摘要:
In a stepped combustion grate for an incineration or combustion plant, said plant comprising one or more grate sections having a plurality of grate beams (1 ) extending obliquely downwards in the direction of movement of the fuel on top of the grate, the grate beams (1 ) have a grate top (2) stepped downwardly in said direction and are placed with lateral surfaces (3) closely adjacent to each other across the width of the combustion grate. Mutually adjacent grate beams (1 ) are relatively reciprocable in the longitudinal direction and the grate beams (1 ) are adapted for the possible closed loop passage therethrough of a heat transmission medium: The confinement (4) of the heat transmission medium is provided by one or more in U- form bent plate elements (5), the sides of which are cut in steps corresponding to the stepped grate top (2) and welded to the underside of the grate top (2). In this way the number of individual components to be welded together to produce the stepped grate beam (1 ) is substantially reduced.
摘要:
In a stepped grate beam (1) for a combustion grate for an incineration or combustion plant, said plant comprising one or more grate sections having a plurality of grate beams (1) extending obliquely downwards in the direction of movement of the fuel on top of the grate, the grate beams (1) have a grate top (2) stepped downwardly in said direction and are placed with lateral surfaces (3) closely adjacent to each other across the width of the combustion grate. Mutually adjacent grate beams (1) are relatively reciprocable in the longitudinal direction and the grate beams (1) are adapted for the passage therethrough of a heat transmission medium: The confinement (4) of the heat transmission medium is provided by one or more in U-form bent plate elements (5), the sides of which are cut in steps corresponding to the stepped grate top (2) and welded to the underside of the grate top (2). In this way the number of individual components to be welded together to produce the stepped grate beam (1) is substantially reduced.
摘要:
This invention relates to a method for incinerating solid combustible material in an incineration zone in an incineration reactor. The method of this invention comprises the steps of adjusting at least one of the charging to or the feeding of the combustible material through the incineration zone so as to maintain the amount of material in the incineration zone substantially constant, comprising the steps of (1) measuring an over-all gas pressure P in the incineration zone, (2) measuring a primary gas pressure below the carrier for the combustible material P , (3) determining DELTA P = P - P (4) determining DELTA P which is the pressure difference over the carrier that corresponds to the optimum amount of material in the incineration zone, (5) calculating the difference DELTA P between DELTA P and DELTA P , (6) minimising DELTA P by adjusting the speed of the charging or the feeding of the combustible material to or through the incineration zone.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Rost für Verbrennungsanlagen zur Verbrennung von Brenngut (1), insbesondere Müll, bestehend aus mindestens einer Rostbahn, die sich aus in Fliessrichtung des Brenngutes (1) abwechselnd angeordneten ortsfesten und beweglichen, eine Anzahl nebeneinanderliegender Rostbelageinheiten (4,5) aufweisender Rostbelagreihen (2,3) zusammensetzt, wobei die Rostbelageinheiten (4, 5) im Bereich ihres Hinterendes mit feststehenden bzw. beweglichen Rostbelagträgern (6, 7) verbunden sind und sich mit ihrem Vorderende auf oder über der nachfolgenden Rostbelageinheit (4,5) bewegen, und den beweglichen Rostbelageinheiten (5) ein Antrieb (9 zugeordnet ist, der eine aus dem Unterwindbereich (8) herausgeführte Torsionswelle (11) aufweist. Der Rost ist dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Rostbelagträger (7) über einen Torsionshebel (12) fest mit der Torsionswelle (11) verbunden sind und somit einen gemeinsamen Drehpunkt mit der dazugehörenden Torsionswelle (11) aufweisen, und dass die Rostbelageinheiten (4, 5) als Kreissegmenfform derart ausgebildet sind, dass die aus der Antriebsmechanik resultierende nichtlineare Bewegung der beweglichen Rostbelageinheiten (5) kompensiert wird.
摘要:
Gemäss dem Verfahren wird die durch den Schubverbrennungsrost auf das Brennbett zugeführte Primärluft nach dem Austritt aus der Schubrost-Oberfläche mittels auf der Schubrost-Oberfläche befestigter Leitelemente (10) umgelenkt. Der dazu nötige Rost besteht aus Rostplatten (1-4), die aus einem durchströmbaren Hohlkörper mit AnschlussStutzen für die Zu- und Abfuhr von Kühlwasser bestehen, sowie von unten nach oben die Rostplatte durchsetzende Primärluft-Zuführkanäle (9) aufweisen. Ueber den Mündungen der Primärluft-Zufuhrkanäle (9) sind Leitelemente (10) angeordnet, auf welche die aus der Mündung austretende Primärluft aufzutreffen bestimmt ist.
摘要:
The invention relates to a method for burning fuel material from waste and/or biomass on a rigid stepped grate of a boiler installation, and to a device for carrying out this method. It also is provided to connect the rigid stepped grate rigidly and in an airtight manner to the surrounding boiler installation, and to equip the individual grate steps with terminating edges in order to loosen and rotate the fuel material. At the same time, the individual steps of the stepped grate are arranged with a positive angle of inclination β and an active, loosening transport of the fuel material takes place by means of transport slides, wherein the supply of combustion air is effected via multiple different airways. The stepped grate is in this case formed of welded finned tubes, wherein the boiling water used as the coolant for the stepped grate is connected to the water circulation system of the boiler installation.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schlackeaufbereitungsvorrichtung zum Aufbereiten von Schlacke aus einem Feuerraum (2) einer Müllverbrennungsanlage umfassend einen Schlackeaufbereitungsraum (24), welcher einen Schlackeeinlass (22) zur Einführung von Schlacke in das Innere des schlackeaufbereitungsraums (24), einen dem Schlackeeinlass (22) gegenüberliegend angeordneten Schlackeauslass (62) zum Austragen von Schlacke aus dem Inneren des Schlackeaufbereitungsraums (24) und einen Schlackeaufbereitungsrost (30) zur Kühlung von Schlacke und zur Förderung derselben in Richtung vom Schlackeeinlass (22) zum Schlackeauslass (62) hin aufweist. Die Schlackeaufbereitungsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem dem Schlackeauslass (62) zugewandten Endbereich des Schlackeaufbereitungsrosts (30) Öffnungen (46) vorliegen, über die der Schlackeaufbereitungsraum (24) mit einem Feinschlackeaustragsraum (34) verbunden ist und die derart ausgestaltet sind, dass mindestens eine Feinfraktion der Schlacke durch die Öffnungen (46) hindurch in den Feinschlackeaustragsraum (34) abgeworfen wird, der Schlackeauslass (62) in einen Grobschlackeaustragsraum (64) mündet zur Aufnahme einer Grobfraktion der Schlacke, und der Schlackeaufbereitungsrost (30) mindestens bereichsweise über seine gesamte Breite verteilte Luftzuführungen (36) zum kontrollierten Zuführen von Luft zur Schlacke aufweist.