オートインジェクター
    9.
    发明专利
    オートインジェクター 审中-公开
    自动注射器

    公开(公告)号:JP2016537114A

    公开(公告)日:2016-12-01

    申请号:JP2016532070

    申请日:2014-11-17

    IPC分类号: A61M5/20 A61M5/28

    摘要: オートインジェクターのペンは、近位端部(18)及び遠位端部(16)を有する外側ハウジング(12,14)と、内側ハウジング(84)と、内側ハウジング(84)内に配置され、刺し通され得る部材(80)によりシールされている一端部を有するカートリッジ(74)と、互いに流体接続されている第1及び第2の刺し先端(68,70)を有するニードルハブ(64)と、第1の貯蔵位置から、第1の刺し先端(68)が外側ハウジング(12,14)の外に近位端部(18)の所で突出し、第2の刺し先端(70)が刺し通され得る部材(80)を貫通している駆動位置へとアクチュエータを移動可能にするように、配設されている駆動アッセンブリ(28)と、遠位端部(16)に配置され、駆動アッセンブリの駆動を果たすように動作する第1のトリガー(22)と、近位端部(18)に配置され、第1のトリガー(22)の駆動を可能にするように、駆動されなければならない第2のトリガー(98)と、を有している。【選択図】図1

    摘要翻译: 自我注射器笔,外壳体(12,14)具有近端(18)和远端(16),内壳体(84)布置在所述壳体(84)内部的内部,刺 筒(74),其具有一个端部,其通过螺纹可密封构件(80),具有第一和第二刺尖端的针毂(64)流体连接到彼此(68,70), 从第一存储位置中,第一尖端刺(68)在外壳(12,14),第二刺尖端外的近端(18)突出(70)进行穿孔 构件致动器以穿透通过驱动位置(80),以便可移动,以获得,驱动组件被布置(28),设置在其远端部分(16),所述驱动组件的驱动 第一触发器(22),其操作以执行,设置在所述基端部(18),以便允许所述第一触发器(22)的驱动,该驱动 具有第二触发器(98),一个必须是。 点域1