公开(公告)号：KR101228361B1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：KR1020097022375

申请日：2008-03-25

申请人： 페더럴-모걸 파워트레인 엘엘씨

发明人： 업톤켄네쓰씨. ,  셀리스티모씨디. ,  하리스데이비드에이. ,  프라이버거사무엘비. ,  윈터스데니이.

IPC分类号： B60R16/02 ,  F16B2/22

CPC分类号： G01D11/245 ,  B60R16/0222 ,  B60R16/023 ,  F16L3/13 ,  F16L57/04 ,  H02G3/0418 ,  H02G3/0468 ,  H02G3/0691 ,  H02G15/013 ,  Y10T29/49879

摘要： 와이어링 하네스에 연결된 장치를 보호하기 위한 방법 및 조립체를 개시한다. 상기 조립체는 상기 장치를 수용하기 위한 보어를 구비한 보호용 쉴드 및 위치결정 장치를 포함하고 있다. 세장형 와이어링 하네스가 보호되는 장치로부터 상기 보호용 쉴드의 상기 보어를 관통하여 뻗어있다. 상기 위치결정 장치는 중앙 공간을 둘러싸는 밴드를 가지고 형성되어 있다. 적어도 하나의 가요성 탄성 핑거부가 상기 밴드로부터 상기 중앙 공간 쪽으로 반경방향 내측으로 뻗어있다. 적어도 하나의 핑거부가 상기 하네스 슬리브와 강제로 결합하여, 상기 위치결정 장치 및 상기 보호용 쉴드를 보호되는 장치를 적어도 부분적으로 둘러싸는 상기 하네스 슬리브를 따라 소정의 보호 위치에 유지시킨다.
세장형 부재, 위치결정 장치, 밴드, 탄성 핑거부, 환형 주름부, 보호용 슬리 브, 와이어링 하네스, 보호용 쉴드.

公开(公告)号：KR1020090125200A

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：KR1020097022375

申请日：2008-03-25

申请人： 페더럴-모걸 파워트레인 엘엘씨

发明人： 업톤켄네쓰씨. ,  셀리스티모씨디. ,  하리스데이비드에이. ,  프라이버거사무엘비. ,  윈터스데니이.

IPC分类号： B60R16/02 ,  F16B2/22

CPC分类号： G01D11/245 ,  B60R16/0222 ,  B60R16/023 ,  F16L3/13 ,  F16L57/04 ,  H02G3/0418 ,  H02G3/0468 ,  H02G3/0691 ,  H02G15/013 ,  Y10T29/49879

摘要： A multipurpose cable (300) with an inner (210) and an outer (220) circular and hollow electrical conductor, the cable (200) also comprising a first layer (230) of a dielectric material which separates the conductors. The outer conductor is covered by a second layer (240) of a dielectric material, and the inner conductor (210) is arranged inside said first layer (230) of a dielectric material. The cable (200) additionally comprises a first optical cable (310) housed inside the inner electrical conductor (210), so that the inner (210) and outer (220) electrical conductors as well as the first (230) and second (240) layers of dielectric material serve to house and shield said first optical cable (310), and the inner (210) and outer (220) conductors are adapted to transport power and/or an electrical signal.

摘要翻译： 一种具有内（210）和外（220）圆形和中空电导体的多功能电缆（300），所述电缆（200）还包括分离导体的电介质材料的第一层（230）。 外部导体被介电材料的第二层（240）覆盖，并且内部导体（210）布置在电介质材料的所述第一层（230）的内​​部。 电缆（200）还包括容纳在内部电导体（210）内部的第一光缆（310），使得内部（210）和外部（220）电导体以及第一（230）和第二（240） ）介电材料层用于容纳和屏蔽所述第一光缆（310），并且内（210）和外（220）导体适于传输功率和/或电信号。