公开(公告)号：US20130196625A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13878302

申请日：2011-12-22

申请人： Yuko Miura ,  Michiko Wakui ,  Hisayuki Aso ,  Hiromasa Yamaguchi

发明人： Yuko Miura ,  Michiko Wakui ,  Hisayuki Aso ,  Hiromasa Yamaguchi

IPC分类号： H04W4/26

CPC分类号： H04W4/24 ,  H04L12/1403 ,  H04L12/1439 ,  H04M1/72519 ,  H04M15/28 ,  H04M15/8214 ,  H04M15/83 ,  H04M15/852 ,  H04M15/853 ,  H04M15/854 ,  H04M15/857 ,  H04M17/02

摘要： A mobile terminal measures the time from when the data communication connection was established up to the disconnection or the time from when the wireless connection was established up to the disconnection as a chargeable duration. The time in which the mobile terminal uses a network resource in a network or the time in which exchange of data was actually carried out is thus measured as the chargeable duration. Since the information relating to the chargeable duration measured in this manner is stored and displayed in the mobile terminal, it is possible for the mobile terminal to recognize the information relating to the chargeable duration without sending an inquiry to the network including a base station.

摘要翻译： 移动终端测量从数据通信连接建立到断开的时间，或从无线连接建立到断开的时间作为可计费持续时间。 因此，移动终端在网络中使用网络资源的时间或实际执行数据交换的时间被测量为可计费持续时间。 由于与以这种方式测量的可计费持续时间相关的信息被存储并显示在移动终端中，移动终端可以识别与可计费持续时间有关的信息，而不向包括基站的网络发送查询。

公开(公告)号：US06426089B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09508304

申请日：2000-04-28

申请人： Hideki Sunohara ,  Ryosei Kamaguchi ,  Masaru Kagawa ,  Masashi Nishikawa ,  Yuko Miura

发明人： Hideki Sunohara ,  Ryosei Kamaguchi ,  Masaru Kagawa ,  Masashi Nishikawa ,  Yuko Miura

IPC分类号： A61K948

CPC分类号： A61Q11/00 ,  A61K8/11 ,  A61K9/4808 ,  A61L9/12

摘要： The present invention provides a multi-layered soft capsule for effectively eliminating bad breath, and a method for producing the same. The multi-layered soft capsule (10) for eliminating bad breath of the present invention comprises a first soft capsule composed of a first soft capsule layer (1) and a first soft capsule content (3), and a second soft capsule composed of a second soft capsule layer (2) and a second soft capsule content (4), which is contained in the first soft capsule. Both the contents (3) and (4) contain a component having an effect of eliminating bad breath. The multi-layered soft capsule (10) of the present invention is characterized in that the second soft capsule (2) is solved in a stomach.

摘要翻译： 本发明提供了一种有效消除口臭的多层软胶囊及其制造方法。 本发明的用于消除口臭的多层软胶囊（10）包括由第一软胶囊层（1）和第一软胶囊含量（3）构成的第一软胶囊和由第一软胶囊层 第二软胶囊层（2）和第二软胶囊含量（4），其包含在第一软胶囊中。 内容（3）和（4）都含有具有消除口臭效果的成分。 本发明的多层软胶囊（10）的特征在于，第二软胶囊（2）溶解在胃中。