公开(公告)号：US20130284570A1

公开(公告)日：2013-10-31

申请号：US13879461

申请日：2011-10-14

申请人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

发明人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

IPC分类号： H01H9/20

CPC分类号： H01H9/20 ,  G04G21/08 ,  H01H2239/078 ,  H03K17/9645

摘要： An appliance has an operating unit with an actuating element for triggering a pre-determined action. The actuating element is mechanically actuatable by force of a user. The actuating element is preferably a mechanically actuatable switch and/or key element. A touch-sensitive sensor is built into the actuating element, for detecting skin contact occurring as a result of the exertion of force for the mechanical actuation of the actuating element. The appliance is also embodied in such a way that, as a requirement for triggering the pre-determined actions, it is checked whether the actuating element is actuated and skin contact is detected by the touch-sensitive sensor. The appliance prevents defective actuations by associating touch-sensitive sensor technology with the mechanically actuatable actuating element. This ensures that mechanical actuation without skin contact does trigger the predetermined action.

摘要翻译： 设备具有操作单元，其具有用于触发预定动作的致动元件。 致动元件可通过使用者的力而机械地致动。 致动元件优选地是可机械致动的开关和/或关键元件。 感应传感器内置在致动元件中，用于检测由于用于致动元件的机械致动的力而产生的皮肤接触。 该器具还以如下方式实施：作为触发预定动作的要求，检查致动元件是否被致动，并且触敏传感器检测到皮肤接触。 该设备通过将触敏传感器技术与机械致动的致动元件相关联来防止故障致动。 这确保没有皮肤接触的机械致动确实触发预定的动作。

公开(公告)号：US09824833B2

公开(公告)日：2017-11-21

申请号：US13879461

申请日：2011-10-14

申请人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

发明人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

IPC分类号： G04G21/08 ,  H01H9/20 ,  H03K17/96

CPC分类号： H01H9/20 ,  G04G21/08 ,  H01H2239/078 ,  H03K17/9645

摘要： An appliance has an operating unit with an actuating element for triggering a pre-determined action. The actuating element is mechanically actuatable by force of a user. The actuating element is preferably a mechanically actuatable switch and/or key element. A touch-sensitive sensor is built into the actuating element, for detecting skin contact occurring as a result of the exertion of force for the mechanical actuation of the actuating element. The appliance is also embodied in such a way that, as a requirement for triggering the pre-determined actions, it is checked whether the actuating element is actuated and skin contact is detected by the touch-sensitive sensor. The appliance prevents defective actuations by associating touch-sensitive sensor technology with the mechanically actuatable actuating element. This ensures that mechanical actuation without skin contact does trigger the pre-determined action.

公开(公告)号：US20130215066A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：US13879462

申请日：2011-10-14

申请人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

发明人： Daniela Fertl ,  Fritjof Kaiser ,  Ines Steinke

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/0412 ,  G04G9/0064 ,  G04G21/08

摘要： An appliance has four actuating elements are arranged around an edge of a display. One actuating element is arranged above the display, one below the display, one to the right of the display and one to the left of the display. In this way, the appliance is operated. A corresponding menu structure or list of applications on the display is coupled to the actuation of the actuating elements. A corresponding list in a hierarchy plane of the menu structure is run through or changed between applications running on the appliance by actuating the upper and lower actuating elements. The right and left actuating elements enable change from one hierarchy plane to another hierarchy plane of the menu structure or the display of detail information about applications. The appliance can especially be a portable appliance, e.g. an appliance that can be worn on the wrist or a mobile telephone.

摘要翻译： 器具具有围绕显示器边缘布置的四个致动元件。 一个致动元件布置在显示器上方，一个在显示器下方，一个在显示器的右侧和一个在显示器的左边。 以这种方式，电器被操作。 相应的菜单结构或显示器上的应用程序列表被耦合到致动元件的致动。 菜单结构的层次平面中的相应列表在通过启动上部和下部致动元件的应用程序上运行的应用程序之间运行或改变。 右和左致动元件使得能够从菜单结构的一个层级平面改变到另一层级平面，或者显示关于应用的细节信息。 该设备可以特别地是便携式设备，例如 可佩戴在手腕或移动电话上的器具。