公开(公告)号：US20150346085A1

公开(公告)日：2015-12-03

申请号：US14648855

申请日：2013-12-04

Applicant: SP3H

Inventor： Sylvain OBERTI ,  Johan FOURNEL

IPC: G01N21/27 ,  G01N21/3504

CPC classification number: G01N21/3577 ,  G01N21/274 ,  G01N21/3504 ,  G01N2021/3181 ,  G01N2201/062 ,  G01N2201/0624 ,  G01N2201/121 ,  G01N2201/1211 ,  G01N2201/124 ,  G01N2201/1242 ,  G01N2201/1247 ,  G01N2201/127 ,  G01N2201/12723

Abstract: A method for controlling a spectrometer for analyzing a product includes steps of: acquiring a measurement representative of the operation of a light source, determining, depending on the measurement, a value of supply current of the light source, and/or a value of integration time of light-sensitive cells of a sensor, disposed on a route of a light beam emitted by the light source and having interacted with a product to be analyzed, and if the integration time and/or supply current value is between threshold values, supplying the light source with a supply current corresponding to the determined supply current value, adjusting the integration time of a light-sensitive cell to the determined integration time value, and acquiring light intensity measurements supplied by the sensor, enabling a spectrum to be formed.

Abstract translation: 一种用于控制用于分析产品的光谱仪的方法包括以下步骤：获取代表光源的操作的测量，根据测量确定光源的电源电流的值和/或积分值 传感器的感光单元的时间设置在由光源发射的光束的路径上并且与待分析的产品相互作用，并且如果积分时间和/或电源电流值在阈值之间，则提供 所述光源具有与所确定的电源电流值相对应的电源电流，将感光单元的积分时间调整到所确定的积分时间值，以及获取由所述传感器提供的光强度测量值，从而能够形成光谱。

公开(公告)号：US20150300951A1

公开(公告)日：2015-10-22

申请号：US14648874

申请日：2013-12-04

Applicant: SP3H

Inventor： Sylvain OBERTI ,  Johan FOURNEL

IPC: G01N21/3577 ,  G01N21/27

CPC classification number: G01N21/3577 ,  G01N21/274 ,  G01N21/3504 ,  G01N2021/3181 ,  G01N2201/062 ,  G01N2201/0624 ,  G01N2201/121 ,  G01N2201/1211 ,  G01N2201/124 ,  G01N2201/1242 ,  G01N2201/1247 ,  G01N2201/127 ,  G01N2201/12723

Abstract: The present invention relates to a method for controlling a spectrometer for analyzing a product, the spectrometer including a light source including several light-emitting diodes having respective emission spectra covering in combination an analysis wavelength band, the method including steps of: supplying at least one of the light-emitting diodes with a supply current to switch it on, measuring a light intensity emitted by the light source by measuring a current at a terminal of at least another of the light-emitting diodes maintained off, determining, according to each light intensity measurement, a setpoint value of the supply current of each diode that is on, and regulating the supply current of each diode that is on so that it corresponds to the setpoint value.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于分析产品的光谱仪的控制方法，该光谱仪包括具有多个发光二极管的光源，该发光二极管具有组合分析波长带的各发射光谱，该方法包括以下步骤：将至少一个 的发光二极管与供电电流接通，通过测量至少另一个发光二极管的端子上的电流来测量由光源发射的光强度，根据每个光 强度测量，导通的每个二极管的电源电流的设定值，以及调节导通的每个二极管的电源电流，使其对应于设定值。