-
公开(公告)号:US5467622A
公开(公告)日:1995-11-21
申请号:US236430
申请日:1994-04-29
CPC分类号: E05B13/002 , E05B67/383 , H01H9/283 , Y10S70/30 , Y10S70/63 , Y10T70/5739 , Y10T70/5779
摘要: A plate pivotally mounted to a padlock hasp adjacent a reciprocally movable operator handle is pivotable from a stored position to one covering the opening of the hasp, the plate having a hole aligned with the opening and smaller than the opening to receive the shackle of a single, scissors-type safety lockout and maintain the shackle in position to block movement of the operator handle to an operated position. The hole is preferably rectangular to conform to the flat, thin shape of the safety lockout shackle to maintain the shackle properly oriented. An additional round hole for a smaller diameter padlock shackle may be provided in said plate.
摘要翻译: 枢转地安装到与可往复运动的操作手柄相邻的挂锁搭扣的板可以从存储位置枢转到覆盖搭扣的开口的一个,该板具有与开口对准的孔并且小于开口以接收单个的钩环 ,剪刀型安全锁定,并将卸扣保持在适当位置,以阻止操作手柄移动到操作位置。 该孔优选地是矩形的,以符合安全锁定钩环的平坦的薄形状,以保持卸扣适当地定向。 可以在所述板中提供用于较小直径的挂锁钩环的附加圆孔。