公开(公告)号：US20170039184A1

公开(公告)日：2017-02-09

申请号：US15221760

申请日：2016-07-28

Applicant: Electronics and Telecommunications Research Institute

Inventor： Moon Sub SONG ,  Kwang Il LEE

IPC: G06F17/27 ,  G01C21/20

CPC classification number: G01C21/203 ,  G06F17/30914 ,  G06F17/3092

Abstract: Provided is a ship information conversion method. The ship information conversion method includes receiving an international electrotechnical commission (IEC) 61162-based sentence prescribed by IEC, analyzing an address field and a data field of the IEC 61162-based sentence, extracting an information type object, an attribute type, a data type object, and an enumerated data type object from the IEC 61162-based sentence by using a result of the analysis, and converting the IEC 61162-based sentence into a common maritime data structure (CMDS) which includes the extracted information type object, attribute type, data type object, and enumerated data type object.

Abstract translation: 提供了一种船舶信息转换方法。 船舶信息转换方法包括接收由IEC规定的国际电工委员会（IEC）61162的句子，分析基于IEC 61162的句子的地址字段和数据字段，提取信息类型对象，属性类型，数据 通过使用分析结果从基于IEC 61162的句子中枚举的数据类型对象，以及将基于IEC 61162的句子转换成包括提取的信息类型对象的公共海事数据结构（CMDS），属性 类型，数据类型对象和枚举数据类型对象。

公开(公告)号：US20160261619A1

公开(公告)日：2016-09-08

申请号：US15056312

申请日：2016-02-29

Applicant: Electronics and Telecommunications Research Institute

Inventor： Kwang Il LEE ,  Moon Sub SONG ,  Joo Chan SOHN ,  Byung Tae JANG

IPC: H04L29/06

CPC classification number: H04L63/1416 ,  H04L43/0811 ,  H04L43/0817 ,  H04L63/02 ,  H04L67/12 ,  H04L67/28 ,  H04W88/16

Abstract: Provided are a ship gateway apparatus and a status information displaying method thereof. The ship gateway apparatus includes a network interface configured to provide an interface with an external network system, a data input unit configured to receive, through the network interface, data transmitted from the external network system, a network connection establisher configured to establish a connection with the external network system, a data processor configured to process data, based on establishment information about the connection with the external network system established by the network connection establisher, a data output unit configured to output data, obtained through processing by the data processor, to the network interface, and a switching unit configured to transfer data, input through the data input unit, to the data processor and output the data, obtained through processing by the data processor, to the data output unit.

Abstract translation: 提供船舶网关装置及其状态信息显示方法。 该船舶网关装置包括：网络接口，被配置为提供与外部网络系统的接口;数据输入单元，被配置为通过所述网络接口从所述外部网络系统接收到的数据;网络连接建立器，被配置为建立与 外部网络系统，被配置为处理数据的数据处理器，基于与由网络连接建立者建立的与外部网络系统的连接的建立信息，数据输出单元，被配置为将通过数据处理器的处理获得的数据输出到 所述网络接口和被配置为将通过所述数据输入单元输入的数据传送到所述数据处理器并将通过所述数据处理器的处理而获得的数据输出到所述数据输出单元的切换单元。