公开(公告)号：US5438942A

公开(公告)日：1995-08-08

申请号：US133143

申请日：1993-10-20

申请人： Akira Okuno ,  Takashi Isobe ,  Keiichi Ito

发明人： Akira Okuno ,  Takashi Isobe ,  Keiichi Ito

IPC分类号： D05B19/12 ,  D05B19/14 ,  D05B19/16 ,  D05B21/00 ,  D05C5/06 ,  D05C9/06

CPC分类号： D05B19/12 ,  D05B19/14 ,  D05B19/16 ,  D05B21/00

摘要： Disclosed herein is a turning zigzag embroidery machine adapted to read in from outside needle center data N, which permits scaling up or down or alteration of an embroidery pattern, and to convert the needle center data into frame center data C to reproduce an embroidery pattern in an improved form. Of externally read-in needle center data N (.DELTA.X, .DELTA.Y, .theta., W) and the data of needle center N on X-Y axes, this turning zigzag embroidery machine transforms, for example, data Nk (Xk, Yk, .theta.k, Wk) of needle center Nk into data Ck (xk, yk, .theta.k, Wk) of frame center Ck on x-y axes by arithmetic conversion. Then, in order to advance an embroidering needle 10 to the needle center Nk, a rotatable frame is shifted in the directions of x- and y-axes and at the same time it is turned through a given rotational angle .theta.=.theta.k in the direction of arrow E. At each of the advanced needle center positions, the embroidering needle is imparted with a rocking motion across a rocking width Wk to make a stitch at a given stitch point Sk, thereby reproducing an embroidery pattern on a cloth.

摘要翻译： 这里公开了一种转向锯齿绣花机，其适用于从针头中心数据N读入，其允许按比例增加或减少或改变刺绣图案，并将针头中心数据转换成框架中心数据C以再现刺绣图案 一个改进的形式。 对于外部读入针头数据N（DELTA X，DELTA Y，θ，W）和XY轴上的针头中心N的数据，该转弯锯齿绣花机将例如数据Nk（Xk，Yk，θk ，Wk）通过算术转换在xy轴上的帧中心Ck的数据Ck（xk，yk，θk，wk）中。 然后，为了将刺绣针10推进到针中心Nk，可旋转的框架沿x轴和y轴的方向移动，并且同时通过给定的旋转角θ=θk转动 在每个先进的针中心位置，刺绣针在摆动宽度Wk上施加摇摆运动，以在给定针迹点Sk处形成针迹，从而在布上再现刺绣图案。

公开(公告)号：US5657708A

公开(公告)日：1997-08-19

申请号：US513876

申请日：1995-09-19

申请人： Akira Okuno ,  Youichi Ishibashi ,  Toshihiro Makita

发明人： Akira Okuno ,  Youichi Ishibashi ,  Toshihiro Makita

IPC分类号： D05C5/06 ,  D05B19/08 ,  D05B19/12

CPC分类号： D05C5/06 ,  D05B19/085 ,  D05D2205/085 ,  D05D2205/18

摘要： An embroidering machine controller which can be operated with improved operability even by unskilled operators or by operators of foreign nationalities despite language barriers, if any. The controller (12) is provided with exclusive pictorial switch keys (21A to 21J) and auxiliary switch keys (22A to 22D) on its operating panel (14). The faces of the exclusive pictorial switch keys (21A to 21J) bear graphic symbols indicative of the contents of exclusively allotted commands. The auxiliary switch keys (22A to 22D) are selectively allotted with commands in relation with and in submission to a keying operation on one of the exclusive pictorial switch keys (21A to 21J). Graphic symbols of the commands which are currently allotted to the respective auxiliary switch keys (22A to 22D) are shown in a menu area (15A) on the viewing screen of a display means (15). In addition, a corresponding graphic symbol is shown as a guide message in a message area (15B) of the display screen in response to a keying operation.

摘要翻译： PCT No.PCT / JP95 / 00089 Sec。 371 1995年9月19日第 102（e）1995年9月19日PCT PCT 1995年1月26日PCT公布。 WO95 / 20701 PCT出版物 日期1995年8月3日无论是否有语言障碍，绣花机控制器即使由非熟练操作员或外国操作人员也可以提高操作性。 控制器（12）在其操作面板（14）上设置有专用图示开关键（21A至21J）和辅助开关键（22A至22D）。 专用图示开关键（21A至21J）的面部具有指示专有分配命令的内容的图形符号。 辅助开关键（22A至22D）通过与专用图示开关键（21A至21J）中的一个上的键控操作相关并且提交给其的命令来选择性地分配。 当前分配给各辅助开关键（22A至22D）的命令的图形符号在显示装置（15）的观看屏幕上的菜单区域（15A）中示出。 此外，响应于键控操作，在显示屏幕的消息区域（15B）中将对应的图形符号显示为指导消息。