公开(公告)号：US08002489B2

公开(公告)日：2011-08-23

申请号：US11065369

申请日：2005-02-25

申请人： Frederic Mahy ,  Gerard Etoile ,  Pierre Cortesi ,  Pierre Delmon ,  Jean Mas

发明人： Frederic Mahy ,  Gerard Etoile ,  Pierre Cortesi ,  Pierre Delmon ,  Jean Mas

IPC分类号： F16F7/00

CPC分类号： F16C11/0614 ,  F16C7/02 ,  F16C11/045 ,  F16C27/063 ,  F16C2326/43 ,  F16C2360/23 ,  Y10T403/32631 ,  Y10T403/32926

摘要： An absorber for a connecting component including a head with two faces parallel to each other is traversed by a bore forming a housing for a ball-joint including a cage. The absorber includes two elements in the form of discs, parallel to each other, each with a central opening sufficiently wide so as not to cover the portions of the ball-joint protruding in relation to the head and a connector configured to connect the two elements at their periphery.

摘要翻译： 用于包括具有彼此平行的两个面的头部的连接部件的吸收体由形成用于包括保持架的球窝的壳体的孔穿过。 吸收器包括两个彼此平行的元件，每个元件具有足够宽的中心开口，以便不覆盖相对于头部突出的球形接头的部分，以及连接器，其被构造成连接两个元件 在他们的周边。

公开(公告)号：US20050196227A1

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：US11065369

申请日：2005-02-25

申请人： Frederic Mahy ,  Gerard Etoile ,  Pierre Cortesi ,  Pierre Delmon ,  Jean Mas

发明人： Frederic Mahy ,  Gerard Etoile ,  Pierre Cortesi ,  Pierre Delmon ,  Jean Mas

IPC分类号： F16F15/08 ,  F16C11/04 ,  F16C11/06 ,  F16C27/06 ,  F16F1/36 ,  F16D1/12

CPC分类号： F16C11/0614 ,  F16C7/02 ,  F16C11/045 ,  F16C27/063 ,  F16C2326/43 ,  F16C2360/23 ,  Y10T403/32631 ,  Y10T403/32926

摘要： This invention pertains to an absorber in elastomer material for a connecting component, such as a connection rod, the said component having a head with two faces parallel to each other and traversed by a bore forming a housing for a ball-joint with its cage. The absorber is characterised in that it has two elements in the form of discs, parallel to each other, each with a central opening sufficiently wide so as not to cover the portions of the ball-joint protruding in relation to the head and connected at their periphery by means of connection. The present invention is applied in particular to suspension connecting rods installation of the accessories gearbox of a turbojet.

摘要翻译： 本发明涉及用于连接部件（例如连接杆）的弹性体材料用吸收体，所述部件具有两个彼此平行的面并且由形成用于与其保持架的球接头的壳体的孔穿过的头部。 吸收器的特征在于它具有两个彼此平行的圆盘形元件，每个元件具有足够宽的中心开口，以便不覆盖相对于头部突出并与之连接的球形接头的部分 周边通过连接。 本发明特别适用于涡轮喷气发动机附件齿轮箱的悬挂连杆安装。