公开(公告)号：TW201345578A

公开(公告)日：2013-11-16

申请号：TW102103397

申请日：2013-01-30

Applicant: 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 ,  SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： 卡斯帕斯 麥克 ,  CASPERS, MICHAEL ,  艾格特 伊蘿娜 ,  EGGERT, ILONA

IPC: A61M5/20 ,  A61M5/31 ,  A61M5/315

CPC classification number: A61M5/5086 ,  A61M5/172 ,  A61M5/20 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/34 ,  A61M5/50 ,  A61M2205/12 ,  A61M2205/14 ,  A61M2205/18 ,  A61M2205/273 ,  A61M2205/276 ,  A61M2205/3306 ,  A61M2205/507 ,  A61M2205/52

Abstract: 本發明之用以提供一種醫療裝置之技術問題，係由用以傳輸至少一藥物助劑之醫療裝置所解決，其顯現裝置之一增加的安全並促進一安全使用，此醫療裝置包含一感測器、一控制單元以及一可附裝的施配組件，其中感測器被設計成用以偵測施配組件之連結至醫療裝置，其中控制單元被設計成用以至少基於一來自感測器之信號，來決定是否到達施配組件之壽命結束，且其中醫療裝置被設計成用以指出施配組件之壽命結束。本技術問題係更進一步由依據本發明之方法所解決。

Abstract in simplified Chinese: 本发明之用以提供一种医疗设备之技术问题，系由用以传输至少一药物助剂之医疗设备所解决，其显现设备之一增加的安全并促进一安全使用，此医疗设备包含一传感器、一控制单元以及一可附装的施配组件，其中传感器被设计成用以侦测施配组件之链接至医疗设备，其中控制单元被设计成用以至少基于一来自传感器之信号，来决定是否到达施配组件之寿命结束，且其中医疗设备被设计成用以指出施配组件之寿命结束。本技术问题系更进一步由依据本发明之方法所解决。

公开(公告)号：TW201351812A

公开(公告)日：2013-12-16

申请号：TW102104711

申请日：2013-02-07

Applicant: 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 ,  SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： 奈索 克利斯坦 ,  NESSEL, CHRISTIAN ,  艾格特 艾洛納 ,  EGGERT, ILONA ,  凱斯伯斯 麥可 ,  CASPERS, MICHAEL

IPC: H01R13/6581 ,  H01R13/502 ,  H01R24/60

Abstract: 本專利申請案主要係有關一微型插頭及一改良式標準微型插座。改良式標準微型插座係包含一殼體，至少二接觸終端，其附接至殼體的一條桿之一表面，一屏蔽件，其附接至殼體且至少部份地側向包圍至少二接觸終端及殼體的條桿，及至少一突部，其組構以當微型插頭正確地插入改良式標準微型插座中時被接收於一對應微型插頭的一凹部中。其中，至少一突部係進一步組構以阻礙一標準微型插頭插入改良式標準微型插座中。

Abstract in simplified Chinese: 本专利申请案主要系有关一微型插头及一改良式标准微型插座。改良式标准微型插座系包含一壳体，至少二接触终端，其附接至壳体的一条杆之一表面，一屏蔽件，其附接至壳体且至少部份地侧向包围至少二接触终端及壳体的条杆，及至少一突部，其组构以当微型插头正确地插入改良式标准微型插座中时被接收于一对应微型插头的一凹部中。其中，至少一突部系进一步组构以阻碍一标准微型插头插入改良式标准微型插座中。