公开(公告)号：US08834216B1

公开(公告)日：2014-09-16

申请号：US13755580

申请日：2013-01-31

Applicant: BRP US Inc.

Inventor： Dave Calamia ,  Mark Noble ,  Jeff Turner ,  Brian Hanover ,  Jerry Ewens ,  Guillaume Longpre

IPC: B63H5/16 ,  B63H20/06 ,  B63H20/34

CPC classification number: B63H20/34 ,  B63H20/08

Abstract: A stern bracket for mounting a drive unit to a watercraft including a transom. The drive unit is pivotable with respect to the stern bracket about a tilt axis. The stern bracket includes a support member for fixing the drive unit to the transom and a water deflector. The water deflector comprises a mounting bracket attached to the support member and a deflection plate connected to the mounting bracket. The deflection plate, disposed at a vertical position lower than the tilt axis, extends between the transom and the drive unit mounted to the stern bracket mounted to the transom. A left deflection wing, connected to at least one of the deflection plate and the mounting bracket, extends downward and laterally outward therefrom. A right deflection wing, connected to at least one of the deflection plate and the mounting bracket, extends downward and laterally outward therefrom. A watercraft is also disclosed.

Abstract translation: 用于将驱动单元安装到包括艉板的船只的船尾支架。 驱动单元可围绕倾斜轴线相对于船尾支架枢转。 船尾支架包括用于将驱动单元固定到横梁的支撑构件和导流板。 导水器包括附接到支撑构件的安装支架和连接到安装支架的偏转板。 设置在低于倾斜轴的垂直位置处的偏转板在安装到安装到艉板的船尾支架的艉板和驱动单元之间延伸。 连接到偏转板和安装支架中的至少一个的左偏转翼从其向下并横向向外延伸。 连接到偏转板和安装支架中的至少一个的右偏转翼从其向下并横向向外延伸。 还公开了一艘船只。