Machining center with fixed portal for machining wood beams
    3.
    发明公开
    Machining center with fixed portal for machining wood beams 有权
    加固中心带固定门架用于加工木梁

    公开(公告)号:EP2594358A3

    公开(公告)日:2013-08-21

    申请号:EP12192222.3

    申请日:2012-11-12

    发明人: Sella, Andrea

    IPC分类号: B23Q1/01 B23Q7/05

    摘要: A machining center with fixed portal (10) for machining wood beams, comprising a loading roller conveyor (11), an unloading roller conveyor (12) and a central frame (13) that supports the working tools (14, 15).
    The loading roller conveyor (11), the unloading roller conveyor (12) and the central frame (13) are preassembled so as to form a monolithic footing (16).

    摘要翻译: 一种具有用于加工木梁的固定门架(10)的加工中心,包括加载辊输送机(11),卸载辊输送机(12)和支撑加工工具(14,15)的中央框架(13)。 装载辊式输送机(11),卸载辊式输送机(12)和中央框架(13)被预组装以形成整体式底脚(16)。

    Verfahren und Vorrichtung zum Positionieren eines Werkstückes gegenüber einem Werkzeug
    5.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Positionieren eines Werkstückes gegenüber einem Werkzeug 审中-公开
    工件相对于定位于工具的方法和装置

    公开(公告)号:EP2143525A3

    公开(公告)日:2010-07-14

    申请号:EP08021148.5

    申请日:2008-12-05

    申请人: FICEP S.P.A.

    发明人: Blanco, Mario

    IPC分类号: B23Q7/05 B23Q17/24 G01B11/00

    摘要: Verfahren zum Positionieren eines Werkstückes gegenüber einem Werkzeug, wobei die Vorschubgeschwindigkeit, die Vorschubrichtung sowie die Länge der durchgeführten Vorschubbewegung für ein Werkstück gemessen wird, und das Werkstück an zwei Anschlagrollen anliegt und über eine Antriebsrolle bewegt wird, die über eine steuerbaren Motor angetrieben wird, der mit einer NC-Kontrolleinrichtung wirkverbunden ist, wobei über eine Messvorrichtung die Vorschubgeschwindigkeit des Werkstückes sowie die Lage des Werkstückes gegenüber einem Werkzeug festgestellt wird.
    Das Verfahren wird mittels einer Vorrichtung für die Posizionierung eines Werkstückes gegenüber einem Werkzeug verwirklicht, wobei zwei Anschlagrollen vorgesehen sind, gegen die das Werkstück mit einer Seite anliegt und an der gegenüberliegenden Seite des Werkstückes eine Antriebsrolle zur Anlage kommt, die mit einem steuerbaren Motor wirkverbunden ist und zwischen den zwei Anschlagrollen eine Messvorrichtung angeordnet ist, zum Erfassen der Vorschubgeschwindigkeit des Werkstückes sowie der Lage des Werkstückes gegenüber einem Werkzeug und ferner der Ausgang der Messvorrichtung sowie der Ausgang des steuerbaren Motores mit einer NC-Einrichtung der Maschine in Wirkverbindung stehen.

    MACHINE DE DECOLLETAGE
    6.
    发明公开
    MACHINE DE DECOLLETAGE 有权
    ROTARY MACHINE

    公开(公告)号:EP2170544A1

    公开(公告)日:2010-04-07

    申请号:EP08757260.8

    申请日:2008-06-12

    申请人: Esco S.A.

    IPC分类号: B23B3/26 B23Q7/05

    CPC分类号: B23B3/26

    摘要: The invention relates to a turning machine (10) of the rotary-chuck type, enabling high-speed turning to be carried out very precisely. This machine comprises a feed block (11) equipped with a first numerical-control actuator (13), for supplying raw material, such as a metal rod, and a control block (12) equipped with a second numerical-control actuator (20) and designed to control the tools for turning and cutting this metal rod. The supply block (11) and the control block (12) are placed so as to be parallel along directions of axes approximately perpendicular to the axis of a chuck (60) that is housed in a frame (80) covered with a cap (81). The metal rod to be machined is conveyed and driven by two drive discs (14, 15) for supplying the turning tools, and in particular the machining/cutting chuck (60), with raw material.

