公开(公告)号：US08096521B1

公开(公告)日：2012-01-17

申请号：US12205631

申请日：2008-09-05

Applicant: James Dale Smith

Inventor： James Dale Smith

IPC: F16M13/00 ,  B63H5/20 ,  B63H35/73

CPC classification number: B60P3/1066 ,  B63H20/10 ,  B63H20/36

Abstract: An outboard motor and steering system motion stabilizer is disclosed that positively locks the outboard motor and steering system in the proper position for trailering. The disclosed stabilizer device effectively isolates the road-to-trailer-to-motor shock transfer that is delivered to the lower unit of the outboard motor by traditional transom savers that brace the outboard motor to the trailer. The disclosed stabilizer device is adjustable to fit many different outboard motor brands and sizes with hydraulic tilt and trim systems.

Abstract translation: 公开了一种舷外马达和转向系统运动稳定器，其将舷外马达和转向系统正确地锁定在用于拖车的适当位置。 所公开的稳定器装置有效地隔离了传递到舷外马达下部单元的道路到拖车与电机之间的冲击传递，传统的横挡机将舷外马达支撑在拖车上。 所公开的稳定器装置是可调节的，以适应许多不同的舷外马达品牌和尺寸与液压倾斜和装饰系统。

公开(公告)号：US20080169404A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：US11654089

申请日：2007-01-17

Applicant: James Dale Smith

Inventor： James Dale Smith

IPC: E04G25/00

CPC classification number: B63H20/36 ,  B63H20/10

Abstract: An outboard motor and steering system motion stabilizer that positively locks the outboard motor and steering system in the proper position for trailering. This design effectively isolates the road-to-trailer-to-motor shock transfer that is delivered to the lower unit of the outboard by traditional transom savers that brace the outboard to the trailer. This invention is universally designed to be easy for the user to setup to fit most outboard brands and sizes with hydraulic tilt and trim systems.

Abstract translation: 舷外马达和转向系统运动稳定器，将舷外马达和转向系统正确地锁定在适当的位置进行拖车。 这种设计有效地隔离了传递到外侧的传统横梁的路对至电机的冲击传递，该传动横梁将外侧支撑在拖车上。 本发明通常被设计为易于使用户设置以适合大多数外部品牌和尺寸与液压倾斜和装饰系统。