Verfahren und Vorrichtung zum Umbäumen einer Fadenschar
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Umbäumen einer Fadenschar 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zumUmbäumeneiner Fadenschar

    公开(公告)号:EP1405939A1

    公开(公告)日:2004-04-07

    申请号:EP02022407.7

    申请日:2002-10-04

    申请人: Benninger AG

    IPC分类号: D02H5/00 D02H13/26 D02H13/00

    CPC分类号: D02H5/00 D02H13/14 D02H13/26

    摘要: Bei der Relativverschiebung zwischen einem Schärgestell (4) mit einer Schärtrommel (5) und einem Bäumgestell (6) mit einem Kettbaum (7) zum Umbäumen einer Fadenschar (3) erfolgt eine gegenseitige Abstützung an einem Abstützlager (14 14'). Auf diese Weise können sehr hohe Kettzüge gefahren werden, ohne dass die Gefahr besteht, dass das Schärgestell kippt, bzw. ohne dass letzteres mit zusätzlichen Gewichten belastet werden muss.

    摘要翻译: 用于再生一束经纱(3)的组件具有用于在具有经鼓(5)的翘曲框架(4)和具有经轴(7)的经轴框架(6)之间的相对运动的支撑件(14) 。 变形框架乘坐导轨(8)。

    Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen der Fadenscharanfänge auf der Trommel einer Konusschärmaschine
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen der Fadenscharanfänge auf der Trommel einer Konusschärmaschine 有权
    用于锥形整经机的滚筒上固定纱线片开始方法和设备

    公开(公告)号:EP1067225A1

    公开(公告)日:2001-01-10

    申请号:EP00109468.9

    申请日:2000-05-04

    申请人: Mayer, Karl

    IPC分类号: D02H13/36 D02H13/00 D02H3/00

    CPC分类号: D02H3/02 D02H13/36

    摘要: Ein Verfahren zum Befestigen der Fadenscharanfänge (7) an der Trommel (2) einer Konusschärmaschine (1) sieht vor, daß ein erstes, doppelseitiges Klebeband (13) über die Arbeitsbreite in eine Längsnut (12) des Trommelzylinders der Schärtrommel (2) gelegt wird. Ferner wird ein zweites, einseitiges Klebeband (14) mit seinem freien Ende am ersten Klebeband (13) fixiert. Nach dem Aufbringen des Anfangs (7) der ersten Fadenschar (4) wird das zweite Klebeband (14) über diesen Anfang (7) gelegt und jeweils nach Aufbringen des Anfangs (7) jeder Folgefadenschar wird das zweite Klebeband (14) über den jeweiligen Anfang (7) gelegt. Vorrichtungsmäßig kennzeichnet sich die Befestigungsvorrichtung durch eine Längsnut (12) in der Trommel (2), durch ein erstes doppelseitiges Klebeband (13) in der Längsnut (12), durch eine Rolle (15) aus einem zweiten doppelseitigen Klebeband (14) und durch einen Rollenträger (16), der entlang der Längsnut (12) verschiebbar ist und mit der Trommel (2) umläuft. Auf diese Weise läßt sich sowohl manuell als auch automatisch eine sichere Klebeverbindung zwischen den Fadenscharanfängen (7) und der Trommel (2) erzielen.

    摘要翻译: 附接纱片开头的方法(7)鼓(2)的圆锥整经机(1)的规定,在整经滚筒(2)的鼓筒的纵向槽(12)的第一,双面粘合带(13)在所述工作宽度被放置 , 此外,第二,单面胶带(14)上固定有所述第一胶粘带(13)在其自由端。 第一组螺纹(4)的开始(7)的应用之后,在各自的初始放置在第二胶带(14)在此开始时(7),并在开始的应用程序(7),每个序列纱片,所述第二胶粘带(14)后每一种情况下 (7)向下。 的装置,所述定影装置由第二双面胶带(14)的辊子(15),其特征在于,在滚筒(2)的纵向槽(12),通过在纵向槽(12)的第一双面胶带(13)和由一 辊架(16),它是沿所述纵向凹槽(12)和(2)旋转所述滚筒移动。 以这种方式,人工和自动固定纱线片的起点(7)和(2)可以实现滚筒之间的粘结。

    Haltevorrichtung für eine Garnspule
    5.
    发明公开
    Haltevorrichtung für eine Garnspule 失效
    Haltevorrichtungfüreine Garnspule。

    公开(公告)号:EP0129510A1

    公开(公告)日:1984-12-27

    申请号:EP84810273.7

    申请日:1984-06-05

    发明人: Singer, Hans S.

    摘要: Die Haltevorrichtung dient dazu, eine Garnspule mit Hülse zu halten. Sie klemmt dazu den Rand der Hülse an einer Stelle fest. Die Vorrichtung umfasst eine Grundplatte (A) mit einem fest damit verbundenen Klemmteil (B) und einen um den Zapfen (11) schwenkbaren Klemmteil (C). Klemmteil (C) hat eine nach oben ragende Zunge (18) und ist mit einem Lösehebel (D) verbunden.
    Eine Feder (14) hat das Bestreben, Klemmteil (C) in Uhrzeigersinn zu schwenken.
    Wird die Hülse (H) einer Gamspule (G) zwischen die Klemmteile (B, C, 18) geschoben, wird der Hülsenrand festgeklemmt. Das Gewicht der Garnspule vergrössert die Klemmwirkung und ein Lösen ist nur durch eine Betätigung des Hebels (D) möglich.
    Die Haltevorrichtung findet beispielsweise Verwendung bei einem Gatter, das eine Vielzahl von Spulen für eine Textilmaschine enthält.

