Engine and Transmission Case Assembly
    3.
    发明申请
    Engine and Transmission Case Assembly 有权
    发动机和变速箱组件

    公开(公告)号:US20080017026A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11846367

    申请日:2007-08-28

    IPC分类号: F02F7/00

    摘要: The present invention provides a motorcycle including a front wheel, a rear wheel, a frame supported by the front and rear wheels, a crankcase including a first interface portion and a first passageway exposed to the first interface portion, a reservoir located remotely from the crankcase adapted to contain a lubricant, and a transmission case supported by the frame and including a second interface portion and a second passageway exposed to the second interface portion. The second passageway is in fluid communication with the reservoir. The first interface portion is coupled to the second interface portion. The first passageway is in fluid communication with the second passageway. The first and second passageways provide fluid communication between the reservoir and the crankcase through the first and second interface portions.

    摘要翻译: 本发明提供一种摩托车,包括前轮,后轮,由前轮和后轮支撑的框架,曲轴箱,包括第一接口部分和暴露于第一接口部分的第一通道,位于远离曲轴箱的容器 适于容纳润滑剂,以及由所述框架支撑的变速箱,并且包括暴露于所述第二接口部分的第二接口部分和第二通道。 第二通道与储存器流体连通。 第一接口部分耦合到第二接口部分。 第一通道与第二通道流体连通。 第一和第二通道通过第一和第二接口部分提供储存器和曲轴箱之间的流体连通。

    ENGINE AND TRANSMISSION CASE ASSEMBLY
    4.
    发明申请
    ENGINE AND TRANSMISSION CASE ASSEMBLY 有权
    发动机和变速箱组件

    公开(公告)号:US20070017479A1

    公开(公告)日:2007-01-25

    申请号:US11457062

    申请日:2006-07-12

    IPC分类号: F01M1/02

    摘要: The present invention provides a motorcycle including a front wheel, a rear wheel, a frame supported by the front and rear wheels, a crankcase including a first interface portion and a first passageway exposed to the first interface portion, a reservoir located remotely from the crankcase adapted to contain a lubricant, and a transmission case supported by the frame and including a second interface portion and a second passageway exposed to the second interface portion. The second passageway is in fluid communication with the reservoir. The first interface portion is coupled to the second interface portion. The first passageway is in fluid communication with the second passageway. The first and second passageways provide fluid communication between the reservoir and the crankcase through the first and second interface portions.

    摘要翻译: 本发明提供一种摩托车,包括前轮,后轮,由前轮和后轮支撑的框架,曲轴箱,包括第一接口部分和暴露于第一接口部分的第一通道,位于远离曲轴箱的容器 适于容纳润滑剂,以及由所述框架支撑的变速箱,并且包括暴露于所述第二接口部分的第二接口部分和第二通道。 第二通道与储存器流体连通。 第一接口部分耦合到第二接口部分。 第一通道与第二通道流体连通。 第一和第二通道通过第一和第二接口部分提供储存器和曲轴箱之间的流体连通。