-
1.发明公开Drehdurchführung, insbesondere für drehende Werkzeuge 失效Drehdurchführung，insbesonderefürdrehende Werkzeuge。
公开(公告)号：EP0105860A2
公开(公告)日：1984-04-18
申请号：EP83890146.0
申请日：1983-09-06
CPC分类号： F16L27/0828 , E21B3/02 , E21B7/18 , E21B21/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Drehdurchführung zur Durchführung eines unter Druck stehenden, flüssigen Mediums (100) von einem feststehenden in einen drehbaren Rohrteil, insbesondere für drehende Werkzeuge, mit feststehendem Zuführungseiement und drehbarem Abführungselement, wobei am Stoß zwischen Zuführungsrohrendstück (2) und Abführungsrohrendstück (13) eine axial gegen die Stirnseite(n) (29, 139) mindestens eines der Rohrendstücke (2, 13) gepreßte Dichteinrichtung angeordnet ist. Zur Schaffung einer leicht austauschbaren Dichtung mit hoher Verschleißfestigkeit ist vorgesehen, daß an den einander zugekehrten Stirnseiten (29, 139) des Zuführungs- (2) und des, vorzugsweise als Werkzeughalterungselement ausgebildeten, Abführungsrohrendstückes (13) zumindest eine Dichtungsscheibe (4, 5) angeordnet ist, deren eine (5) mit Stirnfläche (52) unter Zwischenschaltung eines, von dem durch Bohrungen (27, 137, 47, 57) von Rohrendstücken (2, 13) und Dichtungsscheiben (4, 5) geführten, zwischen die Stirnflächen (42, 52) der Dichtungsscheiben (4, 5) eindringenden flüssigen Medium (100) gebildeten Dichtungs- und Schmierfilmes (45) gegen die Stirnfläche (42) der anderen Dichtungsscheibe (4) gepreßt ist, wobei gegebenenfalls der Bereich der Stirnflächen (42, 52) der Dichtungsscheiben (4, 5) in einem drucklosen Raum (37) zur Aufnahme von den Dichtungsfilm (45) bildendem, gegebenenfalls an der Peripherie der Stirnflächen (42, 52) infolge gezielter Leckage austretendem Medium (100) angeordnet ist.
摘要翻译： 1.一种用于将压力下的液体介质（100）从固定管状部分运送到工具的可旋转管状部分的旋转管道，该旋转管道由固定进料元件形成，该固定进料元件包括固定进料管端件（2 ）可拆卸地连接到轴承壳体（1），以及可旋转的排出装置，其包括排放管端部件（13），其与供给管端部件（2）同轴地邻接，并与其相连接，并且可旋转地安装 设置在供应元件的轴承支撑壳体（1）中的轴承（35,355）的装置，轴向压靠在一个管端件（2,13）的端面（29,139）上的密封装置， 设置在供给管端部件（2）和排放管端件（13）之间的接合区域中，密封装置分别设置在端面（29）上的平坦环形密封盘（4,5） ，139），其与供给管端片（2）和排出槽相对 e端件（13），其形成为工具（16）的固定元件，其中一个密封盘（5）被其端面（52）压靠在另一密封盘的端面（42）上 （4）通过轴向对齐的力通过中间由液体介质（100）形成的润滑膜（45），其由管端的中心孔或管腔（27,137,47,57）引导 （2,13）和密封盘（4,5）处于压力下，并且在密封盘（4,5）的两个端面（42,52）之间穿过端面（42）的区域 两个密封盘（4,5）本身设置在无压室（37）中，用于接收形成润滑膜（45）的介质（100），并且任选地在端面的周边排出 （42,52），其特征在于，所述密封盘（4或5）之一由氮化硅和/或硅化硼或优选烧结的硬质物质形成，例如钛 碳化物和/或氮化钛。
-
2.发明公开
公开(公告)号：EP0106834A2
公开(公告)日：1984-04-25
申请号：EP83890151.0
申请日：1983-09-07
CPC分类号： F16L27/087 , E21B21/01 , E21C35/23 , F16L39/04
摘要： Für die Zuführung von unter Druck stehender Kühlflüssigkeit zu Austrittsöffnungen in einem Schrämkopf ist eine axiale Zuführungsbohrung (3) vorgesehen, welche in einen Verteilerraum mündet. Es sind radiale, in den Verteilerraum mündende Kanäle (11) vorgesehen, welche zu den Austrittsöffnungen an der Peripherie des rotierenden Schrämkopfes führen. Der Verteilerraum ist als die axiale Bohrung (3) koaxial umgebender stirnseitig geschlossener Raum ausgebildet. dessen Mantel ortsfest ist. An diesen Ringraum schließen in Achsrichtung der Bohrung (3) versetzt wenigstens zwei radiale Bohrungen (9, 10) in entgegengesetzter radialer Richtung an. Der Schrämkopf ist dichtend am drehfesten Mantel des Ringraumes geführt.
