Railway wagon provided with a loose cargo carrier
    1.
    发明公开
    Railway wagon provided with a loose cargo carrier 审中-公开
    Zugwaggon mit einemStückgutträger

    公开(公告)号:EP2602166A2

    公开(公告)日:2013-06-12

    申请号:EP13154208.6

    申请日:2011-06-29

    申请人: Kiruna Wagon AB

    IPC分类号: B61D9/06 B61D9/08 B61D9/14

    摘要: A railway wagon comprising a chassis (2) in the form of a bar, which is connected to and carried in at least one point of the respective bogie (4a, 4b;4c) and arranged to absorb tractive and thrust forces, and a cargo carrier (3;3a;3b;3c), which cargo carrier is loosely carried on the chassis. The cargo carrier is provided with a frame structure comprising at least two bottom beams (50) and at least one cross beam (55) at the respective bogie for the transfer of the weight of the cargo carrier to right above at least one supporting point arranged at the respective bogie. The bottom beams are placed on each side of the chassis, when the frame structure rests against the chassis, and the bottom beams (50) are provided with support members (51) arranged to rest against complementary support members (52) placed approximately right above the respective supporting point. The chassis is provided with longitudinal stops (2a) to prevent displacement of the cargo carrier in the longitudinal direction of the railway wagon.

    摘要翻译: 一种铁路货车,包括呈杆状的底盘(2),其连接到并运载在相应的转向架(4a,4b; 4c)的至少一个点上并被布置成吸收牵引力和推力,以及货物 承载件(3; 3a; 3b; 3c),货物承载架松散地承载在底盘上。 货物承载架设置有框架结构,该框架结构包括在相应转向架处的至少两个底梁(50)和至少一个横梁(55),用于将货物承载件的重物转移到至少一个支撑点上方 在相应的转向架。 当框架结构靠在底盘上时,底梁被放置在底盘的每一侧上,并且底梁(50)设置有支撑构件(51),支撑构件(51)被布置成搁置在大致正上方放置的互补支撑构件(52) 各自的支持点。 底盘设有纵向挡块(2a),以防止货物承载架在铁路货车的纵向方向上移位。

    Surface de chargement pour benne
    2.
    发明公开
    Surface de chargement pour benne 失效
    负载平台负载平台

    公开(公告)号:EP0394131A3

    公开(公告)日:1990-12-05

    申请号:EP90401056.8

    申请日:1990-04-18

    申请人: Delmotte, Michel

    发明人: Delmotte, Michel

    IPC分类号: B62D33/02 B61D9/06

    CPC分类号: B61D9/06 B62D33/02

    摘要: La présente invention concerne une surface de chargement constituée par une tôle centrale (4) présentant deux caissons latéraux (5, 6) se terminant par des pattes latérales (10, 11). Des tôles latérales (2, 3) recouvrent les pattes latérales (11, 10) ainsi que les ouvertures (12, 13) des caissons (5, 6). L'application : Platelages de bennes, en particulier de bennes basculantes.

    SIDE TIPPING WAGON WITH IMPROVED TIP MECHANISM
    4.
    发明公开
    SIDE TIPPING WAGON WITH IMPROVED TIP MECHANISM 审中-公开
    带有改进的提示机构的侧倾式货车

    公开(公告)号:EP1303434A1

    公开(公告)日:2003-04-23

    申请号:EP01923288.3

    申请日:2001-02-21

    IPC分类号: B61D9/02 B61D9/06 B60P1/16

    CPC分类号: B61D9/02 B60P1/165 B61D9/06

    摘要: A side tipping wagon (20) includes a single cylinder (32) related to a structure (36) at a mid point in the wagon. The structure encloses the cylinder, preferably by dividing the wagon into separate portions. The structures aids in the overall rigidity of the wagon during tipping.

    摘要翻译: 侧倾翻式货车(20)包括与在货车中点处的结构(36)相关的单个气缸(32)。 该结构包围圆柱体,优选地通过将货车分成单独的部分。 倾翻过程中的结构有助于货车的整体刚性。

    WAGON FOR TRANSPORT AND CONTROLLED SILTING OF HYGROSCOPIC MATERIAL
    5.
    发明公开
    WAGON FOR TRANSPORT AND CONTROLLED SILTING OF HYGROSCOPIC MATERIAL 有权
    拉杆运输和受控多沙的吸湿材料

    公开(公告)号:EP2836411A1

    公开(公告)日:2015-02-18

    申请号:EP13725193.0

    申请日:2013-04-08

    IPC分类号: B61D9/02 B61D9/06

    CPC分类号: B61D9/02 B61D9/06

    摘要: The invention refers to a wagon for transport and controlled tilting of hygroscopic material. Wagon is comprised of frame (1) equipped with bogies (3) and with at least two controllable wagon boxes (2). Each wagon box (2) has on each of the lateral sides one or more controllable lateral segments (2.2) for lateral tilting and an additional frontal segment (2.3) in case the box (2) is placed at the fore/aft end of the wagon frame (1). The wagon has the ability of controlled lateral tilting, achieved by regulation of inclination of the wagon box (2), as well as by regulation of displacement of the lower edge of the controllable lateral segment (2.2). Additionally, the wagon has a tarpaulin (7.1) which is automatically wound and unwound over the cargo space (2.5) of each of the boxes (2), and where the winding mechanism does not take space from the wagon cargo space (2.4). Programmable logic controller (PLC) oversees tilting operations in order to prevent wagon from tipping-over.

