公开(公告)号：US07135655B2

公开(公告)日：2006-11-14

申请号：US10502540

申请日：2003-02-03

申请人： Kazuhiro Tomiyasu ,  Koji Muragaki ,  Seigo Nishikawa ,  Kazuhiro Haniya ,  Atsushi Ichibangase ,  Shunsuke Maeda ,  Kazuhiko Nishimura

发明人： Kazuhiro Tomiyasu ,  Koji Muragaki ,  Seigo Nishikawa ,  Kazuhiro Haniya ,  Atsushi Ichibangase ,  Shunsuke Maeda ,  Kazuhiko Nishimura

IPC分类号： B23K9/32 ,  H01B5/00

CPC分类号： H01R13/005 ,  B23K9/32 ,  H01R13/562

摘要： An arc welding cable that is resistant to bending and twisting and can give a long life is provided. For this purpose, an arc welding cable (65) for supplying a welding current, a welding wire and a sealed gas from a wire feeding device (61) to a welding torch (64), has a passage (4) for the welding wire (2) and sealed gas is located at a center of the arc welding cable and a plurality of conductors (5) are arranged apart from one another on a circumference around the passage (4). The space between the plurality of conductor (5) may be filled with a cushion material such as cotton or elastic synthetic resin.

摘要翻译： 提供耐弯曲和扭转并且可以延长使用寿命的电弧焊接电缆。 为此，用于将焊接电流提供的电弧焊接电缆（65），焊丝和从送丝装置（61）到焊枪（64）的密封气体具有用于焊丝的通道（4） （2），并且密封气体位于电弧焊接电缆的中心，并且多个导体（5）在围绕通道（4）的圆周上彼此分开布置。 多个导体（5）之间的空间可以填充有诸如棉或弹性合成树脂的缓冲材料。

公开(公告)号：US20050150883A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US10502540

申请日：2003-02-03

申请人： Kazuhiro Tomiyasu ,  Koji Muragaki ,  Seigo Nishikawa ,  Kazuhiro Haniya ,  Atsushi Ichibangase ,  Shunsuke Maeda ,  Kazuhiko Nishimura

发明人： Kazuhiro Tomiyasu ,  Koji Muragaki ,  Seigo Nishikawa ,  Kazuhiro Haniya ,  Atsushi Ichibangase ,  Shunsuke Maeda ,  Kazuhiko Nishimura

IPC分类号： B23K9/32 ,  H01R13/00 ,  H01R13/56

CPC分类号： H01R13/005 ,  B23K9/32 ,  H01R13/562

摘要： An arc welding cable that is resistant to bending and twisting and can give a long life is provided. For this purpose, an arc welding cable (65) for supplying a welding current, a welding wire and a sealed gas from a wire feeding device (61) to a welding torch (64), has a passage (4) for the welding wire (2) and sealed gas is located at a center of the arc welding cable and a plurality of conductors (5) are arranged apart from one another on a circumference around the passage (4). The space between the plurality of conductor (5) may be filled with a cushion material such as cotton or elastic synthetic resin.

摘要翻译： 提供耐弯曲和扭转并且可以延长使用寿命的电弧焊接电缆。 为此，用于将焊接电流提供的电弧焊接电缆（65），焊丝和从送丝装置（61）到焊枪（64）的密封气体具有用于焊丝的通道（4） （2），并且密封气体位于电弧焊接电缆的中心，并且多个导体（5）在围绕通道（4）的圆周上彼此分开布置。 多个导体（5）之间的空间可以填充有诸如棉或弹性合成树脂的缓冲材料。