摘要:
Die Erfindung betrifft einen Bearbeitungstisch für Handwerkzeugmaschinen mit einem Tischgestell (1), einem am Tischgestell (1) angebrachten, eine Werkstückauflagefläche (2) bildenden Werkstückträger (3), einer Anbringungsvorrichtung (4) zum ortsfesten Anbringen einer Handwerkzeugmaschine (5). Dieser zeichnet sich dadurch aus, daß der Maschinenschalter (6) einen Netzanschluß (9), einen Maschinenanschluß (10), eine manuelle EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) und eine Schaltungsanordnung aufweist. Die Schaltungsanordnung weist zwischen dem Netzanschluß (9) und dem Maschinenanschluß (10) zumindest einen von der EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) betätigten Schaltkontakt (14) in der Phasenleitung (15) und/oder der Nulleitung (16) sowie eine zumindest bei einem Schaltkontakt (14) maschinenanschlußseitig angeschlossene, zwischen Phasenleitung (15) und Nulleitung (16) geschaltete Selbsthalteschaltung (17) zum Selbsthalten der EIN-Stellung der EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) auf. Die Selbsthalteschaltung (17) weist einen Stromsensor (18) an der Phasenleitung (15) und/oder der Nulleitung (16) auf und ist so ausgelegt, daß das Selbsthalten der EIN-Stellung nicht erfolgt bzw. endet, sofern der Laststrom auf der Phasenleitung (15) bzw. der Nulleitung (16) unter einem bestimmten Wert liegt bzw. diesen unterschreitet.
摘要:
Resettable circuit interrupting devices (10) having a reset lockout and an optional independent trip mechanism (50, 52, 54) are provided. The reset lockout prevents the resetting of the circuit breaker if the fault protection is non-operational or if an open neutral condition exists, and the trip mechanism operates independently of the fault protection operations.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Bearbeitungstisch für Handwerkzeugmaschinen mit einem Tischgestell (1), einem am Tischgestell (1) angebrachten, eine Werkstückauflagefläche (2) bildenden Werkstückträger (3), einer Anbringungsvorrichtung (4) zum ortsfesten Anbringen einer Handwerkzeugmaschine (5). Dieser zeichnet sich dadurch aus, daß der Maschinenschalter (6) einen Netzanschluß (9), einen Maschinenanschluß (10), eine manuelle EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) und eine Schaltungsanordnung aufweist. Die Schaltungsanordnung weist zwischen dem Netzanschluß (9) und dem Maschinenanschluß (10) zumindest einen von der EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) betätigten Schaltkontakt (14) in der Phasenleitung (15) und/oder der Nulleitung (16) sowie eine zumindest bei einem Schaltkontakt (14) maschinenanschlußseitig angeschlossene, zwischen Phasenleitung (15) und Nulleitung (16) geschaltete Selbsthalteschaltung (17) zum Selbsthalten der EIN-Stellung der EIN/AUS-Schalteinrichtung (11) auf. Die Selbsthalteschaltung (17) weist einen Stromsensor (18) an der Phasenleitung (15) und/oder der Nulleitung (16) auf und ist so ausgelegt, daß das Selbsthalten der EIN-Stellung nicht erfolgt bzw. endet, sofern der Laststrom auf der Phasenleitung (15) bzw. der Nulleitung (16) unter einem bestimmten Wert liegt bzw. diesen unterschreitet.
摘要:
A fuse assembly comprising a silver wire, a tube formed from a material which produces a deionizing atmosphere at the temperature of an arc and a eutectic member soldered to the wire intermediate the ends thereof. The fuse assembly being capable of being connected in series with high time-current clearing fuse members to provide a multiple range of fuse clearing characteristics.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren für einen Restlast-Trennschalter (1), der eine Lasterkennung aufweist, die einen Stromfluss und/oder eine Spannung zwischen dem Zuleitungs-Anschluss (20) und dem Ableitungs-Anschluss (21) des Restlast-Trennschalters (1) überwacht. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Empfangen einer Anforderung zur Trennung der elektrischen Verbindung am Restlast-Trennschalter (1); Überprüfen einer Last, die an dem Restlast-Trennschalter zwischen dem Zuleitungs-Anschluss (20) und dem Ableitungs-Anschluss (21) anliegt; Wenn festgestellt wird, dass die Last, die an dem Restlast-Trennschalter zwischen dem Zuleitungs-Anschluss (20) und dem Ableitungs-Anschluss (21) anliegt, kleiner ist als eine zulässige Restlast: Auslösen der sprunghaften Drehbewegung des Rotations-Schaltkörpers. Durch das Betriebsverfahren werden eine in verschiedener Hinsicht verbesserte Fernsteuerbarkeit erreicht und ein sicherer Betrieb des Trennschalters ermöglicht, der ein Stromschlagrisiko für einen Werker vermeidet und so die Gefahr von Unfällen reduziert.
摘要:
The invention relates to a device (1) for the safe switching of a photovoltaic system (2), having a circuit breaker (10) with input connections (E 1, 2 ) and with output connections (A1, 2), the circuit breaker (9) being designed as a switching module with a module housing (20), with a switch contact (15, 16) arranged inside the housing for isolating at least one current (17, 18) between one of the input connections (E1, 2) and one of the output connections (A1, 2), a modular current sensor (10) for mounting the module housing (20) of the circuit breaker (9) being provided.
摘要:
Eine Steuerschaltung für ein elektronisches Haushaltsgerät umfasst eine Steuervorrichtung (10) zum Steuern des Betriebs eines Aggregats (14) des elektronischen Haushaltsgerätes, die über eine Versorgungsleitung (11) mit einem Versorgungsnetz (L, N) verbunden ist. In der Versorgungsleitung (11) ist eine Schaltvorrichtung (16) zum wahlweisen Verbinden oder Trennen der Steuervorrichtung (10) mit bzw. von dem Versorgungsnetz (L, N) angeordnet. Zum Reduzieren des Energieverbrauchs im Stand-by-Betrieb des elektronischen Haushaltsgerätes wird vorgeschlagen, dass die Schaltvorrichtung (16) einen in der Versorgungsleitung (11) angeordneten Schaltkontakt (18) mit einem bistabilen Schaltverhalten; ein mechanisches Stellglied (20) zum Schalten des Schaltkontaktes (18) in den die Steuervorrichtung (10) mit dem Versorgungsnetz (L, N) verbindenden Schaltzustand, wobei das Stellglied (20) mit einem durch einen Benutzer betätigbaren Bedienelement (24) gekoppelt ist; und eine elektrische Auslöseeinrichtung (22) zum Schalten des Schaltkontaktes (18) in den die Steuervorrichtung (10) von dem Versorgungsnetz (L, N) trennenden Schaltzustand, wobei die Auslöseeinrichtung (22) durch ein Aus-Signal von der Steuervorrichtung (10) aktivierbar ist, aufweist.
摘要:
Resettable circuit breakers (10) having an independent trip mechanism (26) and a reset lockout (60) are provided. The trip mechanism operates (26) independently of the fault protection operations, and the reset lockout (60) prevents the resetting of the circuit breaker if the fault protection is non-operational or if an open neutral exists.
摘要:
A fuse assembly comprising a silver wire, a tube formed from a material which produces a deionizing atmosphere at the temperature of an arc and a eutectic member soldered to the wire intermediate the ends thereof. The fuse assembly being capable of being connected in series with high time-current clearing fuse members to provide a multiple range of fuse clearing characteristics.