公开(公告)号：US4319772A

公开(公告)日：1982-03-16

申请号：US119278

申请日：1980-02-07

申请人： Walter Weirich ,  Gunter Hennlich

发明人： Walter Weirich ,  Gunter Hennlich

IPC分类号： F16L39/00 ,  E21F17/08 ,  F16L37/00 ,  F16L39/02 ,  F16L35/00

CPC分类号： E21F17/08 ,  F16L39/02

摘要： A hydraulic coupling device hydraulically couples a multi-line hose to a connector having a plurality of sockets. The coupling device comprises a screw cap, a plurality of plug pins, housed within the screw cap, and an annular holding disc for holding the plug pins. The plug pins are each connectible to a respective line of the hose. Each plug pin is engageable within a respective socket of the connector. One of the plug pins is of a larger diameter than the other plug pins, and constitutes an alignment pin for accurately aligning all the plug pins with the corresponding sockets of the connector.

摘要翻译： 液压耦合装置将多线软管液压耦合到具有多个插座的连接器。 联接装置包括容纳在螺旋盖内的螺旋盖，多个插头销和用于保持插头销的环形保持盘。 插头插脚各自可连接到软管的相应线路。 每个插头销可接合在连接器的相应插座内。 一个插头引脚的直径大于其他插头引脚的直径，并且构成一个对准引脚，用于将所有插头引脚与连接器的相应插座对准。