摘要:
Die Erfindung betrifft eine Steuerung einer Maschine mit Längskreissäge zur Herstellung von Treppenstufen. Wesentliches Merkmal ist der Einsatz eines Lasers zum Aufbringen der Kontur für die Schnittlinien auf der Ausgangsplatte (2,3). Der Laser (15) wird über dem Maschinentisch (1) so angebracht, dass der Laserstrahl die Schnittfuge (5) des Sägeblattes trifft. Die Daten für das Zeichnen der Konturen werden aus einem vorgegebenen Softwareprogramm erhalten.
摘要:
The invention relates to a method for manufacturing a string of a staircase comprising the method steps of:
a) manufacturing a template (4) for the stair string, which template forms a vertical projection onto a horizontal plane of the stair string in the situation of use; b) manufacturing structural parts (10) from a substantially form-retaining plate material, wherein the structural parts correspond with segments of the template in a manner such that successive structural parts form at least partly overlapping segments of the template, and c) joining together the structural parts successively in stacked manner.
The invention also relates to a string (14,15) of a staircase manufactured from a number of structural parts (10) assembled in stacked manner, which structural parts consist of at least substantially form-retaining parts of plate material.
摘要:
L'invention est relative à un gabarit d'assemblage d'un escalier en kit incluant des limons et des marches en pièces séparées, le gabarit étant de forme générale prismatique à base triangulaire, et comprenant une face de travail (20) servant de support à l'escalier, configurée pour, dans une position couchée du gabarit en appui sur une première face (22) adjacente à la face de travail, maintenir les limons et les marches dans une configuration correspondant à celle de l'escalier fini ; et une deuxième face (24) adjacente à la face de travail, formant avec la première face adjacente (22) une arête (P) qui est située sensiblement à l'aplomb du centre de gravité de l'escalier fini dans la position couchée, d'où il résulte que le gabarit supportant l'escalier fini peut être basculé vers une position levée en appui sur la deuxième face adjacente en exerçant un effort faible par rapport au poids de l'escalier.
摘要:
Ein Führungsrahmen (1) für Handoberfräsen zum Herstellen von Ausfräsungen,insbesondere in ebenen oder gekrümmt verlaufende Treppenwangen oder Handläufe,mit Spannmittel zur Befestigung am Werkstück (11) und mit einem rechteckförmigen Führungsrahmen (1) soll so verbessert werden,daß seine Einsatzmöglichkeiten erweitert werden und zusätzlich eine bessere Sicht auf das Fräswerkzeug (8) möglich ist.Dies wird dadurch erreicht,daß an dem Führungsrahmen eine bewegliche Führungsschiene (2) gelagert ist,die mittels Schraubspindeln (4) gegenüber dem Führungsrahmen (1) einstell-und festlegbar ist.Durch einen zusätzlichen Trittabstandsmaßanschlag (14) ist der Führungsrahmen (1) schnell und leicht einfixierbar,wodurch bei geraden Wangen auf das Anreißen der Tritt verzichtet werden kann.
摘要:
A handrail which, intended to connect the uprights of a spiral staircase, is formed in assembly with a bundle of strips (1,4,8,11,13,16,21,26,35,36,37) with low thickness and simply placed adjacent so as to easily curve them manually according to the helicoid passing through the uprights (2,5,9,12,14,20,25,30,32,34) already fixed to the staircase and the head whereof, shaped according to the transverse profile to be imposed to the bundle which rests thereon, allows the transverse perforation of the handrail and the subsequent fixing to the uprights with coupling means (3,7,10,15,18,23,28) adapted to keep the strips rigidly adjacent.
摘要:
Eine Vorrichtung zur Anpassung in Treppenwangen eingefräster Nuten an die von ihnen aufzunehmende Treppenstufe, ist gekennzeichnet durch zwei Winkelteile (1, 2) mit zwei im rechten Winkel zueinander stehenden Schenkeln (1a, 1b; 2a, 2b), wobei die Winkelteile (1, 2) so miteinander verbunden sind, daß sie einen rechteckigen Hohlraum (9) zwischen sich einschließen und in zwei zueinander senkrechten Richtungen derart gegeneinander verschiebbar und in jeder Stellung stufenlos aneinander befestigbar sind, daß der von ihnen eingeschlossene rechteckige Hohlraum (9) in Breite und Länge veränderbar ist.