-
公开(公告)号：US6041847A
公开(公告)日：2000-03-28
申请号：US149202
申请日：1998-09-08
申请人： Man-Chi Lai
发明人： Man-Chi Lai
CPC分类号： E06B3/486 , E06B3/485 , E06B9/15 , E06B2009/1527
摘要： The invention discloses a building block for rolling shutters which are use to shield and protect the door and windows of a shop. The blocks are made of plastic sheets, adopt new forms of engagements, and can be connected to form shutters of various sizes conveniently and optionally. The shutters made of this kind of plastic sheets overcome the disadvantage of vulnerability of metal shutters to rust, and are convenient to maintain, clean and replace any part thereof, and can prevent the penetration of rain water. When transparent plastic sheets are used to make the shutter blocks, people can see the exhibits behind the shutters to make the shutters not only have a theft-preventing function, but also achieve an advertising effect.
摘要翻译： 本发明公开了一种用于屏蔽和保护商店的门窗的卷帘的构件。 这些块由塑料片制成，采用新形式的接合，并且可以方便地和可选地连接形成各种尺寸的百叶窗。 由这种塑料片制成的百叶窗克服了金属百叶窗生锈脆弱性的缺点，方便维护，清洁和更换其任何部分，并可以防止雨水渗透。 当使用透明塑料片制作快门块时，人们可以看到百叶窗后面的展品，使百叶窗不仅具有防盗功能，而且可以实现广告效果。
-
公开(公告)号：US06263943B1
公开(公告)日：2001-07-24
申请号：US09210355
申请日：1998-12-11
申请人： Man-Chi Lai
发明人： Man-Chi Lai
IPC分类号： E06B908
CPC分类号： E06B3/486 , E06B3/485 , E06B9/15 , E06B2009/1527
摘要： A modular rolling shutter for store windows and doors, comprised of vertically alternating rows of buckles and slats. Each slat is linked with the lower and upper buckles, allowing limited movement of the slats and buckles so that the modular shutter may be rolled and unrolled along tracks. The slats may be made of a transparent material allowing visibility without sacrificing weather resistance or security. Rolling shutters of various sizes which have the advantages of corrosion resistance, ease of transport, manufacture and repair can be easily formed.
摘要翻译： 用于商店门窗的模块化卷帘，包括垂直交替的带扣和板条排。 每个板条与下部和上部带扣连接，允许板条和带扣的有限运动，使得模块化快门可以沿着轨道滚动和展开。 板条可以由允许可视性而不牺牲耐候性或安全性的透明材料制成。 可以容易地形成具有耐腐蚀性，便于运输，制造和修理的各种尺寸的卷帘。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.032 秒)
