Pump and container assembly
    6.
    再颁专利
    Pump and container assembly 失效
    泵和集装箱装配

    公开(公告)号:USRE33480E

    公开(公告)日:1990-12-11

    申请号:US432887

    申请日:1989-11-07

    申请人: Theodore Guss Sing Fu

    发明人: Theodore Guss Sing Fu

    IPC分类号: B05B11/00 B05B15/00

    摘要: This relates to a container and pump unit where the container is formed with an integral liquid product supply tube in lieu of the usual dip tube carried by the pump unit and wherein there is a special connector arrangement for connecting a conventional type of pump unit, but modified, to such container. The container is provided with a smooth sealable end surface and the connector assembly includes a gasket which closes off the dual passages at the container mouth with there being a seal plate which engages the gasket and provides a liquid product delivery passage and a vent passage. These two passages are separately connected to the pump unit.

    Pump and container assembly
    7.
    发明授权
    Pump and container assembly 失效
    泵和集装箱装配

    公开(公告)号:US4863071A

    公开(公告)日:1989-09-05

    申请号:US221217

    申请日:1988-07-19

    申请人: Theodore Guss Sing Fu

    发明人: Theodore Guss Sing Fu

    IPC分类号: B05B11/00 B05B15/00

    摘要: This relates to a container and pump unit where the container is formed with an integral liquid product supply tube in lieu of the usual dip tube carried by the pump unit and wherein there is a special connector arrangement for connecting a conventional type of pump unit, but modified, to such container. The container is provided with a smooth sealable end surface and the connector assembly includes a gasket which closes off the dual passages at the container mouth with there being a seal plate which engages the gasket and provides a liquid product delivery passage and a vent passage. These two passages are separately connected to the pump unit.

    摘要翻译: 这涉及容器和泵单元,其中容器形成有一个整体的液体产品供应管,代替由泵单元承载的通常的汲取管,并且其中存在用于连接常规类型的泵单元的专用连接器装置,但是 修改,到这样的容器。 容器具有光滑的可密封的端面,并且连接器组件包括密封件,该密封垫封闭容器口处的双通道,其中密封板与密封件接合并提供液体产品输送通道和通气通道。 这两个通道分别连接到泵单元。