公开(公告)号：KR1020080072666A

公开(公告)日：2008-08-06

申请号：KR1020087011746

申请日：2006-10-05

申请人： 프리메탈스 테크놀로지스 오스트리아 게엠베하

发明人： 그리쇼퍼,올리버 ,  힌터라이트너,헤르베르트 ,  제쉬,미하엘 ,  키어너,토마스 ,  모서,프리드리히 ,  페이틀,볼프강 ,  탈러,귄터 ,  빔머,페터

IPC分类号： C21D9/68 ,  B21C47/32 ,  B21B1/34 ,  B21C47/00

CPC分类号： B21C47/326 ,  B21B1/26

摘要： The invention concerns a reel furnace with a strip reeling device. The strip reeling device (4) comprises a reeling shaft (6), a reeling drum (11), which is supported on the reeling shaft, and at least one bow clamp (14). The reeling shaft passes through a furnace wall (2a, 2b), which delimits the inside space (5) of the reel furnace and which is rotationally supported outside the reel furnace in supporting bearings (8, 9). The reeling drum and the at least one bow clamp are positioned together by a connecting element (16), and a gap (15) for accommodating a strip head is placed between the reeling drum and the at least one bow clamp. The serviceable life of the reel drum is considerably prolonged and a strip thickness-dependent setting of the feed gap for the hot-rolled strip is ensured when the reeling drum (11) is provided in the form of a closed body and the connecting element (16) is provided in the form of a setting device (17) for establishing a specific gap width between the reeling drum and bow clamp and for clamping a strip head entering the gap.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有带材卷取装置的卷筒炉。 带卷绕装置（4）包括卷轴（6），卷绕滚筒（11），其被支撑在卷轴上，以及至少一个弓形夹具（14）。 卷轴贯穿炉壁（2a，2b），炉壁（2a，2b）限定卷轴炉的内部空间（5），并在支承轴承（8,9）内旋转地支承在卷筒炉外面。 卷取鼓和至少一个弓形夹具通过连接元件（16）定位在一起，并且用于容纳条带头的间隙（15）被放置在卷纸筒和至少一个弓形夹具之间。 当卷筒（11）以闭合体的形式设置时，可确保卷筒的使用寿命，并且确保热轧带的进给间隙的条带厚度相关的设定，并且连接件（ 16）以设定装置（17）的形式提供，用于在卷纸滚筒和弓形夹具之间建立特定的间隙宽度，并用于夹紧进入间隙的条带头。