerhalb des Innengehäuses (11) aufgenommen, Getriebemittel (17-20) angeordnet sind, um, angetrieben von einer Antriebsvorrichtung (16), den Innenzylinder (11) mit einer Kraft in Stellrichtung A zu beaufschlagen und wobei sich das Innengehäuse (15) über eine Mehrzahl von Federn (13, 14) unterschiedlicher Bauart, insbesondere über ein oder mehrere Spiralfedern (13) und über ein oder mehrere Gasdruckfedern (14) am Außengehäuse (12) abstützt.
摘要:
A method and apparatus for automated loading and unloading of a cylinder (114) in an engraver (110) which permit the engraver (110) to accommodate cylinders (114) of differing geometries, including a range of lengths, diameters, and mounting configurations. The engraver (110) includes a headstock (116) and tailstock (118) which rotatably support a cylinder (114) at an engraving station (115) in the engraver (110), and a cylinder handling system having at least one cylinder (114) and support (130) for supporting the cylinder between the headstock (116) and tailstock (118) during loading and unloading of the cylinder (114). In one form, the cylinder supports (130) each have a telescoping support member having a support nest for engaging and supporting the cylinder (114) at the engraving station (115). In another form, the cylinder supports (130) each have a support housing and support structure mounted to the support housing, the support structure including at least one cylinder receiving area, selection being possible between plural cylinder receiving areas for receiving cylinders (114) of different dimensions.
摘要:
Die Vorrichtung umfasst: zwei gegeneinander verdrehbar angeordneter Bauteile (202 und 203); ein Antriebsglied 261; und ein axial verstellbares Koppelglied (204); wobei das Bauteil (203) an dem Antriebsglied (261) mittels des axial verstellbaren Koppelgliedes (204) wechselseitig verbindbar ist; wobei das Koppelglied (204) mit dem Antriebsglied (261) drehfest verbunden ist, wobei die beiden Bauteile unmittelbar miteinander verriegelbar sind und wobei die Verriegelung der beiden Bauteile durch eine Axialverschiebung des Koppelgliedes (204) lösbar ist. Alternativ ist vorgesehen, dass das Koppelglied (32) mit dem Bauteil (23) drehfest verbunden ist, wobei die beiden Bauteile über das Koppelglied (32) miteinander verriegelbar sind und wobei die Verriegelung der beiden Bauteile durch eine Axialverschiebung des Koppelgliedes (32) lösbar ist.
摘要:
[Object] To keep a pair of fingers included in a finger support part from shifting freely when the finger support part is detached from a chuck main body part. [Solution] An air chuck includes: a finger support part 2 including a pair of fingers 5 and a pair of lock shafts 13; a chuck main body part 3 including an operation mechanism 6 operable to open and close the fingers 5; and linking mechanisms 4 that detachably link the finger support part 2 to the chuck main body part 3. Each of the linking mechanisms 4 causes the corresponding lock shaft 13 to shift to a non-lock position so as to render the pair of fingers 5 capable of being opened and closed when the finger support part 2 is linked to the chuck main body part 3. Each of the linking mechanisms 4 causes the corresponding lock shaft 13 to shift to a lock position and locks the pair of fingers 5 so as to render the pair of fingers 5 incapable of being opened and closed when the finger support part 2 is detached from the chuck main body part 3.
摘要:
Bei einer Spanneinrichtung (1) für Werkzeugmaschinen (2) mit einem Kraftspannfutter (3), die einen umschaltbaren elektrischen Antriebsmotor (11) sowie ein Bewegungswandler (21) aufweist und wobei zwischen dem Antriebsmotor (11) und dem Bewegungswandler (21) ein Planetenradgetriebe (31) vorgesehen ist, das mit dem Bewegungswandler (21) koppelbar ist, sind der Bewegungswandler (21) und das Planetenradgetriebe (31) in voneinander getrennten Gehäusen (22 bzw. 32) eingebaut, von denen das den Bewegungswandler (21) aufnehmende Gehäuse (22) drehfest mit einer Maschinenspindel (5) verbindbar und das das Planetenradgetriebe aufnehmende Gehäuse (32) ortsfest an einem Spindelstock (9) abgestützt sind. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, dass Betriebsstörungen durch äußere Einflüsse weitgehend vermieden werden. Das Planetenradgetriebe (31) ist nämlich vor Schmutz und Feuchtigkeit geschützt und kann stets gut geschmiert werden. Außerdem ist der Anbau der Spanneinrichtung (1) an eine Werkzeugmaschine (2) wie auch ein eventueller Austausch des Planetenradgetriebes (31) ohne Schwierigkeiten in kurzer Zeit zu bewerkstelligen, so dass ein vielseitiger kostengünstiger Einsatz der Spanneinrichtung (1) ermöglicht wird.
摘要:
The pneumatically actuated core chuck described and shown has a compression ram (47) movable with respect to a sleeve (56) to force jaws (74) to expand outwardly for engagement with the interior of a core (C) of web material. The jaws (74) are pivotally mounted by means of links (69) extending from the compression ram (47). The ram (47) is mounted on a piston (31) movable in a cylinder (23) for actuation by the introduction of air under pressure into a chamber (36) behind the piston (32).
摘要:
A fulcrum opening/closing type air chuck (10) includes porous bodies (94, 96, and 110) that are attached to a body (12) and come into contact with fingers (80), and purge air passes through the porous bodies and is discharged to the outside.