公开(公告)号：US08635751B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US12695495

申请日：2010-01-28

Applicant: Martin Zollmann

Inventor： Martin Zollmann

IPC: B23P19/04 ,  F16B35/06 ,  B25B13/48

CPC classification number: B25B13/02 ,  B23B31/201 ,  B23B2260/106 ,  B25B13/48 ,  B25B13/50 ,  F16B23/0007 ,  F16B23/0061

Abstract: A clamping system with a clamping nut and a wrench for tightening the clamping nut, wherein the clamping nut includes at least one recess on either the outside edge or the inside edge of the end face of the clamping nut to receive projections of the wrench. The edge opposite the edge with at least one recess is closed. The at least one recess is provided with at least one undercut, which the projections of the wrench can grip from underneath.

Abstract translation: 一种具有夹紧螺母和用于拧紧夹紧螺母的扳手的夹紧系统，其中夹紧螺母包括在夹紧螺母的端面的外边缘或内边缘上的至少一个凹部，以接收扳手的突起。 与边缘相对的边缘与至少一个凹部关闭。 所述至少一个凹部设置有至少一个底切部，所述扳手的突出部可从下方夹持。

公开(公告)号：US07448834B2

公开(公告)日：2008-11-11

申请号：US11649358

申请日：2007-01-04

Applicant: Martin Zollmann

Inventor： Martin Zollmann

IPC: B23C3/00

CPC classification number: B23B31/028 ,  B23B31/008 ,  B23B31/1075 ,  B23B2260/026 ,  Y10T409/30952

Abstract: A tool clamping device has a spindle insert (10) and an adapter (12) between the spindle insert (10) and a toolholder (14). The adapter (12) can be pushed axially along the longitudinal axis (16) of the device into the holder (18) of the spindle insert (10), and can be fixed by a fastener (20). In addition to the fastener (20), between the spindle insert (10) and adapter (12), a torque transmission (22) establishes a positive connection between the spindle insert (10) and adapter (12). In this way, the fastener (20) is relieved of stresses and loads.

Abstract translation: 工具夹紧装置具有主轴插入件（10）和在主轴插入件（10）和刀夹（14）之间的适配器（12）。 适配器（12）可以沿着装置的纵向轴线（16）轴向地推入主轴插入件（10）的保持器（18）中，并且可以由紧固件（20）固定。 除了紧固件（20）之外，在主轴插入件（10）和适配器（12）之间，扭矩传递装置（22）在主轴插入件（10）和适配器（12）之间建立了正的连接。 以这种方式，紧固件（20）不受应力和载荷的影响。

公开(公告)号：US20070206998A1

公开(公告)日：2007-09-06

申请号：US11649358

申请日：2007-01-04

Applicant: Martin Zollmann

Inventor： Martin Zollmann

IPC: B23C3/00

CPC classification number: B23B31/028 ,  B23B31/008 ,  B23B31/1075 ,  B23B2260/026 ,  Y10T409/30952

Abstract: The invention relates to a tool clamping device, with a spindle insert (10) and an adapter (12) between the spindle insert (10) and a toolholder (14), and the adapter (12) can be pushed axially to the longitudinal axis (16) of the device into the holder (18) of the spindle insert (10) and can be fixed by a fastening means (20). Because in addition to the fastening means (20), between the spindle insert (10) and adapter (12) there is a torque transmission means (22) which establishes a positive connection between the spindle insert (10) and adapter (12), in this way the actual fastening means is relieved of stresses and loads.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有主轴插入件（10）和主轴插入件（10）与刀架（14）之间的适配器（12）的工具夹紧装置，并且适配器（12）可被轴向地推向纵向轴线 （16）插入到主轴插入件（10）的保持器（18）中，并且可以通过紧固装置（20）固定。 因为除了紧固装置（20）之外，在主轴插入件（10）和适配器（12）之间还有一个转矩传递装置（22），其在主轴插入件（10）和适配器（12）之间建立起一个正的连接， 以这种方式，实际的紧固装置减轻了应力和载荷。