摘要:
Es wird ein Zirkelschreibgerät (1) mit einem Zirkelkörper (2), der zwei gegeneinander zwischen einem angelegten Zustand und einem abgespreizten Zustand verschwenkbar gelagerten Zirkelschenkel (5,6) umfasst. In einem der Zirkelschenkel (5) ist hierbei eine Stiftmine (15) gehaltert. Das Zirkelschreibgerät (1) umfasst weiterhin eine Schutzkappe (3), die auf das Freiende (35,36) mindestens des die Stiftmine (15) halternden Zirkelschenkels (5,6) derart aufsetzbar bzw. aufgesetzt ist, dass sie die Freienden beider Zirkelschenkel (5,6) in deren angelegtem Zustand nach außen hin abschirmt. Die Schutzkappe (3) weist hierbei an einem distalen Ende (32), das in aufgesetztem Zustand von dem Zirkelkörper (2) abgewandt ist, eine Durchtrittsöffnung (33) für die Stiftmine (15) auf. Die Stiftmine (15) und die aufgesetzte Schutzkappe (3) sind hierbei zwischen einem Freigabezustand und einem Rückhaltezustand gegeneinander verschiebbar, wobei in dem Freigabezustand eine Minenspitze (37) der Stiftmine (15) durch die Durchtrittsöffnung (33) der Schutzkappe (3) nach außen hervorsteht, und wobei in dem Rückhaltezustand die Stiftmine (15) im Inneren der Schutzkappe (3) zurückgezogen ist.
摘要:
A writing apparatus (10) to draw circles and/or circular arcs of predetermined radius consisting of a sharp pivotal point at the terminal end of an elongate leg member (12) and a holder to receive a writing instrument such as a pen or pencil and a finger member to rotate the apparatus abouts its vertical axis characterised in that the holder (18) is rotatable about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the elongate leg member and is secured to the elongate leg member.
摘要:
A drawing compass has an outer casing (40), a moving device (10), two legs (20), and an operating member (30). The moving device (10) is moveable up or down relative to the outer casing (40) and has a connecting portion (11) and two linking portions (12). An imaginary longitudinal first axis (C 1 ) passes through the moving device (10). The legs (20) are connected to the outer casing (40) and connected to the linking portions (12), respectively, for pivotal movement toward or away from each other. The operating member (30) is lengthwise and has a connecting end (31), an operating end (32), and a limiting portion (33). The operating member (30) can freely swing on the connecting end (31). The moving device (10) is linked up with the two legs (20) to move the operating member (30) up or down relative to the outer casing (40).
摘要:
Compas de dessin (1) composé de deux bras (2) agencé autour d'un point de pivot (3) et pourvus à leur extrémité proximale du point de pivot d'une zone d'épaule (4), les bras (2) étant mobiles en rotation entre une position d'ouverture angulaire et une position de fermeture, le compas (1) comprenant par ailleurs un dispositif de verrouillage (10) composé d'une tête de verrouillage (11), d'un capuchon d'activation (17) du mécanisme par rotation et d'une interface filetée (12, 13) la tête de verrouillage (11) étant susceptible d'être déplacée axialement par le capuchon d'activation (17) entre une position de déverrouillage, lorsque la tête de verrouillage (11) est à distance des épaules (4) et une position de verrouillage, lorsque la tête de verrouillage (11) est en contact avec les épaules (4) de façon à empêcher un déplacement angulaire des bras (2).
摘要:
La pointe sèche (6) est sécurisée par un cache protecteur (16) monté mobile sur la branche (3) correspondante, entre une position de dégagement de la pointe sèche (6) pour l'utilisation du compas (1) et une position de recouvrement et de protection de cette pointe lorsque le compas (1) n'est pas utilisé. Sur le cache protecteur (16) et sur la branche (2) munie de l'organe de traçage (5) sont prévus des moyens complémentaires, tels qu'au moins une patte (23) et une butée (24), qui coopèrent lors du rapprochement des deux branches (2, 3) pour déplacer et maintenir le cache protecteur (16) dans sa position de recouvrement et de protection de la pointe sèche (6). Dans une variante, la pointe sèche (6) est escamotable et déplacée vers sa position de sécurité lors du rapprochement des deux branches (2, 3). Application : compas à usage scolaire.
摘要:
Bei einem Zirkel (Z1) mit Schenkelgelenk (2) sind die beiden Zirkelschenkel (ZS1,ZS2) an ihren unteren Enden mit Halterungen für Minen (5) oder Nadeln (6) versehen und an ihren oberen Enden gelenkig miteinander verbunden. Insbesondere in Nähe des Schenkelgelenkes ist eine die Zirkelschenkel durchdringende Verstellspindel (9) vorgesehen. Die Zirkelschenkel (ZS1,ZS2) sind jeweils mit einer Trägerzone (B1,B2), insbesondere in Form einer Verbreiterung, versehen, welche im Bereich zwischen Schenkelgelenk (2) und den freien Schenkelenden als Basis einer die Breite der Zirkelschenkel in deren Aufspreizebene überragenden Informationsträgerfläche (12) dient. Die Informationsträgerfläche (12) ist auf mindestens einer der beiden Breitseiten des Zirkels (Z1) angeordnet und als ungeteilte, von einem Schenkel (ZS2;ZS1) in den Bereich des andern Schenkels (ZS1;ZS2) ragende Fläche ausgebildet, welche das Öffnen und Schließen der Schenkel zuläßt, ohne daß sich in der Informationsträgerfläche (12) ein Spalt oder Zwischenraum ausbildet.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf einen Federbügelzirkel mit einem mit seinen freien Enden in Eingriff mit den hinteren Enden der Zirkelschenkel (1, 2) stehenden Federbügel (13) und mit einer sich durch die Zirkelschenkel erstreckenden Einstellvorrichtung (9-12), wobei die hinteren Enden der Zirkelschenkel in abstützendem Eingriff miteinander stehen. Ein besonderes Merkmal dieses Federbügelzirkels ist, daß der Federbügel aus Kunststoff besteht und sein Materialquerschnitt von beiden freien Enden kontinuierlich in jeweils gleichem Maße zunimmt.