    Tipping rail vehicle
    6.
    发明公开
    Tipping rail vehicle 失效
    拖曳车辆

    公开(公告)号:EP0427214A3

    公开(公告)日:1991-12-04

    申请号:EP90121248.0

    申请日:1990-11-07

    IPC分类号: B61D9/06 B61D9/14 B61D11/00

    CPC分类号: B61D9/14 B61D9/06 B61D11/00

    摘要: This invention relates to a tipping rail vehicle including a wheeled frame and an open topped container body characterised in that it includes means (38) pivotally connecting the body (12) to the frame (14, 16, 18 and 20) for rotation of the body (12) at least partially about the pivot axis (26) of the connecting means (38) with the pivot axis (26) being normal to the intended direction of travel of the vehicle (10) and at least one formation (36) on the container body (12) for rotating the container body (12) about the pivot axis (26) to discharge material in the body (12) from its open top (30). Preferably the container body (12 is in the form of a substantially cylindrical drum with the pivot axis (26) of the connecting means (38) passing through parallel side walls (22, 24) of the body (18) on or adjacent the axis (26) of the cylinder with the body opening (30) extending over the length of the cylindrical portion of the body (12) between its side walls (22, 24) above the pivot axis (26) of the connecting means (38). The invention additionally relates to a tipping arrangement (80) for engaging and rotating the container body (12) of the vehicle of the invention.

    Surface de chargement pour benne
    7.
    发明公开
    Surface de chargement pour benne 失效
    Lastabteil的最后一幕。

    公开(公告)号:EP0394131A2

    公开(公告)日:1990-10-24

    申请号:EP90401056.8

    申请日:1990-04-18

    申请人: Delmotte, Michel

    发明人: Delmotte, Michel

    IPC分类号: B62D33/02 B61D9/06

    CPC分类号: B61D9/06 B62D33/02

    摘要: La présente invention concerne une surface de chargement constituée par une tôle centrale (4) présentant deux caissons latéraux (5, 6) se terminant par des pattes latérales (10, 11). Des tôles latérales (2, 3) recouvrent les pattes latérales (11, 10) ainsi que les ouvertures (12, 13) des caissons (5, 6).
    L'application : Platelages de bennes, en particulier de bennes basculantes.

    摘要翻译: 本发明涉及一种由中央金属板(4)组成的负载平台,所述中央金属板(4)具有由横向脚部(10,11)端接的两个横向沉箱(5,6)。 横向金属板(2,3)覆盖沉箱(5,6)的侧脚(11,10)和开口(12,13)。 应用:负载隔间的地板电镀,特别是倾翻隔间。

    Tipping rail vehicle
    10.
    发明公开
    Tipping rail vehicle 失效
    倾斜铁路车辆

    公开(公告)号:EP0427214A2

    公开(公告)日:1991-05-15

    申请号:EP90121248.0

    申请日:1990-11-07

    IPC分类号: B61D9/06 B61D9/14 B61D11/00

    CPC分类号: B61D9/14 B61D9/06 B61D11/00

    摘要: This invention relates to a tipping rail vehicle including a wheeled frame and an open topped container body characterised in that it includes means (38) pivotally connecting the body (12) to the frame (14, 16, 18 and 20) for rotation of the body (12) at least partially about the pivot axis (26) of the connecting means (38) with the pivot axis (26) being normal to the intended direction of travel of the vehicle (10) and at least one formation (36) on the container body (12) for rotating the container body (12) about the pivot axis (26) to discharge material in the body (12) from its open top (30). Preferably the container body (12 is in the form of a substantially cylindrical drum with the pivot axis (26) of the connecting means (38) passing through parallel side walls (22, 24) of the body (18) on or adjacent the axis (26) of the cylinder with the body opening (30) extending over the length of the cylindrical portion of the body (12) between its side walls (22, 24) above the pivot axis (26) of the connecting means (38). The invention additionally relates to a tipping arrangement (80) for engaging and rotating the container body (12) of the vehicle of the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括轮式框架和敞开式顶部的容器本体的翻转轨道车辆,其特征在于它包括将本体(12)枢转地连接到框架(14,16,18和20)上的装置(38),用于旋转 至少部分地围绕所述连接装置(38)的枢转轴线(26)与所述枢转轴线(26)垂直于所述车辆(10)的预期行进方向以及至少一个构件(36) 在容器主体12上用于使容器主体12围绕枢转轴线26旋转以从主体12的敞开顶部30排出主体12中的材料。 优选地,容器主体12是大致圆柱形鼓的形式,其中连接装置38的枢转轴线26穿过主体18的平行侧壁22,24, (38)的枢转轴线(26)之上的侧壁(22,24)之间延伸超过主体(12)的圆柱形部分的长度的主体开口(30)的圆柱体(26) 本发明还涉及用于接合和旋转本发明的车辆的容器本体(12)的倾卸装置(80)。