摘要:
Zur Beschleunigung eines Kempel- oder Kardentambours (2) wird ein 4-/2-poliger Assynchron-Drehstrommotor (3) verwendet und gemäss den Fig. 3 bis 5 aus dem Stillstand auf die Betriebsdrehzahl resp. zurück in den Stillstand gebremst. Dabei wird für die erste Beschleunigungsstufe der Motor gemäss Fig. 3 in einer Dreieck-Schaltung im 4-poligen Betrieb bis zu der den 4 Polen entsprechenden Drehzahl beschleunigt. Anschliessend gemäss Fig. 4 in einer 2-poligen Doppel-Stern-Schaltung auf die Betriebsdrehzal beschleunigt. Beim Bremsen wird primär aus der Schaltung gemäss Fig. 4 in die Schaltung gemäss Fig. 3 umgeschaltet, wodurch eine Bremsung erzeugt wird, in welcher der Motor in einer Variante als Generator verwendet werden kann, um eigene Wärmeverluste zu vermeiden. Die zweite Bremsstufe geschieht durch Umschalten in die Schaltung gemäss Fig. 5, in welcher in eine 4-polige Stern-Schaltung geschaltet wird, und zwar mit Gegenstrom, so dass der Motor bis zum Stillstand abgebremst wird. Im Stillstand meldet ein an der Motorenwelle angeordneter Sensor (7) die Drehzahl Null, aufgrund welcher eine Schaltung (S) den Betrieb ausschaltet.
摘要:
A drive system for the main cylinder shaft (3) of a carding engine. A drive motor (5) is mounted remote from the cylinder shaft and drives through a belt (24) an idler shaft (17) parallel and adjacent to the cylinder shaft. A toothed belt (22) forms a slipping transmission from a toothed pulley on the idler shaft to a smooth pulley (23) on the cylinder shaft.
摘要:
Bei einem Antrieb für eine Mehrzahl von drehbaren Kardenbauteilen, z. B. der Kannenstockwelle, der Abzugswalzen, der Quetschwalzen, der Abstreichwalze, des Abnehmers o. dgl. mit einem Motor mit veränderbarer Geschwindigkeit, sind die Kardenbauteile miteinander antriebsmäßig verbunden. Zwecks Schaffung eines Antriebes mit gutem Wirkungsgrad, der mit einer geringen Anzahl von Antriebselementen auskommt, weist die gegenseitige Zuordnung der Antriebselemente eine möglichst geringe Verzweigung auf, so daß mechanische Verluste vermieden werden.
摘要:
L'invention se rapporte à une installation de carde comportant :- au moins un tambour (1) de carde alimenté en fibres textiles ; - un premier peigneur (3) destiné à prélever un premier voile de carde à partir des fibres entraînées par le au moins un tambour de carde ; et - au moins un deuxième peigneur (4) destiné à prélever au moins un deuxième voile de carde à partir des fibres entraînées par le au moins un tambour de carde ; des moyens étant prévus pour entraîner en déplacement, notamment en rotation, au moins le premier peigneur et le au moins un deuxième peigneur, et l'installation comportant en outre des moyens (13) pour régler au cours du temps les vitesses des peigneurs, caractérisée en ce qu'il est prévu des moyens pour faire en sorte que, notamment lors du démarrage, pendant un premier intervalle de temps, la vitesse de déplacement, du premier peigneur est sensiblement supérieure à la vitesse du deuxième peigneur, et pendant un deuxième intervalle de temps à la suite du premier intervalle de temps la différence entre la vitesse du premier peigneur et la vitesse du deuxième peigneur est plus petite que la différence entre la vitesse du premier peigneur et la vitesse du deuxième peigneur lors du premier intervalle de temps. L'invention concerne également un procédé pour démarrer à vide d'une installation de carde de ce genre.