摘要:
Une machine servant à épiler les peaux d'animaux d'abattoirs comprend une cuve (1a,1b) ouverte vers le haut et un plateau horizontal (3) disposé à la partie inférieure de la cuve et entraîné rotativement sur un pivot central (4). Sur sa surface en contact avec les peaux, le plateau (3) est pourvu d'arêtes vives (8) sur le contour des perforations du plateau. Ce plateau (3) est délimité à sa périphérie par un cylindre perforé fixe (5) définissant avec la paroi intérieure de la cuve (1) un espace annulaire (7) qui assure l'évacuation des poils arrachés et projetés par la force centrifuge dans les ouvertu. res du cylindre (5).
摘要:
Le refroidissement d'une peau d'animal intervient par projection d'azote liquide (en 21 et 22) après un prérefroidissement par brassage d'azote gazeux froid (en 17) contre la face cuir 31 d'une peau 30. Application à la séparation du revêtement superficiel (laine ou poils) du support cuir d'une peau.
摘要:
A method of hair removal from an animal pelt including freezing a skin of said pelt to a temperature where hair pores of the skin open and to removing hairs from said skin.
摘要:
There is disclosed a method and apparatus for removing wool from a sheep skin. The skin is presented to a cutter (9) comprising heated wire (4) which burns or chars the wool so that it can be removed by an air flow (16) and a discharge conveyor (15). The heated wire (4) is mounted on a cutter bar (12) which reciprocates transverse to the movement of the skin to the cutter bar (12).