公开(公告)号：US5370005A

公开(公告)日：1994-12-06

申请号：US50001

申请日：1993-04-21

申请人： Solve Fjerdingstad

发明人： Solve Fjerdingstad

IPC分类号： G01N1/10 ,  G01N1/20 ,  G01N1/00

CPC分类号： G01N1/2035

摘要： In order to allow verification of the purity of a fluid sample from a pressurized fluid system, a sampling assembly includes a pressure chamber adapted to removably receive a sampling container. An inlet in the pressure chamber of the sampling assembly is connected to a bleed point of the pressurized fluid system of which the fluid is to be sampled, and the fluid in the system is caused to flow for a predetermined time interval through the sampling container in the pressure chamber. An outlet of the sampling assembly is connected to a return point of the fluid system. When the sampling assembly is disconnected from the fluid system, the pressure in the pressure chamber is released and the sampling container now containing a representative sample of the fluid in the system may be removed from the sampling assembly for analysis of its contents.

摘要翻译： PCT No.PCT / NO91 / 00116 Sec。 371日期：1993年4月21日 102（e）日期1993年4月21日PCT 1991年9月13日PCT PCT。 第WO92 / 05420号公报 日期为1992年4月2日。为了允许从加压流体系统验证流体样品的纯度，采样组件包括适于可拆卸地接收采样容器的压力室。 采样组件的压力室中的入口连接到要对其进行取样的加压流体系统的泄放点，并且系统中的流体通过采样容器流过预定的时间间隔 压力室。 采样组件的出口连接到流体系统的返回点。 当采样组件与流体系统断开时，压力室中的压力被释放，并且现在包含系统中的代表性流体样本的采样容器可以从采样组件中移除以分析其内容物。