摘要:
L'invention porte sur un micro-tunnelier (12) comportant : un module de coupe (100), un dispositif de circulation de fluide (110) pour injecter un fluide de forage (F) et aspirer les déblais de forage (D) en partie avant du module de coupe, un dispositif d'injection d'un fluide de lubrification (L) à l'extérieur du tuyau de fonçage ; L'invention se caractérise par le fait que le module de coupe (100) comporte un joint annulaire (150) situé sur la face extérieure (102a) du corps cylindrique (102), le diamètre (D3) du joint annulaire (150) étant au moins égal au diamètre (D2) de la tête de coupe (108), en sorte que le joint annulaire (150) vient en contact avec terrain pendant le forage pour réaliser une séparation fluidique entre le fluide de forage (F) et le fluide de lubrification (L).
摘要:
Provided are a new-type easily replaceable hob cutter system and a mounting method therefor. The system comprises a cutter holder (1) and a hob (4), the hob (4) being connected to the cutter holder (1) by means of a cutter shaft holder (2), and the cutter shaft holder (2) being fixedly connected to the cutter holder (1) by means of a telescopic tensioning mechanism (3) or a locking mechanism (5). The hob cutter system is designed to have three parts including the cutter holder, the cutter shaft holder, and the locking mechanism or the telescopic tensioning mechanism, so as to change the structure of a conventional cutter system, which makes the hob mounting, locking and removal process simpler, facilitates the automation of cutter replacement, and provides technical support for the efficient and safe "substituting labor with machine" operation mode for the cutter detection and cutter replacement operations.
摘要:
Beim Herstellen eines röhrenförmigen unterirdischen Hohlraums, z.B. eines Tunnels, Stollens oder dergleichen im Schildvortrieb wird die Auskleidung (9) im Zuge des Vortriebs in aufeinanderfolgenden Bauabschnitten (9b) an Ort und Stelle durch Einbringen von Beton in den stirnseitig durch eine Stirnschalung (15) begrenzten Hohlraum (17) zwischen einem Abschnitt (8a) einer Innenschalung und einer aus einzelnen Schalelementen (10') bestehenden Außenschalung hergestellt. Da der Vortriebsschild und die Stirnschalung (15) nach dem Erhärten des Betons des jeweils zuletzt hergestellten Abschnitts vorgeschoben werden, bleibt vor dem Umsetzen des betreffenden Abschnitts (8a) der Innenschalung ein ringförmiger Hohlraum, der von der Innenseite des Vortriebsschildes her zugänglich ist und in den Einbauteile, z.B. Bewehrungselemente (18), eingelegt werden können.
摘要:
L'invention concerne une tête de coupe d'un tunnelier qui comprend : une roue de coupe (3) comprenant au moins une ouverture d'évacuation (5) de matériau délimitée par une paroi circonférentielle (10), un anneau de fixation (2), l'anneau de fixation et la roue de coupe (3) étant raccordés par une série de bras (4) et délimitant ensemble une chambre de confinement, ladite chambre de confinement s'étendant en aval de l'au moins une ouverture d'évacuation (5), et au moins un émetteur (6) ultrason configuré pour générer un mouvement mécanique vibratoire dans une plage de fréquences ultrasonore, ledit émetteur (6) étant fixé contre la paroi circonférentielle (10) de l'ouverture d'évacuation (5) de sorte à transmettre le mouvement mécanique vibratoire à la paroi circonférentielle (10) en vibration et à réduire son coefficient de frottement.
摘要:
A cutter head is supported on a front portion of a main frame to be inclined relative to a vertical plane at a predetermined angle. Also, provided on the main frame are a roof support disposed in a position corresponding to a drilling reaction force in a circumferential direction of a tunnel, which reaction force is produced by rotation of the cutter head, and a biasing device for biasing the roof support toward the cutter head against the drilling reaction force.
摘要:
A device for accurately monitoring a collapsed portion when an underground excavator advances. Three or more combinations different from one another of a pair of conductive electrodes and a pair of detecting electrodes out of electrodes (1-8) are successively selected, and, for every combination, an electric power (17) and a voltmeter (16) are successively and switchingly connected. A specific resistance of a collapsed portion (24) is calculated for every combination on the basis of a detected voltage for each selected combination. A specific resistance for every combination as calculated above and the distance between selected conductive electrodes for every combination are successively substituted into an operational expression showing the interrelations between the calculated value of a specific resistance, the distance between selected conductive electrodes, a real specific resistance of the collapsed portion (24) in muddy water, a real specific resistance in the natural ground (22) of the collapsed portion (24) and the depth of muddy water, so that three or more expressions can be obtained. The depth of muddy water is calculated on the basis of these three or more expressions. As described above, the value of a real specific resistance is not a known one, but regarded as an unknown one, whereby the depth of muddy water is calculated. Therefore, even if the real specific resistance of the collapsed portion (24) is changed with the progress of excavation, the change can be accommodated and the depth of muddy water can be constantly and accurately calculated.