    Procédé d'oxycoupage pour brames et installation pour la mise en oeuvre du procédé
    7.
    发明公开
    Procédé d'oxycoupage pour brames et installation pour la mise en oeuvre du procédé 审中-公开
    维尔法恩·朱姆·布伦曼德

    公开(公告)号:EP1413380A1

    公开(公告)日:2004-04-28

    申请号:EP02079453.3

    申请日:2002-10-25

    发明人: Goffette, Julien

    IPC分类号: B23K7/00 B23Q7/00 B23Q7/05

    摘要: L'invention concerne un procédé d'oxycoupage d'une brame parallélipipède (13) dans un poste de coupage, à l'aide d'au moins un chalumeau d'oxycoupage (16), et comprend les étapes: placer la brame horizontalement, transférer la brame dans le poste, basculer la brame autour d'un axe horizontal (2) dans une position inclinée par rapport à la verticale, ajuster la brame par rapport à la position du chalumeau de coupage, mettre le chalumeau d'oxycoupage en marche et le passer sur une surface majeure de la brame en direction dudit axe d'un bord de la brame au bord opposé pour la couper, le coupage terminé, ramener la brame en position horizontale, et transférer la brame hors du poste.
    L'invention concerne aussi l'installation pour la mise en oeuvre du procédé.

    摘要翻译: 该过程涉及将水平板坯(13)转移到柱中并在倾斜位置上围绕水平轴线(2)倾倒在板坯上。 将板坯位置调节到氧切割喷灯的位置,该氧化喷灯从板坯的一个边缘沿水平轴方向的板坯主表面转移到相对的切割边缘。 切割终止,将板坯从柱子中移出。 还包括一个独立的权利要求,用于一个用于切割平行六面体板坯的安装。

    Drilling machine for panels
    8.
    发明公开
    Drilling machine for panels 有权
    对于板钻孔设备

    公开(公告)号:EP1207028A3

    公开(公告)日:2003-01-22

    申请号:EP01124474.6

    申请日:2001-10-11

    申请人: RE.M.S.r.L.

    发明人: Reguzzi, Luigi

    IPC分类号: B27C3/06 B23B39/16 B23Q7/05

    摘要: A drilling machine (1) for panels (3) of wood, plastics material, aluminium or the like, comprises conveyor means (2) for conveying a panel to be processed along a horizontal axis x, by performing intermittent displacement so as to locate the panel being processed at a tool bearing rotary turret (4), characterized in that the machine further comprises: top horizontal guide means (11) which are vertically movable along an axis y; abutment means (13) at the horizontal guiding means and designed for translating along an axis z to fit their position to the thickness of the panel (3) being processed; holding means applied to vertical uprights and designed for providing a fixed supporting wall for the panel being processed, bottom guiding means (24) designed for translating along the axis z, independently from the horizontal guiding means, and adapted to be adjusted depending on the thickness of the panel which can change with respect to other regions of the panel.

    Abbundanlage mit Vorschubeinrichtung für einen Balken
    10.
    发明公开
    Abbundanlage mit Vorschubeinrichtung für einen Balken 失效
    与进给装置用于Abbundanlage酒吧

    公开(公告)号:EP0776729A3

    公开(公告)日:1998-09-02

    申请号:EP97102113

    申请日:1995-01-14

    摘要: Eine Vorschubeinrichtung (11) für einen definiert in Bearbeitungsstationen zu bewegenden Balken (13) weist einen vom Schlepporgan (21) mitgenommenen Wegmesser (29) für den Schlupf der Balkenbewegung gegenüber der Vorschubvorgabe auf. Diese wird um die tatsächliche Schlupfinformation vergrößert, damit der Balken trotz des Schlupfes die vorgesehene Bearbeitungsposition einnimmt. Die Schlupfinformation läßt sich besonders einfach mittels eines Inkremental-Zählers gewinnen, der von einer Walze (32) betrieben wird, die mittelbar an einem auf den Balken absenkbaren Mitnehmer-Schleppschuh gelagert und unmittelbar gegen die Balkenoberfläche angedrückt ist. Der Schleppschuh kann je nach den Gegebenheiten beispielsweise bei glatter und trockener Balken-Oberfläche mit einer polsterförmig-griffigen, bei verschmutzter, feuchter oder gar vereister Oberfläche mit einer grob profilierten Andrucksohle ausgestattet werden.