    摘要翻译: 1.一种用于保持具有至少一个突出的环形凸缘的纱线卷轴的装置,其特征在于,所述装置包括平底座(A),所述平底板(A)具有从所述底座的前表面的上部位置向外突出的固定挡块(B) 板向稍微向下的方向,以便与基板一起包括一个小于90度的角度,因为枢转弹簧加载的锁定爪(18)以相对于所述底板的自锁配置安装在所述止动件(B)的下方 止动器(B),棘爪的轴线(11)保持平行于止动件(B)并且平行于基板,并且锁定爪连接到通过开口突出的释放杆(D) 12)在底板(A)中,使得在操作状态下,卷筒筒的凸缘的突出的上部被夹紧在止动件(B)和夹紧爪(18)之间,而突出的下部 卷筒筒的凸缘支撑在基板(A)上。

    Vorrichtung zum Beaufschlagen einer Fadenschar mit einer Flotte
    7.
    发明公开
    Vorrichtung zum Beaufschlagen einer Fadenschar mit einer Flotte 有权
    用于施加纱片与液体的装置

    公开(公告)号:EP2933364A1

    公开(公告)日:2015-10-21

    申请号:EP14165183.6

    申请日:2014-04-17

    发明人: Paoli, Enzo

    摘要: Es wird eine Vorrichtung (1) zum Beaufschlagen einer Fadenschar (2) mit einer Flotte angegeben, die eine Spenderanordnung (3) für die Fadenschar (2), eine Flottenauftragseinrichtung (4) und einen Bahnpfad für die Fadenschar (2) von der Spenderanordnung (3) zur Flottenauftragseinrichtung (4) aufweist.
    Man möchte die Bedienung der Vorrichtung komfortabel machen.
    Hierzu ist es vorgesehen, dass der Bahnpfad in einem Eingangsabschnitt vor der Flottenauftragseinrichtung (4) oberhalb eines Arbeitsraums (19) verläuft, von dem aus die Flottenauftragseinrichtung (4) in horizontale Richtung zugänglich ist.

    摘要翻译: 它是(2)提供与含有液(用于施加纱片的装置(1)的分配器组件(3)的纱片(2),一个液体施加装置(4)和用于纱线片从所述分配组件(2)的网络路径 3)为液施加装置(4)。 你想使设备的操作舒适。 为了这个目的,它提供的是,幅材路径在工作腔室(19)上方的液体施加装置(4)之前的输入部分延伸,是在水平方向上可访问的从该液体施加装置(4)。

    Device for repairing fluffy yarn when produced in a weaving operation
    9.
    发明公开
    Device for repairing fluffy yarn when produced in a weaving operation 失效
    Vorrichtung zum Reparieren von Garnen mit durchWebvorgängeentstandenen Flusen。

    公开(公告)号:EP0566021A1

    公开(公告)日:1993-10-20

    申请号:EP93105775.6

    申请日:1993-04-07

    IPC分类号: D02H13/00

    CPC分类号: D02H13/00

    摘要: A fluffy yarn repairing device of a warper, the fluffy yarn repairing device comprising a fluffy yarn detecting device for detecting a fluffy yarn contained in a sheet of yarns; a fluffy yarn pulling device for pulling out the fluffy yarn from the sheet of yarns; and a positioning device which has a knotter and positions the fluffy yarn pulling device at the position corresponding to the ascertained location of the fluffy yarn, wherein the positioning device causes the fluffy yarn pulling device to be moved in the widthwise direction of the sheet of yarn; the fluffy yarn detecting device stops upon ascertaining the location of a fluffy yarn; the fluffy yarn pulling device pulls out the detected fluffy yarn from the sheet of yarns; and wherein the knotter repairs the fluffy yarn.

    摘要翻译: 蓬松纱修复装置包括蓬松纱线检测装置,用于检测包含在纱线中的蓬松纱线; 蓬松纱线牵引装置,用于从纱线中拉出蓬松纱线; 以及定位装置,其具有打结器,并且将蓬松纱线牵引装置定位在与蓬松纱线的确定位置对应的位置,其中定位装置使蓬松纱线牵引装置沿着纱线的宽度方向移动 ; 蓬松纱线检测装置在确定蓬松纱线的位置后停止; 蓬松的纱线牵引装置从纱线上拉出检测出的蓬松纱线; 并且其中打结者修理蓬松的纱线。

    Warping machine having knot aligning device
    10.
    发明公开
    Warping machine having knot aligning device 审中-公开
    绕线机与设备用于对准节点

    公开(公告)号:EP1510605A3

    公开(公告)日:2005-10-05

    申请号:EP04018015.0

    申请日:2004-07-29

    发明人: Mima, Hiroshi

    IPC分类号: D02H13/00 D02H3/00 D02H7/00

    CPC分类号: D02H3/02 D02H7/00 D02H13/00

    摘要: The present invention provides a warping machine having a knot aligning device that can set yarns from a large number of yarn supplying packages at mutually consistent respective winding start positions, each of the yarn supplying packages being obtained by tying predetermined lengths of yarns of various colors or types together and then winding the resulting yarn into the yarn supplying package, in association with small lot machining in many kind production or the manufacture of sample fabrics. When yarns Y are drawn out from a large number of yarn supplying packages P and then wound around a beam 4, they are passed through a slit S that can be freely formed by paired rollers including a moving roller 1 and a fixed roller 2. When the yarns Y drawn out from the respective yarn supplying packages P are set at the mutually consistent respective winding start positions, a slit S is formed which is wider than the thickness of each yarn Y but is narrower than the thickness of a knot YN in the yarn Y. When the aligned yarns Y are taken up all together, the moving roller 1 is separated from the fixed roller 2 to open the slit S.