摘要翻译： 对于加压的冷却剂的供给，在切割头退出开口具有（3）提供了一种轴向进料孔，该孔通向分配空间。 设置有径向开口进入分配空间信道（11），从而导致在旋转切割头的外周的出口开口。 分配空间形成同轴地围绕正面封闭的空间，其中，所述外壳是比轴向孔（3）静止。 接近在孔的轴向方向上的该环形空间（3）在相反的径向方向上增加至少两个径向孔（9，10）。 切割头密封地被引导在环形空间的可旋转壳体。
-
公开(公告)号：EP0113654A2
公开(公告)日：1984-07-18
申请号：EP83890224.5
申请日：1983-12-12
CPC分类号： E21B21/01 , B23Q1/0036 , B25D17/084
摘要： Drehschlag-, Dreh- oder Schlagwerk mit einem Gehäuse (1), in welchem eine Einsteckwerkzeug (4), insbesondere ein Einsteckstummel für ein Bohrgestänge od.dgl., einsteckbar und über einen Halteteil (3) in diesem haltbar ist, wobei das Einsteckwerkzeug (4) zumindest eine sacklochartige Längsausnehmung, insbesondere axiale Bohrung (6). aufweist, die an dem aus dem Gehäuse (1) weisenden Ende mündet, wobei das Einsteckwerkzeug (4) außerhalb des Gehäuses von einem am Gehäuse (1 festgelegten Spülkopf (9) umgeben ist, welcher gegenüber dem Einsteckwerkzeug (4) abgedichtet ist, und der zur Zufuhr von einem, insbesondere flüssigen, Spülmedium über eine radiale Ausnehmung (7) in das Einsteckwerkzeug (4) dient. wobei der Spülkopf (9) zumindest eine Gleit- und Wälzfläche (21) aufweist, die zumindest mit einer weiteren Gleit- und Wälzfläche (22) zusammenwirkt, welche in axialer Richtung des Einsteckwerkzeuges (4) über Federn (24) gegeneinandergehalten, insbesondere -gedrückt sind, und in Richtung vom Gehäuse (1) die axiale Beweglichkeit des Spülkopfes (9) über einen mit dem Gehäuse verbundenen Anschlag (25. 30) begrenzt ist.
摘要翻译： 机器具有壳体（1），其中插入工具（4），特别是钻管等的插入短柱可插入并且可以经由该壳体（1）中的保持部（3）保持， 所述插入工具（4）具有至少一个盲孔状纵向凹部，特别是在指向所述壳体（1）的所述端部处引出的轴向孔（6），所述插入工具（4）被包围 通过固定到壳体（1）上的冲洗头（9）在外壳外部与插入工具（4）密封，并用于将冲洗介质，特别是液体冲洗介质供应到插入工具（ 4）通过径向凹槽（7），冲洗头（9）具有至少一个滑动和滚动面（21），所述至少一个滑动和滚动面（21）至少与进一步的滑动和滚动面（22）相互作用， 通过弹簧（24）在插入工具（4）的轴向方向上彼此相对，并且冲洗头（9）的轴向移动受到限制 n是通过连接到壳体的止动件（25,30）从壳体（1）的方向。
-
公开(公告)号：EP0105860B1
公开(公告)日：1988-03-30
申请号：EP83890146.0
申请日：1983-09-06
CPC分类号： F16L27/0828 , E21B3/02 , E21B7/18 , E21B21/02
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.008 秒)
