公开(公告)号：US20160256937A1

公开(公告)日：2016-09-08

申请号：US15061400

申请日：2016-03-04

Applicant: Kennametal Inc.

Inventor： Tim GUTER ,  Juergen SCHWAEGERL ,  Julia TEMPELMEIER

IPC: B23B51/02 ,  B24B3/24

CPC classification number: B23B51/02 ,  B23B2251/04 ,  B23B2251/14 ,  B23B2251/18 ,  B23B2251/408 ,  B24B3/24

Abstract: The rotary tool, in particular, the drill (2), extends along a longitudinal axis (4) and has a front surface (6), a center (12), at least two main cutting edges (8), each extending outward from the center (12) to a cutting edge (10), as well as coiled flutes (20). Between the main cutting edge (8) and the flute (20), a common ground surface (26) is also applied, which extends from the center (12) to a radial exterior area in the region of the main cutting edge (8) to form a point thinning (28). A rake angle (γ) is defined by the ground surface (26). Here, the rake angle (γ) changes without steps in the direction of the center (12) and, in particular, continuously. Expediently, the ground surface extends (26) continuously to the cutting edge (10). As a result, on the whole, an advantageous cutting force distribution is achieved over the radial length of the main cutting edge (8).

Abstract translation: 旋转工具，特别是钻头（2）沿着纵向轴线（4）延伸并且具有前表面（6），中心（12），至少两个主切削刃（8），每个主切削刃（8）从 中心（12）到切割边缘（10）以及盘绕的凹槽（20）。 在主切削刃（8）和凹槽（20）之间，还施加有从中心（12）延伸到主切削刃（8）区域中的径向外部区域的公共地面（26） 以形成点变薄（28）。 前角（γ）由地面（26）限定。 这里，前角（γ）在中心（12）的方向上没有阶梯​​变化，特别是连续地变化。 方便地，地表面（26）连续地延伸到切割边缘（10）。 结果，总体而言，在主切削刃（8）的径向长度上实现有利的切削力分布。

公开(公告)号：US20160075001A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：US14851988

申请日：2015-09-11

Applicant: Kennametal Inc.

Inventor： Julia TEMPELMEIER ,  Jürgen Schwagerl ,  Herbert Rudolf Kauper ,  Tim Guter ,  Berthold Heinrich Zeug ,  Rainer Büttner ,  Peter Sollfrank ,  Gunnar Schmitt

IPC: B25B13/50 ,  B25B13/06

CPC classification number: B25B13/50 ,  B25B13/065

Abstract: The mounting wrench (2) is used to engage or disengage a tool head (24) of a modular tool. The mounting wrench (2) incorporates a base body (4), which extends from an upper surface (20) along a centered longitudinal axis (18) to an underside (22). In addition, it has a slotted part (6), extending in the direction of the centered longitudinal axis (18), with a slot (10), into which the tool head (24) can be inserted. The slotted part (6) has two opposing keys (14), extending radially inward, which are each designed to mesh into a keyway (30) of the tool head (24). The keys (14) have a rounded end face (32), oriented radially inward, and are sloped relative to the centered longitudinal axis (18) so that the distance (a) between the keys (14) increases in the direction of the centered longitudinal axis (18).

Abstract translation: 安装扳手（2）用于接合或脱离模块化工具的工具头（24）。 安装扳手（2）包括从上表面（20）沿着中心纵向轴线（18）延伸到下侧（22）的基体（4）。 另外，它具有沿中心纵向轴线（18）的方向延伸的开槽部分（6），其具有可插入工具头（24）的槽（10）。 开槽部分（6）具有径向向内延伸的两个相对的键（14），每个相对的键被设计成啮合到工具头（24）的键槽（30）中。 键（14）具有圆周端面（32），该圆形端面径向向内定向，并且相对于中心的纵向轴线（18）倾斜，使得键（14）之间的距离（a）在居中的方向上增加 纵轴（18）。