公开(公告)号：JP2006290886A

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：JP2006094625

申请日：2006-03-30

申请人： Engelhard Lyon Sa ,  エンゲルハード・リヨン・ソシエテ・アノニム

发明人： PERRIER ERIC ,  OKOMBI SABRINA ,  RIVAL DELPHINE ,  BOUMENDJEL AHCENE ,  MARIOTTE ANNE-MARIE

IPC分类号： A61K8/49 ,  A61K8/97 ,  A61Q19/02

CPC分类号： C07D405/06 ,  C07D209/36 ,  C07D307/83 ,  C07D333/64 ,  C07D409/06

摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a preparation having a bleaching action and/or a melamine production-inhibiting action.
SOLUTION: At least one auron, a natural or synthetic derivative of auron whose independent phenyl ring may be substituted with a pyrrole, imidazole, triazole, pyridine, furan or thiophene type heterocycle, or an auron analog is disclosed as a cosmetic substance or an active substance for producing one of a cosmetic composition or a pharmaceutical composition, especially a dermatologic composition, having a melamine production-inhibiting action or a depigmentation or an anti-tyrosinase activity.
COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

摘要翻译： 待解决的问题：提供具有漂白作用和/或三聚氰胺生产抑制作用的制剂。 解决方案：作为化妆品物质，公开了至少一种天然或合成的衍生物，其独立的苯环可被吡咯，咪唑，三唑，吡啶，呋喃或噻吩型杂环取代， 或用于生产具有三聚氰胺生产抑制作用或脱色素或抗酪氨酸酶活性的化妆品组合物或药物组合物，特别是皮肤病学组合物之一的活性物质。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007131622A

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：JP2006301831

申请日：2006-11-07

申请人： Engelhard Lyon Sa ,  Univ Joseph Fourier-Grenoble 1 ,  エンゲルハード・リヨン・ソシエテ・アノニム ,  ユニベルシテ・ジヨセフ・フーリエ−グルノーブル1

发明人： OKOMBI SABRINA ,  RIVAL DELPHINE ,  BOUMENDJEL AHCENE ,  MARIOTTE ANNE-MARIE ,  PERRIER ERIC

IPC分类号： A61K31/165 ,  A61K8/37 ,  A61K8/42 ,  A61K8/55 ,  A61K31/222 ,  A61K31/661 ,  A61P17/00 ,  A61P17/18 ,  A61P29/00 ,  A61P39/06 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  C07F9/09

CPC分类号： A61K8/55 ,  A61K8/37 ,  A61K8/375 ,  A61K8/42 ,  A61K8/463 ,  A61K2800/782 ,  A61Q1/06 ,  A61Q1/10 ,  A61Q5/02 ,  A61Q17/00 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  A61Q19/10

摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a bleaching agent having high activity and a composition having excellent bleaching activity and to provide a beauty care method and/or a pharmaceutical treatment method using the bleaching agent and a use of the bleaching agent so as to provide antiradical and/or anti-inflammatory activity. SOLUTION: The para-coumaric acid derivative represented by general formula (I) (Z is oxygen or an -NH- group; X and Y are each the same and a CH group or a CH 2 group) is used in a cosmetic or a dermatological composition. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

摘要翻译： 待解决的问题：为了获得具有高活性的漂白剂和具有优异漂白活性的组合物，并提供使用漂白剂的美容护理方法和/或药物治疗方法以及使用漂白剂，以便 以提供抗原和/或抗炎活性。 解决方案：由通式（I）表示的对 - 香豆酸衍生物（Z是氧或-NH-基团; X和Y各自相同，CH基或CH 2 组）用于化妆品或皮肤病学组合物中。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT